Le plan de retraite du propriétaire d'entreprise
Un propriétaire d'entreprise n'a ni régime de retraite, ni cotisation d'employeur, ni retenue à la source qui bâtit discrètement quelque chose. La planification comporte donc deux moitiés qui forment un seul plan: bâtir des actifs hors de l'entreprise, et arranger une sortie qui transforme l'entreprise en argent. Ne planifier que la seconde est l'erreur la plus courante.
Un propriétaire d'entreprise n'a ni régime de retraite, ni cotisation d'employeur, ni retenue à la source qui bâtit discrètement quelque chose en arrière-plan.
Il détient habituellement l'essentiel de son patrimoine dans un actif unique, illiquide, et qui dépend de sa présence continue.
La planification de la retraite comporte donc deux moitiés qui forment en réalité un seul plan: bâtir des actifs hors de l'entreprise, et arranger une sortie qui transforme l'entreprise en argent. Ne planifier que la seconde est l'endroit où la plupart des propriétaires se retrouvent en difficulté.
En quoi cela diffère de la planification d'un salarié
Aucun régime de retraite, aucune cotisation d'employeur. Rien ne s'accumule à moins que le propriétaire ne l'arrange.
Le revenu est variable, ce qui rend la cotisation régulière plus difficile précisément dans les années où elle compte le plus.
L'essentiel de la valeur nette se trouve dans un seul actif, non diversifié, illiquide, et lié à un seul secteur et souvent à un seul emplacement, comme le patrimoine d'un investisseur immobilier.
L'actif dépend du propriétaire. Une entreprise qui ne peut pas fonctionner sans son fondateur vaut considérablement moins qu'une entreprise qui le peut, et elle est fréquemment invendable.
Il y a une échéance qui n'est pas un anniversaire. Un salarié prend sa retraite quand il le choisit. Un propriétaire prend la sienne quand un acheteur se présente, ce qui n'est pas la même chose.
Et la question du RPC est un choix plutôt qu'une donnée. Un propriétaire qui se verse un salaire cotise et accumule. Celui qui ne se verse que des dividendes ne cotise rien et n'accumule rien. Ce compromis est souvent fait pour de bonnes raisons à court terme, sans que la conséquence sur la retraite ne soit calculée.
Les véhicules disponibles
Le REER. Exige un salaire, parce que les droits de cotisation proviennent du revenu gagné. Un propriétaire qui ne se verse que des dividendes ne crée aucun droit. La déduction est précieuse aux taux marginaux élevés.
Le CELI. Disponible quelle que soit la façon dont le propriétaire est rémunéré, libre d'impôt au retrait, entièrement liquide. Pour la plupart des propriétaires, il devrait être rempli chaque année avant d'envisager quoi que ce soit de plus élaboré.
Les bénéfices non répartis de la société. Un revenu imposé aux taux des sociétés et conservé reporte l'impôt personnel jusqu'à la distribution. L'argent investi à l'intérieur de la société est une autre affaire: le revenu de placement passif est imposé annuellement à des taux élevés et, au-delà d'un seuil, réduit l'accès à la déduction accordée aux petites entreprises sur le revenu actif. Une société qui accumule des placements peut donc hausser l'impôt sur ses bénéfices d'exploitation, ce dont on parle le moins aux propriétaires.
Le régime de retraite individuel. Un arrangement à prestations déterminées pour un propriétaire, permettant des cotisations déductibles plus importantes qu'un REER à un âge plus avancé, avec des coûts actuariels et administratifs rattachés.
L'assurance permanente détenue par la société, où la croissance à l'intérieur d'un contrat exonéré n'est pas un revenu de placement passif tant que le contrat demeure exonéré. C'est un point technique précis plutôt qu'un argument général, et il est exposé dans l'assurance et le capital pour les propriétaires d'entreprise canadiens.
La plupart des propriétaires en emploient plusieurs. La combinaison dépend des taux marginaux, de la façon dont le propriétaire est rémunéré, et de la proximité de la sortie.
Les chiffres, et pourquoi ils exigent vérification
Plusieurs montants régissent cette planification et chacun d'eux bouge.
L'exonération cumulative des gains en capital met à l'abri les gains en capital réalisés sur des actions admissibles de petite entreprise. Elle était de 1 250 000 $ pour 2025 et elle est indexée annuellement. Les conditions d'admissibilité sont strictes et portent sur la composition des actifs de la société au cours de la période précédant la vente.
Le taux d'inclusion des gains en capital a été confirmé à la moitié à la suite de l'annulation de la hausse antérieurement proposée.
Les droits de REER correspondent à dix-huit pour cent du revenu gagné de l'année précédente jusqu'à un maximum annuel en dollars, indexé.
Une exonération liée à une fiducie collective des employés a été introduite pour les ventes admissibles, avec ses propres conditions et sa propre limite.
Chaque chiffre ci-dessus porte l'année à laquelle il s'appliquait et aucun n'a été vérifié de façon indépendante pour cette page. Ils changent annuellement, certains changent par voie législative, et un chiffre cité sur un site web n'est pas une base pour une opération. Confirmez chacun auprès de votre comptable ou auprès de l'Agence du revenu du Canada avant de vous y fier.**
La sortie est l'événement de financement
Pour la plupart des propriétaires, la plus importante contribution unique à la retraite est la vente.
La vente à un tiers. Le prix le plus élevé lorsque l'entreprise est véritablement transférable. Exige que la société fonctionne sans le propriétaire.
La vente à la famille. Plus simple sur le plan émotif, plus complexe sur le plan financier, et les règles fiscales sur les transferts intergénérationnels comportent des conditions précises.
La vente aux employés ou à la direction, fréquemment financée par le vendeur, ce qui signifie que le revenu de retraite du propriétaire dépend du rendement continu de l'entreprise sous une nouvelle direction.
La vente à une fiducie collective des employés, une voie plus récente assortie de son propre traitement fiscal.
La liquidation progressive. Réaliste pour beaucoup d'entreprises de services dont la valeur est le propriétaire, et elle rapporte bien moins que ce à quoi un propriétaire s'attend.
Chacune comporte un résultat fiscal différent, et l'écart entre la structure la plus efficace et la moins efficace sur la même entreprise dépasse fréquemment une décennie d'épargne-retraite.
Ce qui se produit quand la vente n'arrive pas
Le scénario qui devrait façonner le plan et qui le fait rarement.
La plupart des entreprises mises en vente ne se vendent pas au prix ou au moment que le propriétaire escomptait, et une proportion appréciable ne se vend pas du tout.
Les raisons sont ordinaires. Le propriétaire est l'entreprise. La clientèle est concentrée. Les états financiers ne sont pas assez propres pour survivre à une vérification diligente. Le secteur a changé. La santé du propriétaire a imposé le moment.
Et la conséquence est sévère là où le plan présumait le produit de la vente. Un propriétaire de soixante-huit ans avec une entreprise qui ne se vendra pas, aucune épargne enregistrée et aucun régime de retraite dispose de très peu d'options.
Ce qui est l'argument en faveur de bâtir hors de l'entreprise. Non pas parce que l'entreprise échouera, mais parce qu'une retraite qui dépend entièrement d'une seule opération incertaine n'est pas un plan, c'est un espoir accompagné d'un tableur.
Un test utile. Si l'entreprise ne valait rien demain, à quoi ressemblerait la retraite? Si la réponse est rien, la concentration est le problème à traiter en premier, avant d'envisager quelque produit que ce soit.
Rendre l'entreprise vendable
Cela mérite sa propre section, parce que c'est de la planification de la retraite même si cela n'y ressemble pas.
Réduire la dépendance envers le propriétaire. Des processus documentés, une équipe de direction, et des relations qui appartiennent à la société plutôt qu'à une seule personne.
Assainir les états financiers. Plusieurs années de états qui survivront à une vérification diligente, avec les dépenses personnelles sorties de la société.
Diversifier la clientèle. La concentration est l'escompte qu'un acheteur applique le plus volontiers.
Corriger la structure tôt. L'admissibilité à l'exonération des gains en capital dépend de la composition des actifs de la société au cours de la période précédant une vente, de sorte qu'un bilan rempli de placements peut rendre inadmissibles des actions qui l'auraient autrement été. Cela ne peut pas être corrigé le mois précédant la clôture.
Commencer des années à l'avance. Chacun des éléments ci-dessus prend du temps, et le propriétaire qui commence lorsqu'un acheteur se présente a laissé de la valeur sur la table.
Les prestations gouvernementales
Le RPC, fondé sur les cotisations, lesquelles dépendent du versement d'un salaire.
La Sécurité de la vieillesse, fondée sur la résidence plutôt que sur les cotisations, assujettie à un impôt de récupération au-delà d'un seuil de revenu. Le produit d'une vente dans une seule année peut déclencher cette récupération, ce qui est une considération de moment plutôt qu'une raison d'éviter la vente.
Le Supplément de revenu garanti, calculé selon le revenu, et peu susceptible de s'appliquer lorsqu'une entreprise a été vendue.
Ni le RPC ni la Sécurité de la vieillesse ne sont conçus pour porter un ménage, et pour un propriétaire habitué à un revenu d'entreprise ils remplacent très peu.
Quand commencer
Les cotisations enregistrées: maintenant, chaque année, quelle que soit la distance de la retraite.
La planification de la sortie: au moins cinq ans à l'avance, et de préférence dix. Le travail structurel ne se comprime pas.
L'assurance: pendant que vous êtes assurable. La santé est le seul intrant que personne ne contrôle et elle tend à changer au moment le moins commode.
Les conversations de relève: avant qu'elles ne deviennent urgentes. Les transitions familiales et de direction arrangées sous pression produisent de plus mauvais résultats pour tous ceux qui y participent.
La façon dont un propriétaire se rémunère, et pourquoi cela décide tant
Salaire, dividendes ou une combinaison des deux: le choix est traité comme une question fiscale, et c'est tout autant une question de retraite.
Le salaire crée des droits de REER, à dix-huit pour cent du revenu gagné, qui est la source de ces droits. Un propriétaire qui ne se verse que des dividendes n'en crée aucun, et les droits abandonnés dans une année donnée ne peuvent pas être récupérés plus tard.
Le salaire bâtit le RPC, le propriétaire versant à la fois la part de l'employé et celle de l'employeur. Les dividendes ne bâtissent rien.
Le salaire est déductible pour la société, réduisant le revenu corporatif.
Les dividendes évitent les cotisations sur la paie et sont versés à même le revenu corporatif après impôt, ce qui est l'endroit où opère le principe d'intégration: l'impôt combiné, corporatif et personnel, est conçu pour s'approcher de ce que le même revenu aurait supporté personnellement.
La plupart des propriétaires emploient une combinaison, et les proportions sont habituellement fixées une fois et rarement revues même quand les circonstances changent.
Le point pour la retraite est simple. Une décennie de rémunération versée uniquement en dividendes plutôt que sous forme de salaire est une décennie sans droits de REER et sans accumulation au RPC. Cela peut tout de même être la bonne réponse, et cela devrait être une décision plutôt qu'un réglage par défaut.
Le problème du revenu passif, énoncé clairement
La règle qui rattrape les propriétaires prospères ayant tout fait correctement par ailleurs.
Le revenu d'entreprise exploitée activement jusqu'au plafond des affaires est imposé à un taux faible, ce qui rend la conservation des bénéfices attrayante.
Mais le revenu de placement passif gagné à l'intérieur de la société réduit l'accès à ce taux faible, sur une échelle graduelle au-delà d'un seuil, jusqu'à son élimination complète.
La conséquence. Une société qui a conservé des bénéfices avec succès pendant des années, et les a investis, peut voir l'impôt sur son revenu d'exploitation augmenter en conséquence. Meilleure a été l'accumulation, plus l'effet est marqué.
Trois réponses ordinaires, chacune assortie de compromis qu'un comptable devrait chiffrer.
Verser davantage personnellement et investir hors de la société, en acceptant l'impôt personnel maintenant.
Employer une structure de société de portefeuille, ce qui traite l'exposition aux créanciers et ne règle pas en soi la question du revenu passif.
Détenir des actifs dont la croissance n'est pas un revenu de placement passif, ce qui est le fondement technique sur lequel l'assurance exonérée détenue par une société est proposée. C'est un point étroit plutôt qu'un argument général, et il appartient à un comptable qui l'a déjà fait.
Ce qui compte ici est que le problème est réel et qu'il est arithmétique. Un propriétaire qui compte prendre sa retraite à même des placements corporatifs conservés devrait savoir comment la règle le touche avant que l'accumulation ne soit assez importante pour compter.
Une séquence qui fonctionne pour la plupart des propriétaires
Non pas un conseil, et un ordre défendable dans la plupart des circonstances.
Remplissez le CELI chaque année. Libre d'impôt, liquide, disponible quelle que soit la façon dont vous êtes rémunéré, et presque toujours le premier endroit où un surplus devrait aller.
Versez assez de salaire pour générer des droits de REER, là où les taux marginaux rendent la déduction avantageuse, et employez ces droits.
Traitez la concentration. Des actifs hors de l'entreprise, pour que la retraite ne dépende pas d'une seule opération.
Puis envisagez l'accumulation corporative, avec les règles sur le revenu passif comprises et modélisées.
Puis envisagez un régime de retraite individuel ou de l'assurance corporative, là où la capacité existe et où le besoin est véritable.
Et menez la planification de la sortie parallèlement à tout cela, à partir d'au moins cinq ans à l'avance, parce que le travail structurel ne peut pas être comprimé dans l'année où un acheteur se présente.
Quiconque propose le dernier élément avant les quatre premiers a inversé la séquence, et l'inverser est courant parce que les éléments tardifs génèrent des commissions et que les premiers n'en génèrent pas.
Cela vaut la peine d'être dit sur une page publiée par un cabinet qui gagne sur les éléments tardifs. Un lecteur qui remplit son CELI, emploie ses droits de REER et bâtit des actifs hors de l'entreprise a accompli le travail qui compte le plus, et ce cabinet ne gagne rien sur aucun de ces éléments.
Les professionnels constitués en société affrontent une version apparentée mais distincte de tout cela, exposée dans la page de cette section consacrée au plan de retraite du médecin.
La position à trois pieds que la plupart des propriétaires détiennent
La retraite d'un propriétaire repose sur trois actifs et ils se comportent très différemment.
L'entreprise. Illiquide, non diversifiée, dépendante du propriétaire, et valant ce qu'un acheteur paiera le jour venu plutôt que ce qu'une formule suggère.
Les placements corporatifs conservés. Liquides, et assujettis aux règles sur le revenu passif qui peuvent hausser l'impôt sur le bénéfice d'exploitation à mesure qu'ils grandissent.
L'épargne personnelle enregistrée et non enregistrée. Liquide, diversifiée, et habituellement la plus petite des trois parce que le surplus est allé dans l'entreprise.
Le déséquilibre est le risque. La plupart des propriétaires détiennent trop du premier et trop peu du troisième, et le premier est celui qui pourrait ne pas se convertir.
Le rééquilibrage prend des années et coûte de l'impôt. Ce qui explique que ce soit une décision de planification prise une décennie à l'avance plutôt qu'une réaction au moment de la vente.
Que faire à chaque décennie
La trentaine et la quarantaine. Établissez délibérément la combinaison de rémunération, employez les droits enregistrés, et assurez le revenu. Les habitudes prises ici sont celles qui persistent.
La cinquantaine. Modélisez la position en matière de revenu passif, vérifiez si les actions seraient admissibles à l'exonération aujourd'hui, et commencez le travail de transférabilité.
La soixantaine. Décidez de la voie de sortie, étalez l'impôt, et planifiez la transition plutôt que l'opération.
Et à chaque étape, détenez des actifs hors de l'entreprise, parce qu'une retraite reposant sur une seule vente incertaine n'est pas un plan.
La question à laquelle répondre avant tout le reste
Si l'entreprise ne valait rien demain, à quoi ressemblerait la retraite?
Si la réponse est rien, la concentration est le problème, et c'est le problème à traiter avant d'envisager quelque produit que ce soit.
Si la réponse est modeste mais viable, la planification fonctionne et l'entreprise devient un surplus plutôt que la fondation.
La première étape
Établissez ce que l'entreprise se vendrait réellement, auprès de quelqu'un qui évalue des entreprises plutôt qu'à partir d'une supposition.
La plupart des propriétaires ne l'ont jamais fait faire, et le chiffre décide si le reste du plan est réaliste ou aspirationnel.
Et la deuxième étape
Bâtissez quelque chose hors de l'entreprise, quoi que dise l'évaluation.
Une retraite reposant sur une seule opération n'est pas diversifiée par l'optimisme.
Les deux étapes coûtent une rencontre chacune. Ni l'une ni l'autre ne génère de commission, et ensemble elles décident si quoi que ce soit d'autre sur cette page vaut la peine d'être lu.
Un propriétaire qui connaît l'évaluation et détient des actifs hors de l'entreprise a une retraite. Celui qui ne connaît ni l'une ni les autres a une entreprise et une intention, et les deux ne sont pas la même chose.
Commencez par l'évaluation.
Ce que cette page ne fera pas
Elle ne vous dira pas quels véhicules employer.
Cela dépend de la façon dont vous êtes rémunéré, de vos taux marginaux maintenant et plus tard, de la position de votre société en matière de revenu passif, de la proximité de la sortie et de la forme qu'elle prendra. Ces questions appartiennent à un comptable qui a vos chiffres, travaillant avec un conseiller juridique sur la structure.
Ce cabinet est autorisé à conseiller en assurance, ce qui est une composante parmi plusieurs ici, et il est énoncé sur la page de l'auteur que la rémunération arrive lorsqu'un contrat est émis.
Les structures corporatives derrière tout cela se trouvent dans les propriétaires d'entreprise, et le contexte plus large de la retraite dans la planification de la retraite.
Rencontre découverte de trente minutes
Une première conversation sert à établir si cela vous convient. Aucune illustration n'est préparée et rien n'est arrangé.
Il arrive souvent que la réponse soit non, et vous l'entendrez pendant l'appel plutôt que dans une proposition ensuite.
Ce formulaire est acheminé à Canadian Wealth Creation Centre Inc. Toute rencontre, tout conseil et tout produit d'assurance sont fournis par Canadian Wealth Creation Centre Inc., par l'entremise de ses représentants dûment certifiés auprès de l'Autorité des marchés financiers. Financière CBI est la plateforme éducative de la société: elle ne distribue aucun produit ni service financier et ne donne aucun conseil individualisé.
Divulgation importante
Questions fréquentes
Comment prend-on sa retraite quand on est propriétaire d'entreprise?
La vente de mon entreprise financera-t-elle ma retraite?
REER ou argent laissé dans la société?
Qu'est-ce que l'exonération cumulative des gains en capital?
Un propriétaire d'entreprise a-t-il droit à une rente du RRQ?
Quand devrais-je commencer à préparer la sortie?
Quels véhicules de retraite conviennent à un propriétaire d'entreprise?
Quels sont mes plafonds de cotisation si je me paie peu de salaire?
Qu'est-ce que la règle du revenu passif d'une société?
Quelles prestations gouvernementales toucherai-je à la retraite?
Comment savoir ce que vaut réellement mon entreprise?
Comment la planification de la relève touche-t-elle ma retraite?
Une société par actions québécoise change-t-elle quelque chose?
Dernière révision: 2026-08-24. Par José Salloum, conseiller en sécurité financière.
Prendre rendez-vous