Financière CBI
Prendre rendez-vous
Financière CBI financierecbi.com

Arrangement de financement immédiat

L'arrangement de financement immédiat, étape par étape

L'arrangement de financement immédiat, étape par étape

Un arrangement de financement immédiat est une séquence d'opérations et non un produit: le titulaire de police paie une prime d'assurance vie à même son propre capital, cède un intérêt dans le contrat à un prêteur, puis emprunte sur la valeur accumulée pour un usage qui produit du revenu. Le prêteur est remboursé en premier au décès, de sorte que la famille ne reçoit que le reliquat. L'alinéa 20(1)c) de la Loi de l'impôt sur le revenu fixe cet ordre. Cette page est une information générale et non un conseil.

Aucun assureur n'émet un arrangement de financement immédiat, et aucun prêteur n'en vend un sur tablette. Le nom décrit une séquence d'opérations que le titulaire de police, l'assureur et le prêteur réalisent dans un ordre précis, et cet ordre constitue à lui seul tout le raisonnement fiscal qui soutient la chose. Un contrat d'assurance vie permanente est demandé, émis et payé à même le capital du titulaire de police. Un intérêt dans ce contrat fait ensuite l'objet d'une cession en garantie à un prêteur tiers, le prêteur consent une avance de fonds sur la valeur accumulée, et l'emprunteur affecte cette somme à un usage qui produit du revenu.

Cette page est le cadre d'ensemble du sujet et rien de plus. Elle énonce ce qu'est l'arrangement, ce que fait chaque partie, sur quelles dispositions de la Loi de l'impôt sur le revenu reposent les questions fiscales, ce qui peut mal tourner en cours de route, et à qui cet arrangement ne convient manifestement pas. Chacune de ces questions a sa propre page dans cette section, et chacune y va plus loin qu'une page de cadrage ne le permet. Rien ici ne constitue un conseil fiscal, un conseil juridique ou une recommandation quelconque. Chaque chiffre en cette matière appartient à un prêteur donné ou à un assureur donné, à une date donnée, et c'est exactement pourquoi aucun chiffre ne figure nulle part sur cette page. Les chiffres réels appartiennent au dossier, et le dossier appartient au client.

Qu'est-ce qu'un arrangement de financement immédiat?

C'est une séquence dans laquelle un titulaire de police achète et paie un contrat d'assurance vie permanente à même son propre capital. Un intérêt dans ce contrat fait ensuite l'objet d'une cession en garantie à un prêteur tiers, le titulaire emprunte sur la valeur accumulée, et la somme empruntée est affectée à un usage qui produit un revenu d'entreprise ou de bien.

Trois constats découlent de cette description, et chacun d'eux mérite d'être retenu jusqu'à la fin de la page. Le contrat est un contrat d'assurance vie et ce n'est aucunement un placement, quelle que soit l'allure du chiffrier qui l'accompagne. Le prêteur est une partie distincte de l'assureur, de sorte que la somme avancée constitue un emprunt commercial ordinaire et non une somme versée par l'assureur en vertu du contrat lui-même. Et la somme empruntée doit aboutir à un endroit bien précis, parce que cette destination décide si le traitement fiscal exposé plus bas est seulement accessible au contribuable. Ces trois constats reviennent dans chacune des sections qui suivent.

On présente souvent l'arrangement comme une façon de détenir une couverture permanente sans renoncer à l'usage de son capital. La description est honnête jusque-là, et elle laisse trois éléments importants de côté. Le capital est récupéré en contractant une dette garantie par le contrat d'assurance. La dette est remboursée au décès à même la somme que verse l'assureur, avant que la famille voie quoi que ce soit. Et les conditions du prêteur peuvent changer pendant que l'arrangement se déroule, sans que personne ait à demander la permission de l'emprunteur. Le lecteur qui veut la forme générale de tout ceci en une seule ligne doit garder la dette en vue à côté de la couverture. Les deux éléments avancent ensemble du premier jour jusqu'au dernier.

Dans quel ordre se déroulent les étapes, et pourquoi est-ce décisif?

La prime est payée en premier, avec l'argent du titulaire de police. L'emprunt est avancé seulement ensuite, et la somme empruntée est alors affectée à un usage qui produit du revenu. Cet ordre existe parce que l'alinéa 20(1)c) de la Loi de l'impôt sur le revenu exclut expressément les intérêts sur l'argent emprunté pour contracter une police d'assurance vie.

Inversez l'ordre et l'arrangement cesse de fonctionner dès la première étape. Si l'emprunt paie la prime, l'argent emprunté a servi à contracter une police d'assurance vie, soit précisément l'usage que la loi écarte, et la déduction des intérêts tombe sur le texte même de la disposition. La déduction d'une partie de la prime prévue à l'alinéa 20(1)e.2) tombe ensuite avec elle, puisque l'une des conditions de cet alinéa exige que les intérêts sur l'emprunt soient déductibles, ou le seraient. Deux déductions sont ainsi perdues sur une seule erreur de séquence, et l'erreur ne se corrige pas après coup. Aucune signature ultérieure ne rétablit l'ordre initial.

Voilà pourquoi toute description de l'arrangement comme un emprunt servant à payer la prime est fausse, et la phrase se retrouve malgré tout sur des sites canadiens. Le lecteur qui la prend au mot s'est fait présenter un arrangement sans déduction des intérêts et sans déduction de la prime, ce qui est un autre arrangement que celui qu'on lui vante. Lisez cette clause avant de signer. Le contrat de prêt, la date du déboursement et les reçus de prime sont ce que lit un vérificateur, et ces documents montrent le bon ordre ou ils ne le montrent pas. Un dossier bien tenu se reconnaît d'abord à cela.

Qui sont les parties, et que fait chacune d'elles?

le nombre qui détermine la part imposable

Le coût de base rajusté

  1. 01Le coût fiscal du contrat pour son titulaire
  2. 02Il augmente avec les primes versées au contrat
  3. 03Il diminue du coût net de l'assurance pure
  4. 04Il détermine la part imposable d'un montant retiré
  5. 05Sur un contrat détenu longtemps, il tend vers zéro
Il bouge chaque année sans que personne ne décide de le bouger, ce qui surprend au moment d'un rachat.

Quatre parties interviennent dans l'arrangement. L'assureur émet le contrat, l'administre et verse la somme due au décès. Le titulaire de police présente la proposition, détient le contrat et paie la prime. Le prêteur consent une avance de fonds sur la valeur accumulée et détient la cession en garantie. La personne assurée est celle dont le décès déclenche le versement.

Une position technique publiée veut que le titulaire de police et l'emprunteur soient une seule et même partie, et cette condition ne figure pas dans le texte législatif de l'alinéa 20(1)e.2). Lorsqu'une société détient le contrat pendant que l'actionnaire emprunte, la survie de la déduction d'une partie de la prime malgré cette séparation est une question qui revient au comptable du contribuable, tranchée sur les documents réels avant que le dossier soit monté plutôt qu'après l'arrivée d'une cotisation. Lorsque le contrat d'une société garantit la dette d'un actionnaire, un avantage conféré à cet actionnaire entre aussi en jeu, et c'est une cotisation que personne n'aime recevoir plusieurs années plus tard.

Le prêteur doit être une institution financière véritable pour que la déduction d'une partie de la prime soit seulement accessible. Cette expression est un terme défini par la Loi de l'impôt sur le revenu, et il s'agit d'un critère juridique, aucunement d'un commentaire sur la taille ou la réputation d'un prêteur. Ne présumez pas qu'un prêteur donné entre dans la définition, et ne vous fiez pas à sa documentation commerciale sur ce point. Votre comptable le vérifie contre le texte de la Loi avant que l'arrangement soit chiffré, et le vérifie de nouveau si la facilité de crédit change de mains.

Une cinquième partie appartient à cette liste même si aucun document ne la nomme. Un comptable lit le contrat de prêt, la cession en garantie et le registre des primes chaque année, et confirme que les déductions demandées demeurent accessibles pour l'année qui vient de s'écouler. C'est un coût récurrent et permanent. Il appartient à toute projection honnête de ce que l'arrangement coûte à entretenir, et il manque habituellement à celle qu'on présente au client au moment de la vente. Ce professionnel accompagne le dossier pendant des décennies.

À quoi ressemble réellement la facilité de crédit du prêteur?

La facilité est habituellement une marge de crédit à taux variable, garantie par la cession en garantie d'un intérêt dans le contrat. Elle peut être remboursée par l'emprunteur en tout temps, elle peut être rappelée par le prêteur en tout temps, et le prêteur peut exiger une garantie additionnelle si la sûreté ne soutient plus le solde dû. Ces trois éléments figurent au contrat de crédit, en toutes lettres.

Lisez chacune de ces trois caractéristiques comme un risque que porte l'emprunteur et non comme une formalité. Un taux variable signifie que le coût de l'arrangement bouge sans que personne demande la permission de l'emprunteur. Une clause de remboursement sur demande signifie que l'emprunteur peut être tenu de trouver de l'argent selon un calendrier qu'il n'a pas fixé lui-même. Et une exigence de garantie signifie qu'une croissance plus lente que prévu de la valeur du contrat, ou un solde qui monte plus vite que prévu, peut provoquer une demande de sûreté additionnelle au pire moment possible.

Chaque condition commerciale ici appartient au prêteur, les prêteurs diffèrent les uns des autres, et chacun modifie ses propres conditions avec le temps. Voilà pourquoi aucun taux, aucune prime minimale et aucun ratio d'avance ne figure sur cette page, et pourquoi il faut se méfier des pages qui en publient. Demandez-le par écrit, auprès du prêteur qui détiendrait réellement la facilité, avec une date, et lisez le document à côté de l'illustration avant que quoi que ce soit soit signé. Une condition qui n'est pas datée ne vaut rien.

Pourquoi l'argent emprunté doit-il servir à gagner un revenu?

Parce que l'alinéa 20(1)c) autorise une déduction des intérêts sur l'argent emprunté et utilisé en vue de tirer un revenu d'une entreprise ou d'un bien. L'usage est le critère et il n'y en a pas d'autre. L'argent emprunté et dépensé pour une résidence, pour la consommation, ou pour un bien dont on n'attend qu'un gain en capital ne soutient pas la déduction.

Le critère regarde l'usage courant de l'argent emprunté, et le fardeau de retracer cet argent jusqu'à cet usage repose entièrement sur le contribuable. C'est une obligation de preuve, et elle dure aussi longtemps que l'emprunt lui-même. De l'argent emprunté qui aboutit dans un compte contenant d'autres sommes, qui sert en partie à quelque chose d'inadmissible, et qui est partiellement remboursé puis réemprunté, est de l'argent dont quelqu'un devra reconstituer le cheminement des années plus tard, souvent sans les relevés d'origine. Le fardeau ne se déplace jamais vers le prêteur.

L'arrangement exige donc une discipline qui n'a rien à voir avec l'assurance et tout à voir avec la tenue de livres. Gardez l'argent emprunté dans son propre compte. Gardez le registre de ce qu'il a servi à acheter. Gardez le contrat de prêt classé avec les deux. Un comptable consulté au départ met tout cela en place en un après-midi, et un comptable consulté après l'arrivée d'une lettre y passera beaucoup plus de temps et facturera en conséquence.

Quand les intérêts sont-ils déductibles, et à qui revient la preuve?

la garantie, c'est le contrat lui-même

Ce qu'une avance fait au capital-décès

  1. Le solde impayé est déduit tant qu'il est en cours
  2. L'intérêt impayé se capitalise et le solde grossit
  3. La réduction suit le solde, non l'avance initiale
  4. Le capital-décès n'est pas fixe si le contrat est utilisé
  5. Le remboursement rétablit le montant versé au bénéficiaire
Ce n'est pas une pénalité. C'est la conséquence ordinaire d'une avance garantie par le contrat.

Les intérêts peuvent être déductibles en vertu de l'alinéa 20(1)c) lorsqu'ils sont payés ou payables en exécution d'une obligation légale, sur de l'argent emprunté et utilisé pour tirer un revenu d'une entreprise ou d'un bien, et pour un montant raisonnable. Chacun de ces éléments est une condition, et chacune d'elles doit être satisfaite selon les faits du dossier. Aucune de ces conditions ne se présume.

Le fardeau de la preuve repose sur le contribuable, et sur personne d'autre. Personne chez le prêteur et personne chez l'assureur n'a la responsabilité de démontrer que l'argent emprunté a atteint un usage admissible, et on ne le leur demandera jamais non plus. La personne qui demande la déduction produit la piste documentaire elle-même. Lorsque cette piste est incomplète, c'est la déduction qui est réduite, et les intérêts, eux, demeurent payables en entier au prêteur. Le vérificateur regarde les comptes et non les intentions.

C'est aussi ici que l'arrangement change discrètement de nature sur un long horizon, sans que personne s'en aperçoive. Les intérêts s'accumulent année après année, et lorsque les intérêts s'ajoutent au solde, le solde se capitalise contre l'emprunteur. Un emprunteur dont le revenu s'effrite, ou dont la charge d'intérêts finit par dépasser le revenu qu'elle devait abriter, paie de l'argent bien réel pour une déduction qui n'a plus rien à réduire. Ce risque grandit avec le temps, silencieusement.

Une partie de la prime est-elle déductible?

Une partie peut l'être, et cette partie est plus petite que la prime. L'alinéa 20(1)e.2) autorise le moindre de trois montants: les primes payables en vertu de la police pour l'année, le coût net de l'assurance pure pour l'année établi selon les règlements, et la portion du moindre de ces deux montants qui se rapporte à la somme due à l'institution. Le plafond joue donc à trois reprises.

Les conditions rattachées à cet alinéa comptent autant que le plafond lui-même. Un intérêt dans la police doit être cédé à une institution financière véritable dans le cadre d'un emprunt contracté auprès d'elle. Les intérêts payables sur l'emprunt doivent être déductibles, ou doivent pouvoir l'être. Et la cession en garantie doit être exigée par l'institution à titre de garantie de l'emprunt, de sorte qu'une cession offerte spontanément par l'emprunteur ne se qualifie pas, même si elle porte sur le même contrat. Chacune de ces conditions se vérifie au contrat de prêt.

Mettez tout cela ensemble et la phrase que l'industrie écrit, selon laquelle les primes sont déductibles d'impôt, est fausse de trois façons distinctes. Elle présente une partie de la prime comme la totalité de celle-ci. Elle passe sous silence un plafond calculé sur un chiffre que l'assureur produit et que le titulaire de police ne peut pas produire lui-même. Et elle omet que la déduction n'est accessible que tant que chaque condition continue de tenir, année après année. Obtenez le chiffre et vérifiez-le vous-même, auprès de l'assureur, pour l'année visée. La phrase courte est fausse et la phrase exacte est plus longue.

Que fait le compte de dividendes en capital ici, et que ne fait-il pas?

Lorsqu'une société détient le contrat et emprunte sans lien de dépendance, un emprunt garanti en cours ne réduit pas le crédit au compte de dividendes en capital de cette société. Le crédit se calcule en vertu de l'alinéa d) de la définition de compte de dividendes en capital au paragraphe 89(1), sur la somme que verse l'assureur, moins le coût de base rajusté du contrat immédiatement avant le décès.

C'est un attribut fiscal et aucunement de l'argent comptant, et les deux moitiés de cette phrase doivent être dites d'un seul souffle. Le prêteur est remboursé à même la somme que verse l'assureur, en premier, avant que quoi que ce soit atteigne la société ou ses actionnaires. Ce qui arrive réellement dans l'entreprise est le reliquat, de sorte que le crédit au compte de dividendes en capital se pose sur une somme d'argent beaucoup plus petite que le montant de couverture inscrit au contrat le laisse croire. La différence entre l'attribut fiscal et l'argent se mesure en dollars réels.

Une page qui énonce la première moitié toute seule a induit son lecteur en erreur, et cette combinaison revient assez souvent pour mériter d'être nommée ici. Le crédit est réel, et c'est une particularité authentiquement canadienne sans équivalent dans le droit des États-Unis. L'argent qui parvient à la famille reste la somme que verse l'assureur moins l'emprunt et les intérêts accumulés sur celui-ci. Ce sont deux phrases différentes, et la différence entre elles est tout l'intérêt d'une lecture attentive. Le lecteur averti demande toujours les deux moitiés.

La façon dont la question de la détention par une société se tranche au départ, bien avant qu'on discute de financement, est exposée sur l'assurance vie détenue par une société. Le choix fiscal qui verse un dividende en capital après un décès est une production avec sa propre échéance, et une erreur à cet endroit coûte cher et s'évite entièrement.

Qu'est-ce qui parvient réellement à la famille au décès?

La somme que verse l'assureur sert d'abord à éteindre l'emprunt et les intérêts dus sur celui-ci. Ce qui parvient à la société, puis à la famille, est ce qui reste une fois le prêteur payé. Quiconque affirme que le capital-décès parvient à la famille en entier a laissé de côté la partie de l'arrangement qui en fait un arrangement. Le prêteur passe avant la famille, par contrat.

Ce reliquat est d'autant plus petit que l'arrangement a duré longtemps et que les intérêts ajoutés au solde sont importants. Un emprunt qui se capitalise pendant des décennies face à un contrat dont la valeur croît selon un barème que l'assureur déclare chaque année est une course dont personne ne peut garantir l'issue au départ. L'illustration de l'assureur montre un chemin parmi beaucoup d'autres, et une illustration demeure une projection et non une promesse. Une projection n'a encore jamais payé une facture.

La question à régler avant toute signature est donc celle de la raison d'être de la couverture elle-même. Lorsque la couverture existe pour mettre de l'argent entre les mains d'une famille à un décès, emprunter sur ce même contrat va à l'encontre de la raison pour laquelle il a été acheté. Lorsque la couverture existe pour une obligation de la société que le reliquat couvrira largement, l'analyse est différente, et elle appartient encore à un comptable qui a les vrais chiffres devant lui. Cette question précède toute discussion de produit.

Que se passe-t-il si le barème des participations est réduit?

une protection tardive n'en est pas une

La protection des actifs tient au moment choisi

  1. 01Les exemptions prévues par la loi provinciale
  2. 02Des structures de propriété établies à l'avance
  3. 03L'assurance avec un bénéficiaire correctement désigné
  4. 04Un transfert visant un créancier connu peut être annulé
  5. 05La protection mise en place tôt est celle qui tient
La règle qui gouverne est le moment. Tout ce qui est arrangé après l'apparition du créancier reste exposé.

Les participations qu'un contrat d'assurance vie entière avec participation déclare ne sont pas garanties. Si le barème est réduit, la valeur accumulée croît plus lentement que l'illustration ne le montrait, la valeur qui garantit l'emprunt croît plus lentement que le solde dû, et l'arrangement dérive vers une insuffisance de garantie. Le barème est révisé chaque année par l'assureur.

C'est le chemin ordinaire vers un problème, et il n'exige de personne qu'elle commette une faute quelconque. Une réduction du barème est une décision que l'assureur prend pour des motifs qui n'ont rien à voir avec un titulaire de police en particulier. Une hausse du taux de l'emprunt est une décision que le prêteur prend pour des motifs qui n'ont rien à voir avec l'assureur. Les deux peuvent se retourner contre le même emprunteur la même année, et aucune des deux parties n'aura consulté l'autre avant de bouger. Les deux décisions se prennent sans le client.

Voilà pourquoi une illustration qui ne montre que le barème courant à un faible coût d'emprunt n'est pas une présentation équitable de l'arrangement. Demandez la même illustration avec le barème réduit et le coût de l'emprunt relevé, et lisez les deux versions côte à côte, sur la même table. Si l'arrangement ne fonctionne que sur le jeu d'hypothèses flatteur, voilà votre réponse, et elle vous est parvenue à peu de frais. Une illustration unique ne dit presque rien.

Et si le prêteur rappelle l'emprunt ou exige plus de garantie?

L'emprunteur doit trouver de l'argent. Les choix sont de rembourser une partie de l'emprunt, de donner en garantie d'autres biens, de payer les intérêts accumulés pour que le solde cesse de croître, ou de verser davantage dans le contrat. Chacun de ces choix exige du capital qui devait travailler ailleurs. Aucune de ces solutions n'est indolore.

Si aucun d'eux n'est disponible au moment voulu, le prêteur peut réaliser sa sûreté, et réaliser la sûreté signifie que le contrat est racheté. Un rachat est une disposition, et une disposition produit un gain sur police égal à la valeur reçue moins le coût de base rajusté, imposé comme un revenu ordinaire. Le scénario d'échec coûte donc davantage que l'arrangement lui-même: une facture fiscale dans une année sans argent, et la perte d'une couverture qu'il peut être impossible de remplacer à un âge avancé ou après un changement d'état de santé. Le moment d'un tel dénouement est rarement choisi.

Un emprunteur qui n'a aucune tolérance pour cet appel ne devrait pas se trouver dans l'arrangement, et il vaut mieux le découvrir avant la signature. Le droit du prêteur de le faire se trouve dans les documents de la facilité, il s'agit de prêt commercial ordinaire, et aucun assureur et aucun conseiller ne peut l'adoucir. Demandez au prêteur ce qui arrive si la sûreté devient insuffisante, et obtenez la réponse par écrit avant que la première prime soit payée. Le document commercial prime sur la présentation.

Que coûte le dénouement, et peut-on seulement dénouer l'arrangement?

On peut le dénouer, et c'est rarement bon marché. Vendre les biens que l'argent emprunté a servi à acheter est une disposition qui peut déclencher un gain en capital. Si le produit de cette vente ne couvre pas le solde dû, une partie ou la totalité du contrat peut devoir être rachetée, ce qui produit un gain sur police imposé comme un revenu ordinaire.

Deux événements imposables peuvent tomber la même année, et cette année est habituellement choisie par les circonstances et non par l'emprunteur. Lorsque la sortie survient dans un marché en baisse, les pertes sur les biens se cristallisent alors que tout le solde est encore dû au prêteur. Et la couverture disparaît, à un âge où la remplacer coûte plus cher et où la tarification peut ne plus coopérer du tout. La sortie coûte alors davantage que l'entrée n'avait rapporté.

La décision d'entrer est donc aussi une décision de sortir, et elle devrait être prise avec la sortie déjà modélisée sur papier. Un horizon qui se mesure en décennies est ce pour quoi cet arrangement est bâti, et rien de moins. Quiconque pourrait avoir besoin du capital dans quelques années regarde le mauvais arrangement, et la personne qui le présente devrait le lui dire franchement dès la première rencontre.

Comment la règle générale anti-évitement lit-elle cet arrangement?

un compte théorique, pas un solde détenu

Le compte de dividendes en capital

  1. 01Un compte fiscal théorique d'une société privée canadienne
  2. 02Il inscrit les sommes reçues par la société sans impôt
  3. 03Le capital-décès moins le coût de base rajusté s'y ajoute
  4. 04Les soldes se versent en dividendes en capital aux actionnaires
  5. 05Le crédit dépend entièrement de la structure de propriété
Le compte inscrit un droit de distribuer, non de l'argent que la société détient.

L'article 245 de la Loi de l'impôt sur le revenu a été modifié en 2024. Une opération est désormais une opération d'évitement lorsque l'obtention de l'avantage fiscal constitue l'un des principaux objets, une opération d'évitement dont la substance économique fait gravement défaut est une considération importante qui tend à indiquer un abus, et une pénalité s'applique lorsqu'une telle opération n'a pas été divulguée.

L'un des facteurs que nomme la règle modifiée est celui de savoir si la valeur attendue de l'avantage fiscal dépasse le rendement économique attendu hors avantage fiscal. Un arrangement vendu sur ses déductions, à une personne qui n'a aucun besoin d'assurance permanente existant de lui-même, est exactement la trame de faits que ce libellé vise. Cette page le dit franchement parce que la documentation qu'on remet habituellement au client ne le dit pas. Le motif déclaré compte moins que le dossier lui-même.

La défense est précisément ce que l'arrangement est censé posséder de toute façon, et qu'un bon dossier possède déjà. Un besoin réel et permanent de la couverture. Un usage commercial véritable de l'argent emprunté. Un prêteur sans lien de dépendance, à des conditions ordinaires. Des documents qui disent ce que les parties ont vraiment fait. Un arrangement dont la seule raison d'être est la déduction a la mauvaise raison d'être, et une autorité fiscale qui le lira dix ans plus tard le dira plus crûment que cette page ne le fait.

Rien de tout cela ne prédit comment un dossier donné serait cotisé. L'Agence du revenu du Canada n'a approuvé aucun arrangement de ce type, n'a publié aucune autorisation à son sujet, et examine ces montages selon les faits propres à chaque dossier. Quiconque affirme le contraire à un client décrit une chose qui n'existe tout simplement pas. Chaque dossier se défend sur ses propres faits.

Que coûte cet arrangement à entretenir, année après année?

Il coûte les intérêts, la prime et le temps professionnel, chaque année, aussi longtemps qu'il dure. Les intérêts sont payables que la déduction soit accessible ou non cette année-là. La prime est payable selon le calendrier inscrit au contrat. Et la révision professionnelle annuelle n'est pas facultative. Ces trois postes reviennent à chaque exercice, sans exception.

Ce dernier élément est celui qu'on laisse le plus souvent de côté dans les présentations commerciales. Quelqu'un doit confirmer, chaque année, que l'argent emprunté se retrace encore jusqu'à un usage admissible, que l'exigence du prêteur quant à la cession en garantie est encore documentée au contrat de prêt, que le montant demandé en vertu de l'alinéa 20(1)e.2) a été calculé sur le chiffre de l'assureur pour le coût net de l'assurance pure, et que rien n'a bougé dans la structure de la société sous l'arrangement. Rien de tout cela ne se fait sans honoraires.

Ajoutez à cela le coût d'une déduction qui arrive plus tard que la projection ne le supposait. Des règles de calendrier, dans le régime fédéral comme dans le régime québécois, peuvent limiter ce qu'un contribuable utilise réellement dans une année donnée, et un montant reporté vaut moins que le même montant utilisé aujourd'hui. Aucune de ces règles ne conteste l'arrangement comme tel, et les deux peuvent rendre une projection fausse de plusieurs années. Votre comptable calcule cela sur votre propre déclaration avant que quiconque trace un graphique. Le calendrier fiscal décide souvent du résultat réel.

Que faut-il régler avant que quiconque trace une illustration?

Quatre choses, et aucune d'elles ne porte sur le produit. La couverture tient-elle debout toute seule, sans le financement? L'argent emprunté a-t-il un usage réel qui produit du revenu? Le revenu imposable existera-t-il pour absorber les intérêts pendant des décennies? La détention et l'emprunt reposent-ils sur le même contribuable? Ces quatre réponses se donnent avant toute rencontre.

Une cinquième question suit toutes les autres, et c'est celle à laquelle les propriétaires répondent en dernier. Le ménage ou l'entreprise pourrait-il absorber une demande de garantie additionnelle dans une année où les marchés sont en baisse, où le coût de l'emprunt a monté et où le barème a été réduit? Si la réponse est non, l'arrangement ne convient pas, quelle que soit l'illustration présentée, et aucun montage n'y change quoi que ce soit.

Aucune de ces questions n'exige un assureur, un prêteur ou une soumission pour y répondre correctement. Toutes peuvent se régler à partir de documents qui existent déjà, avec un comptable qui détient les vrais chiffres de l'entreprise ou du ménage. Un titulaire de police qui y a répondu peut évaluer tout ce qu'on lui présentera ensuite, et un titulaire de police qui ne l'a pas fait se voit demander de juger un graphique sur sa seule apparence. Le travail préalable ne coûte rien à personne.

Le contexte général de tout ceci pour une société, y compris la détention, le surplus et le compte de dividendes en capital, se trouve dans la section des propriétaires d'entreprise. Cette page se place à côté de celle-là et ne la remplace pas, et aucune des deux ne remplace un comptable qui a vu vos chiffres.

À qui cela convient, et à qui cela ne convient pas

Cela convient au titulaire de police qui achèterait et conserverait le contrat permanent sans aucun financement. Au-delà de cela, il faut un capital excédentaire, un usage véritable et producteur de revenu pour l'argent emprunté, un revenu imposable soutenu pour absorber les intérêts, et la capacité de porter la prime et une demande de garantie additionnelle. Tous ces éléments doivent être présents ensemble.

Cela ne convient pas à la personne qui ne peut pas financer la prime avec ses propres ressources. C'est le premier motif d'exclusion et il est sévère, parce qu'un titulaire de police qui a besoin de l'emprunt pour s'offrir la couverture a bâti l'arrangement sur la seule séquence que la loi refuse de soutenir. Cela ne convient pas non plus à qui a un revenu irrégulier ou déclinant, à qui dépenserait l'argent emprunté pour une maison ou pour sa consommation personnelle, ou à qui a besoin que la totalité du capital-décès parvienne à la famille. Cette liste se lit lentement et honnêtement.

Cela ne convient pas à une société dont le propriétaire compte vendre les actions en se prévalant de l'exonération pour gains en capital, parce que la valeur accumulée dans une société exploitante peut influer sur l'admissibilité de ces actions, et le critère regarde en arrière sur une période précédant toute vente. Cela ne convient pas au client qui refusera de payer une supervision professionnelle annuelle pendant toute la durée. Et cela ne convient pas à qui se fait vendre les déductions et non la couverture. Chacun de ces profils mérite une réponse claire et négative.

Ceci est un contrat d'assurance vie et ce n'est aucunement un placement, et cette phrase mérite d'être répétée à la fin d'une page qui parle de financement, parce que le financement est précisément ce qui la fait oublier. Un arrangement qui n'existe qu'à cause de la déduction a la mauvaise raison d'exister. Lorsque l'assurance est véritablement nécessaire, lorsque l'argent emprunté a du travail à faire, et lorsque le ménage peut porter l'ensemble à travers une mauvaise décennie, cela mérite une conversation sérieuse avec un comptable dans la pièce. Lorsque l'un de ces éléments manque, la réponse honnête est non, et elle arrive souvent plus tôt qu'on ne le croit.

Rencontre découverte de trente minutes

Une première conversation sert à établir si cela vous convient. Aucune illustration n'est préparée et rien n'est arrangé.

Il arrive souvent que la réponse soit non, et vous l'entendrez pendant l'appel plutôt que dans une proposition ensuite.

Vous détenez un permis? Pour placer des affaires, adressez-vous directement à Canadian Wealth Creation Centre Inc. Cette page s'adresse aux ménages.

En soumettant ce formulaire, vous consentez à ce que Canadian Wealth Creation Centre Inc. utilise les renseignements que vous fournissez pour répondre à votre demande et organiser votre rencontre, y compris par message texte au numéro que vous indiquez. Consultez notre politique de confidentialité.

Ce formulaire est acheminé à Canadian Wealth Creation Centre Inc. Toute rencontre, tout conseil et tout produit d'assurance sont fournis par Canadian Wealth Creation Centre Inc., par l'entremise de ses représentants dûment certifiés auprès de l'Autorité des marchés financiers. Financière CBI est la plateforme éducative de la société: elle ne distribue aucun produit ni service financier et ne donne aucun conseil individualisé.

Tout le contenu de la section Arrangement de financement immédiat

Questions fréquentes

Un arrangement de financement immédiat signifie-t-il qu'on emprunte pour payer la prime?

Non, et cette description compte parmi les phrases les plus dommageables écrites sur le sujet. La prime est payée en premier, à même le capital du titulaire de police, et l'emprunt est avancé ensuite sur la valeur accumulée dans le contrat. L'ordre existe parce que l'alinéa 20(1)c) de la Loi de l'impôt sur le revenu exclut expressément les intérêts sur l'argent emprunté pour contracter une police d'assurance vie, de sorte qu'un emprunt qui paie la prime ne produit aucune déduction d'intérêts. La déduction d'une partie de la prime prévue à l'alinéa 20(1)e.2) tombe alors avec elle, puisque cet alinéa exige que les intérêts sur l'emprunt soient déductibles. Quiconque décrit l'arrangement comme un emprunt servant à payer la prime décrit un montage sans aucune des deux déductions.

Les primes sont-elles déductibles d'impôt?

Les primes ne sont pas déductibles. Une partie peut l'être, et l'alinéa 20(1)e.2) fixe cette partie au moindre de trois montants: les primes payables en vertu de la police pour l'année, le coût net de l'assurance pure pour l'année établi selon les règlements, et la portion du moindre de ces deux montants qui se rapporte à la somme due à l'institution. Des conditions s'y rattachent aussi. Un intérêt dans la police doit être cédé à une institution financière véritable dans le cadre d'un emprunt contracté auprès d'elle, les intérêts sur l'emprunt doivent être déductibles ou pouvoir l'être, et la cession en garantie doit être exigée par l'institution à titre de garantie. Votre comptable calcule le montant à partir du chiffre de l'assureur, pour l'année visée, sur votre propre déclaration.

L'emprunt réduit-il ce que ma famille reçoit au décès?

Oui, sur le plan économique, dans tous les cas. La somme que verse l'assureur sert d'abord à éteindre l'emprunt et les intérêts accumulés, et ce qui parvient à la société puis à la famille est le reliquat. Le point souvent mal énoncé est un autre point. Lorsqu'une société détient le contrat et emprunte sans lien de dépendance, l'emprunt garanti en cours ne réduit pas le crédit au compte de dividendes en capital calculé en vertu du paragraphe 89(1) sur la somme que verse l'assureur moins le coût de base rajusté. Ce crédit est un attribut fiscal et aucunement de l'argent comptant. Une page qui rapporte la seconde phrase sans la première a laissé croire au lecteur que l'arrangement ne coûte rien au décès, ce qui est faux.

L'Agence du revenu du Canada a-t-elle approuvé ces arrangements?

Non. Il n'existe aucune approbation, aucune autorisation et aucune bénédiction publiée pour des arrangements de ce type, et toute documentation qui prétend le contraire décrit une chose inexistante. Ces montages sont examinés selon les faits du dossier, à la lumière du texte des dispositions qui rendent les déductions accessibles et de la règle générale anti-évitement de l'article 245 de la Loi de l'impôt sur le revenu. Cette règle a été modifiée en 2024 pour qu'une opération soit une opération d'évitement lorsque l'obtention de l'avantage fiscal constitue l'un des principaux objets, avec un facteur de substance économique et une pénalité lorsque l'opération n'a pas été divulguée. Un arrangement vendu sur ses déductions, et non sur un besoin d'assurance véritable, est exactement la trame de faits que ce libellé vise.

Que se passe-t-il si le prêteur rappelle la facilité ou exige plus de garantie?

L'emprunteur doit trouver de l'argent, et rapidement. La facilité est habituellement une marge de crédit à taux variable qui peut être remboursée par l'emprunteur ou rappelée par le prêteur en tout temps, et le prêteur peut exiger une garantie additionnelle lorsque la sûreté ne soutient plus le solde dû. Les choix sont alors de rembourser une partie de l'emprunt, de donner d'autres biens en garantie, de payer les intérêts accumulés pour que le solde cesse de croître, ou de verser davantage dans le contrat. Si rien de cela n'est possible, le prêteur peut réaliser sa sûreté, et le contrat est alors racheté. Un rachat est une disposition et produit un gain sur police imposé comme un revenu ordinaire, de sorte que le scénario d'échec coûte davantage que l'arrangement lui-même.

À qui cet arrangement ne convient-il pas du tout?

À quiconque ne peut pas financer la prime avec ses propres ressources, ce qui est le premier et le plus sévère des motifs d'exclusion. À quiconque a un revenu irrégulier ou déclinant, puisque les intérêts sont payables qu'il y ait ou non un revenu à réduire. À quiconque dépenserait l'argent emprunté pour une maison ou pour sa consommation, puisque la déduction des intérêts dépend de l'usage de cet argent pour tirer un revenu d'une entreprise ou d'un bien. À la société dont le propriétaire compte vendre les actions en se prévalant de l'exonération pour gains en capital, puisque la valeur accumulée dans une société exploitante peut influer sur l'admissibilité des actions. À quiconque a besoin que la totalité du capital-décès parvienne à la famille. Et à quiconque se fait vendre les déductions, puisqu'un arrangement dont la seule raison d'être est la déduction a la mauvaise raison d'être.

Sources

  • Loi de l'impôt sur le revenu, alinéa 20(1)c), intérêts, Lois du Canada, vérifié le 2026-09-15
  • Loi de l'impôt sur le revenu, alinéa 20(1)e.2), prime d'une police d'assurance-vie utilisée à titre de garantie, Lois du Canada, vérifié le 2026-09-15
  • Loi de l'impôt sur le revenu, alinéa d) de la définition de compte de dividendes en capital au paragraphe 89(1), Lois du Canada, vérifié le 2026-09-15
  • Loi de l'impôt sur le revenu, article 245, règle générale anti-évitement, Lois du Canada, vérifié le 2026-09-15

Au sujet de l'auteur

José Salloum, conseiller en sécurité financière

José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent auprès de la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent auprès de l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001.

Il pratique l'Infinite Banking depuis 2015 et a fondé en 2016 le Centre canadien de création de patrimoine Inc., qui exerce sous le nom de Financière CBI. Il détient la certification Infinite Banking Concepts® Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute. Il s'agit d'une certification privée et non d'un permis délivré par un organisme de réglementation.

Financière CBI est la plateforme éducative du Centre canadien de création de patrimoine Inc. Cette page est de l'information générale et non un conseil portant sur un dossier particulier.

Lire la biographie complète et les numéros de permis

Dernière révision: 2026-09-15. Par José Salloum, conseiller en sécurité financière.

Divulgations importantes

Avec qui vous faites affaire. Financière CBI est la plateforme éducative et le nom commercial de Canadian Wealth Creation Centre Inc. (cwcc.ca), le cabinet inscrit auprès de l'Autorité des marchés financiers. Le nom commercial lui-même ne détient aucun permis, ne distribue aucun produit ni service, ne donne aucun conseil individualisé et ne conclut aucune transaction. Toute relation-client, tout conseil et tout produit d'assurance passent uniquement par Canadian Wealth Creation Centre Inc. et ses représentants dûment certifiés.

Permis et titres. José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent autorisé par la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent autorisé par l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001. Son permis personnel couvre le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique uniquement. Il détient la certification Infinite Banking Concepts® Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute ainsi que la désignation Certified Cash Flow Specialist. Il s'agit de certifications privées et non de permis réglementaires, et elles ne confèrent aucune autorité gouvernementale. Tous ces titres peuvent être vérifiés dans les registres publics des organismes de réglementation.

Titres protégés. Le Québec et l'Ontario réservent chacun par la loi certains titres de planification et de conseil, et seule une personne détenant la désignation correspondante peut les employer. José Salloum n'en détient aucun et n'en emploie aucun. Le titre qu'il détient est celui de conseiller en sécurité financière, certifié par l'Autorité des marchés financiers, et c'est le seul titre employé sur ce site web.

Rémunération. À titre de professionnel de l'assurance dûment autorisé, José Salloum reçoit des commissions des assureurs lorsqu'un client souscrit une police. Le cabinet a donc un intérêt commercial dans le résultat, et il le déclare ici afin que vous puissiez soupeser ce que vous lisez. Ce site web constitue le volet éducatif et promotionnel du Centre canadien de création de patrimoine inc.

Nature de ce site web. Ce site web est destiné à des fins d'information et d'éducation générales uniquement. Rien de ce qui s'y trouve ne constitue un conseil financier, d'assurance, fiscal ou juridique personnalisé, et sa lecture ne crée aucune relation professionnelle. José Salloum est un professionnel de l'assurance titulaire d'un permis. Il n'est pas comptable professionnel agréé, il n'est pas avocat et il n'est pas inscrit auprès de l'Organisme canadien de réglementation des investissements. Il ne fournit ni conseils en valeurs mobilières, ni conseils fiscaux, ni conseils juridiques. Consultez votre propre comptable et votre conseiller juridique avant d'agir sur la foi de quoi que ce soit décrit ici.

Au sujet des produits abordés. L'assurance vie entière avec participation est un produit d'assurance et non un placement. Sa fonction première est le capital-décès. Les participations ne sont pas garanties. Elles sont déclarées annuellement à la discrétion du conseil d'administration de l'assureur en fonction du rendement du compte de participation, et le rendement passé des participations n'indique pas les résultats futurs. Les garanties contractuelles dépendent de la solvabilité continue de l'assureur émetteur et ne sont garanties par aucun gouvernement. La protection des titulaires de police au Canada est assurée par Assuris, à l'intérieur de ses limites publiées. La Société d'assurance-dépôts du Canada couvre les dépôts bancaires et ne s'applique pas aux produits d'assurance. Ces stratégies ne conviennent pas à tout le monde et dépendent de la situation individuelle, des liquidités, de l'horizon temporel et des objectifs.

Ce n'est pas une banque. Le Centre canadien de création de patrimoine inc. et Financière CBI ne sont pas des banques, ne sont pas des institutions de dépôt, et n'exercent aucune activité bancaire. Les primes versées dans une police ne sont pas des dépôts. Les valeurs d'une police ne sont pas des dépôts, ne sont pas détenues en dépôt, et ne sont pas assurées par la Société d'assurance-dépôts du Canada.

Note fiscale. Le traitement fiscal dépend du maintien du caractère exonéré de la police en vertu de l'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu et de votre situation personnelle. Une avance sur contrat constitue une disposition au sens du paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Les montants dépassant le coût de base rajusté peuvent être imposables, et si la police tombe en déchéance ou fait l'objet d'un rachat alors qu'une avance est en cours, le gain devient imposable dans cette année-là. Consultez un fiscaliste qualifié avant d'agir.

Marques de commerce et absence d'affiliation. « The Infinite Banking Concept® » et « Becoming Your Own Banker® » sont des marques d'Infinite Banking Concepts, LLC. Ni le Centre canadien de création de patrimoine inc. ni José Salloum n'est affilié à Infinite Banking Concepts, LLC ou au Nelson Nash Institute, ni commandité ou approuvé par ceux-ci. « Infinite Financial Sovereignty® » est une marque déposée de José Salloum, enregistrement TMA1420283 de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, enregistrée le 12 juin 2026. « La Souveraineté Financière Infinie™ » et « SFI™ » en sont les formes françaises, employées à titre de marques non enregistrées.

Variation provinciale. Les titres et les exigences en matière de permis d'assurance varient selon la province et le territoire. Vérifiez le permis de votre propre conseiller auprès de l'organisme de réglementation de votre province.

Politique de confidentialité. Personne responsable de la protection des renseignements personnels: Mona Haddad, compliance@cwcc.ca, Canadian Wealth Creation Centre Inc., 203-3899 Autoroute des Laurentides, Laval, QC H7L 3H7, 514-875-9444.