Centre d'apprentissage
Voici l'index de tout ce qui se trouve sur le site, réparti en neuf sections. Chaque section possède une page à sa racine qui explique ce qu'elle couvre et qui relie tout ce qu'elle contient. Rien ici ne se trouve derrière un formulaire, une adresse courriel ou un téléchargement.
Objections et risques
Les détracteurs de cette stratégie avancent des arguments sur le coût, le coût de renonciation, le cadrage des comparaisons et le taux de rachat des polices, et plusieurs de ces arguments sont justes et sont traités directement ici plutôt qu'écartés.
Les arguments contraires, et ce qu'ils disent avec justesse
Les arguments avancés contre l'utilisation de l'assurance vie entière avec participation pour détenir du capital, y compris ceux qui sont justes.
Lire la suite
Ce que les critiques ont raison de dire
Neuf arguments contre l'assurance vie entière avec participation, chacun énoncé sous sa forme la plus forte et assorti d'un verdict honnête.
Lire la suite
Est-ce légitime?
Les lecteurs qui demandent si l'infinite banking est légitime posent trois questions à la fois. Le contrat lui-même est une assurance réglementée au Canada.
Lire la suite
La question de la comparaison
Ce que les praticiens appellent « becoming your own banker » se compare à un prêteur extérieur. La comparaison honnête est plutôt l'épargne.
Lire la suite
Les coûts réels
Ce que coûte une police avec participation, pourquoi les coûts ne sont pas détaillés comme les frais d'un fonds, et comment les mesurer.
Lire la suite
Les risques et les modes de défaillance
Les façons dont un contrat avec participation dérape: rachat hâtif, déchéance avec une avance en cours, surfinancement et perte du statut exonéré.
Lire la suiteFonctionnement de la police
Ce qu'un contrat garantit, ce qu'il ne garantit pas, comment la valeur s'accumule, et ce qu'une avance sur contrat coûte réellement.
Le fonctionnement d'une police avec participation, année après année
Ce qui se passe dans un contrat de vie entière avec participation: où va la prime, comment la valeur de rachat s'accumule, et comment cela est imposé.
Lire la suite
Combien de polices d'assurance vie peut-on détenir?
Aucune limite légale ne fixe le nombre de polices d'assurance vie que vous pouvez détenir au Canada. La limite réelle est la tarification financière.
Lire la suite
Croissance à imposition reportée
Le report d'impôt au Canada: où il existe, la différence entre reporté, exonéré et libre d'impôt, et pourquoi un report n'est pas une remise.
Lire la suite
L'assurance supplémentaire libérée
Le fonctionnement de l'assurance supplémentaire libérée, ce que fait un avenant d'ASL, et son effet sur la valeur de rachat et le capital-décès.
Lire la suite
L'assurance vie avec participation
Ce qu'est une participation en assurance vie, comment elle est déterminée, les cinq façons de la recevoir, et pourquoi elle n'est jamais garantie.
Lire la suite
L'assurance vie est-elle imposable au Canada?
Comment l'assurance vie est imposée au Canada: le capital-décès, les primes, les avances sur contrat et les participations.
Lire la suite
L'avenant d'exonération des primes
Ce que fait un avenant d'exonération des primes, comment la définition de l'invalidité décide de tout, le délai de carence et les exclusions.
Lire la suite
La prime d'assurance
Ce qu'une prime achète réellement, les composantes qu'elle contient, ce qui en fixe le prix, et les modes de paiement et leur coût.
Lire la suite
La valeur de rachat
Ce qu'est la valeur de rachat, en quoi elle diffère de la valeur accumulée, et comment un rachat est imposé au Canada.
Lire la suite
Le bénéficiaire subrogé
Ce qu'est un bénéficiaire subrogé, quand la désignation prend effet, en quoi elle diffère de la désignation principale, et ce que le Québec exige.
Lire la suite
Les avances sur contrat au Canada
Une avance sur contrat est garantie par la valeur de rachat. Comment le montant est établi, comment l'intérêt court, et comment cela est imposé au Canada.
Lire la suite
Qu'est-ce qu'un titulaire de police?
Qui détient un contrat d'assurance vie, en quoi le titulaire diffère de l'assuré et du bénéficiaire, et ce que le titulaire seul peut faire.
Lire la suitePrincipes financiers
Le coût de renonciation, la croissance composée, la récupération du capital, la liquidité et le coût de l'attente, expliqués sans référence à aucun produit.
Principes financiers
Le coût de renonciation, la croissance composée, la récupération du capital, la liquidité et le coût de l'attente, expliqués sans référence à aucun produit.
Lire la suite
La récupération du capital
Ce que signifie la récupération du capital, le facteur de récupération du capital, et son lien avec la déduction pour amortissement canadienne.
Lire la suite
Le coût de renonciation
Ce que signifie le coût de renonciation, comment il se calcule, les coûts explicites et implicites, et en quoi il diffère du coût irrécupérable.
Lire la suite
Le multiplicateur monétaire
Ce qu'est le multiplicateur monétaire, comment il se calcule, et pourquoi la version des manuels ne décrit pas le système canadien réel.
Lire la suite
Les intérêts composés
Le fonctionnement des intérêts composés, la formule et le sens de chaque terme, la fréquence de composition, et la règle de 72.
Lire la suite
Pourquoi les finances personnelles sont-elles importantes?
Ce que couvrent les finances personnelles, les cinq champs qu'elles englobent, et l'ordre dans lequel ces champs comptent réellement.
Lire la suite
Quels sont les frais d'un gestionnaire de patrimoine?
Comment la gestion de patrimoine est facturée au Canada: pourcentage des actifs, tarif horaire, forfait et provision, et ratios de frais de gestion.
Lire la suiteAssurance vie entière
Le paysage de l'assurance permanente au Canada: la vie entière avec participation, la vie entière sans participation, la vie universelle, l'assurance temporaire, et leurs comparaisons.
L'assurance vie entière au Canada
Le paysage de l'assurance permanente au Canada: vie entière avec ou sans participation, vie universelle, assurance temporaire, et leurs comparaisons.
Lire la suite
L'assurance temporaire
Ce qu'est l'assurance temporaire, les quatre types courants, ce qui détermine la prime, et quand la temporaire est la bonne réponse.
Lire la suite
L'assurance vie avec participation
Ce qu'est l'assurance vie avec participation, comment fonctionne le compte de participation, et comment les participations sont employées.
Lire la suite
Les rentes viagères
Ce qu'est une rente viagère, les principaux types, la différence fiscale entre traitement prescrit et accumulation, et ce qui est irréversible.
Lire la suitePropriétaires d'entreprise
Pourquoi l'analyse pour une société diffère de l'analyse personnelle: l'imposition du surplus, le compte de dividendes en capital, et la structure de propriété.
Assurance et capital pour les propriétaires d'entreprise canadiens
Pourquoi le cas d'une société diffère du cas personnel: l'imposition du surplus, le capital-décès dans une société, et où la structuration dérape.
Lire la suite
En quoi consiste le processus de planification de la relève?
La planification de la relève pose deux questions: qui dirigera l'entreprise, et qui en sera propriétaire. La plupart des plans oublient la seconde.
Lire la suite
Quand la société est propriétaire de la police
Le fonctionnement de l'assurance vie détenue par une société au Canada: qui en est propriétaire, qui est désigné, et où la structuration dérape.
Lire la suitePlanification successorale
La disposition réputée au décès, les règles d'homologation qui diffèrent entre le Québec et les provinces de common law, et les désignations de bénéficiaire qui passent à l'extérieur de la succession.
La planification successorale au Canada: ce que c'est, comment elle fonctionne, son importance, ses coûts
Un guide canadien de la planification successorale: ce que c'est, les documents requis, quand commencer, ce que cela coûte, et la place de l'assurance.
Lire la suite
Bâtir un patrimoine générationnel
Comment le patrimoine se transmet d'une génération à l'autre au Canada: ce qui passe hors succession, la disposition réputée et les liquidités.
Lire la suite
L'impôt sur les prestations de décès
Comment les prestations de décès sont imposées au Canada: le capital-décès d'assurance vie, la prestation du RPC et celle d'un employeur.
Lire la suite
La protection des actifs
Ce que signifie la protection des actifs au Canada, quelles protections existent par la loi, et ce que les structures accomplissent ou non.
Lire la suitePlanification de la retraite
La façon dont le revenu de retraite canadien s'assemble réellement, l'ordre dans lequel les retraits devraient être envisagés, les risques qui décident du résultat, et la place que l'assurance permanente occupe ou n'occupe pas.
La planification de la retraite au Canada
Comment le revenu de retraite canadien est assemblé, dans quel ordre les retraits devraient être envisagés, et les risques qui décident du résultat.
Lire la suite
La retraite de l'investisseur immobilier
La retraite lorsque le patrimoine est dans l'immobilier: le problème de liquidité, l'impôt au décès et la concentration.
Lire la suite
Le plan de retraite du médecin
Pourquoi la retraite diffère pour un médecin canadien: le départ tardif, l'absence de régime d'employeur et la constitution en société.
Lire la suite
Le plan de retraite du propriétaire d'entreprise
En quoi la retraite diffère quand le patrimoine est dans l'entreprise: les véhicules disponibles et pourquoi la sortie finance le reste.
Lire la suite
Le régime de retraite assuré
Ce qu'est réellement un régime de retraite assuré, pourquoi l'emprunt vient d'un prêteur, et ce dont la structure dépend.
Lire la suiteFinances familiales
Les décisions d'un ménage dans l'ordre où elles comptent habituellement: protéger le revenu, garder des liquidités d'urgence, financer les études, acheter une première maison, et la place réelle d'une couverture sur les enfants.
Finances familiales
Les décisions du ménage dans l'ordre où elles comptent: protéger le revenu, les liquidités d'urgence, les études et une première maison.
Lire la suiteOù nous agissons
L'assurance est réglementée par les provinces au Canada. Le titre qu'un conseiller peut employer, l'organisme qui le surveille et ce qu'il advient d'une succession diffèrent d'une province à l'autre.
L'assurance vie par province et par ville au Canada
L'assurance est réglementée par province au Canada: l'organisme, les titres permis et le coût d'une succession diffèrent là où vous vivez.
Lire la suite
L'assurance vie au Manitoba: la province qui a aboli les frais d'homologation
Le Manitoba a aboli les frais d'homologation, ce qui supprime l'argument du coût successoral. Ce qui compte encore lorsque les frais sont nuls.
Lire la suite
L'assurance vie au Nouveau-Brunswick: protection des titres et deux langues officielles
Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue au Canada et l'une des trois dotées d'une loi de protection des titres.
Lire la suite
L'assurance vie au Québec: un système juridique entièrement différent
Le Québec relève du droit civil. Ce que cela change en assurance: l'AMF, les désignations irrévocables au conjoint, les testaments notariés.
Lire la suite
L'assurance vie en Alberta: règles, homologation et qui peut vous conseiller
Ce qui diffère pour un ménage albertain: l'Alberta Insurance Council, des frais d'homologation selon un barème, et aucune protection des titres.
Lire la suite
L'assurance vie à Toronto: ce qui diffère en Ontario
Ce qui diffère pour un ménage torontois: le régulateur ontarien, les titres permis à un conseiller, et l'impôt sur les successions.
Lire la suite
L'assurance vie à Vancouver: ce qui diffère en Colombie-Britannique
Ce qui diffère pour un ménage de Vancouver: l'Insurance Council of British Columbia, des frais d'homologation, et la modification de testament.
Lire la suite
Les provinces où ce cabinet n'est pas titulaire de permis
Les provinces et territoires où ni José Salloum ni le cabinet ne détient de permis, et comment trouver quelqu'un qui en détient un.
Lire la suite
Ottawa et Gatineau: vivre dans une province, travailler dans l'autre
Vivre d'un côté de la rivière des Outaouais et travailler de l'autre: quelles règles provinciales régissent assurance, retraite et succession.
Lire la suiteNeuf sections. Chacune possède à sa racine une page qui explique ce que la section couvre et qui relie tout ce qu'elle contient, de sorte que vous pouvez partir d'un sujet plutôt que d'une liste.
Aucune page de ce site n'est actuellement verrouillée. Si une page existe, elle peut être lue.
Par où commencer
Si le sujet vous est nouveau, commencez par les arguments contraires. C'est une recommandation inhabituelle de la part d'un cabinet, et c'est la bonne. Ce que disent les critiques est le chemin le plus rapide pour comprendre ce dont il s'agit réellement, et un lecteur qui n'a vu que les arguments favorables ne peut pas évaluer la question.
Si vous voulez le contrat lui-même, commencez par le fonctionnement d'une police avec participation. Cette section est la couche de référence, et la plupart des autres pages du site y renvoient.
Si vous voulez savoir qui écrit ceci, commencez par la page de l'auteur, qui énonce les permis, les cinq dates que l'on confond dans ce domaine, et comment l'auteur est rémunéré.
La stratégie
L'approche connue sous le nom de The Infinite Banking Concept®, une expression créée par Nelson Nash. Cette section couvre l'approche elle-même: ce qu'elle exige de la personne qui l'emploie, comment un contrat est financé, comment le capital est rendu accessible et remboursé, à qui elle convient, à qui elle ne convient pas, et d'où l'idée provient. Cette section couvre la couche de la stratégie seulement. Tout ce qui est vrai du contrat, qu'une stratégie soit menée ou non, appartient plutôt au fonctionnement de la police, une frontière appliquée délibérément afin que deux pages ne répondent pas à la même question.
Si une page d'ici est difficile à utiliser, la déclaration d'accessibilité énonce ce qui a été fait et comment signaler un obstacle.
Les conditions dans lesquelles ce matériel est publié se trouvent dans les conditions de service.
La façon dont ce matériel peut être employé est énoncée dans les conditions d'utilisation du site.
Les produits
L'assurance vie entière avec participation, la couverture permanente en général, l'assurance temporaire, l'assurance vie universelle et les rentes, et la façon dont elles se comparent entre elles. Les comparaisons entre produits d'assurance vivent ici. Les comparaisons entre l'assurance et quelque chose qui n'est pas de l'assurance vivent dans les objections, parce qu'une page opposant une solution à une autre est un argument plutôt qu'une description et porte une divulgation plus lourde.
La mécanique du contrat
Le fonctionnement de la police
La section de référence. La valeur de rachat, la valeur de rachat au comptant, les participations et la façon dont elles sont déclarées, l'assurance supplémentaire libérée, les avances sur contrat, le coût de base rajusté, le test d'exonération, la tarification, la désignation de bénéficiaire et le traitement fiscal personnel.
Si une page ailleurs sur ce site mentionne un mécanisme au passage, elle renvoie ici pour l'explication complète. C'est une règle plutôt qu'une habitude: une seule page détient chaque concept, et les autres s'y réfèrent.
La retraite
La planification de la retraite
Comment la couverture permanente se situe à côté des comptes enregistrés, ce qu'elle ne remplace pas, l'ordonnancement des revenus, et les cas précis: l'investisseur immobilier, le professionnel incorporé, le propriétaire d'entreprise.
Pour la plupart des ménages canadiens, les droits de cotisation enregistrés inutilisés sont le meilleur logement pour l'argent excédentaire et devraient être employés en premier. Cette section le dit plutôt que de le contourner.
La succession
Ce qu'il advient du capital au décès. La disposition réputée, l'homologation, ce qu'un bénéficiaire reçoit réellement et à quel moment, la liquidité successorale, l'égalisation entre les enfants, les considérations relatives aux créanciers qui varient selon la province, et le transfert entre les générations.
La variation provinciale compte davantage ici que partout ailleurs sur le site, et le Québec diffère du reste du pays d'une manière qu'un résumé national masquerait.
Les propriétaires d'entreprise
Les propriétaires d'entreprise
La propriété par une société, le compte de dividendes en capital, les bénéfices non répartis, l'assurance sur une personne clé, la relève et le financement des conventions d'achat-vente, ainsi que les professions ayant leurs propres particularités.
L'analyse en contexte de société est véritablement différente plutôt que le cas personnel auquel on aurait attaché une compagnie. Importer dans un dossier corporatif une conclusion tirée à propos d'un contrat personnel est une erreur courante, et coûteuse.
Une définition dont vous avez besoin en cours de lecture se trouve vraisemblablement dans le glossaire, qui définit les termes techniques récurrents sous leur forme canadienne plutôt qu'américaine.
Les idées sous-jacentes
Le coût de renonciation, la croissance composée, la récupération du capital, la liquidité, le coût de l'attente, et le report d'impôt, expliqués sans référence à un quelconque produit.
Ces pages existent pour être utiles à un lecteur qui n'achètera jamais rien. Une section qui transformerait chaque concept financier général en argument en faveur d'un produit serait un entonnoir de vente portant une étiquette d'éducation.
Les arguments contraires
Neuf arguments avancés contre cette approche, chacun énoncé dans sa forme la plus forte avant d'être traité, et là où un argument tient, il n'est pas réfuté. Cinq sont concédés sans réserve, trois sont partiellement justes avec la limite énoncée, et un est rejeté parce qu'il raisonne à partir de règles fiscales américaines qui ne régissent pas un contrat canadien.
Les pages individuelles: la question de la comparaison, qui traite de la critique la plus forte dans ce domaine; est-ce légitime; les coûts réels; les risques et les modes de défaillance; et ce que les critiques ont raison de dire.
Les familles
Des décisions à l'échelle d'un ménage plutôt qu'à l'échelle d'un produit: le financement des études, une première maison, la couverture des enfants, la liquidité d'urgence, et la propriété entre parents et grands-parents.
Au-delà des sections
Trois pages se situent hors des neuf sections parce qu'elles ne sont pas de la matière.
À propos du cabinet explique ce que fait le cabinet, comment il est titulaire de permis et comment il est rémunéré. Devenir client énonce ce qui se produit réellement après une première conversation, étape par étape, y compris les moments où rien n'est décidé. Nous joindre donne l'adresse, le numéro de téléphone et le courriel, sans qu'aucun formulaire ne se dresse entre vous et l'un ou l'autre.
Une remarque sur l'ordre de lecture
Les sections sont énumérées ci-dessus dans l'ordre où elles ont été construites plutôt que dans l'ordre dont la plupart des lecteurs ont besoin.
Un lecteur sans exposition préalable est bien servi en allant des arguments contraires, à la mécanique du contrat, à la stratégie, et seulement ensuite vers celle des sections retraite, succession, entreprise ou famille qui correspond à sa situation. Inverser cet ordre, ce qui est la façon dont la plupart des sites de ce domaine sont agencés, produit un lecteur enthousiaste avant d'être informé.
Un lecteur qui détient déjà un contrat veut habituellement le fonctionnement de la police d'abord, précisément les pages sur les participations, la valeur de rachat et les avances sur contrat, parce que la question courante n'est pas de savoir s'il faut acheter mais ce que le contrat déjà détenu fait réellement.
Un lecteur envoyé ici par un conseiller devrait lire les arguments contraires en premier, sans exception. Si les arguments de ces pages n'ont pas été soulevés dans la conversation qu'il a eue, cette absence est elle-même une information.
Pourquoi les sections sont séparées comme elles le sont
Les frontières ne sont pas arbitraires et elles valent la peine d'être connues, parce qu'elles expliquent pourquoi un sujet que vous attendez à un endroit apparaît à un autre.
La forme avant le fond. Une question posée sur un ton contradictoire appartient aux objections même lorsque la réponse est mécanique. « Les avances sur contrat réduisent-elles vraiment mon capital-décès » est une mise en cause et elle reçoit sa réponse là où les mises en cause reçoivent leur réponse. « Comment une avance sur contrat influe-t-elle sur le capital-décès » est une question de mécanique et elle reçoit sa réponse dans le fonctionnement de la police. Le même fait sous-jacent, deux états du lecteur, deux pages.
Le contrat avant la stratégie. Si un énoncé demeure vrai pour quelqu'un qui n'a jamais entendu parler de la stratégie, il appartient au contrat. S'il ne tient que pour quelqu'un qui mène la stratégie, il appartient à la stratégie.
Le mécanisme avant l'auditoire. Une page portant sur l'identité du lecteur ne devient jamais l'explication canonique du fonctionnement d'une chose. La section des propriétaires d'entreprise détient ce qui est propre à une société, et renvoie au fonctionnement de la police pour le mécanisme lui-même, plutôt que de le répéter sous une forme légèrement différente.
Le contribuable détermine la fiscalité. Le traitement fiscal personnel se situe dans le fonctionnement de la police. Le traitement fiscal corporatif se situe chez les propriétaires d'entreprise. Le traitement au décès se situe dans la succession, ce qui est attribué explicitement plutôt que par règle, parce que le décès est le moment où les questions personnelle et corporative cessent d'être séparables et où une règle par défaut enverrait la page dans la mauvaise section.
Ces quatre règles existent pour qu'une seule page détienne chaque concept et que les autres s'y réfèrent. Sinon, deux pages répondent à la même question de façon légèrement différente, ce qui est la manière dont un site de cette taille devient son propre concurrent et dont un lecteur finit par ignorer quelle réponse est à jour.
Ce qui ne se trouve pas ici
Énoncé parce qu'un index qui omet des choses en silence n'est pas un index.
Aucune projection présentée comme une attente. Là où des chiffres apparaissent, ils portent les hypothèses qui les sous-tendent et la date à laquelle ils étaient à jour.
Aucun nombre de clients, aucun taux de réussite, aucun témoignage assorti de chiffres en dollars. Ce sont les nombres les plus faciles à publier et les plus difficiles à étayer.
Aucun calculateur pour l'instant. Les outils interactifs qui produisent des chiffres exigent une révision de l'assureur et du distributeur avant publication, et cette révision n'a pas été complétée.
Aucun guide téléchargeable en échange d'une adresse courriel. Si une page vaut la peine d'être lue, elle est sur le site.
Comment employer les sections ensemble
Une question en touche habituellement plus d'une.
Quelqu'un qui se demande s'il doit employer le capital détenu dans un contrat pour l'achat d'un immeuble pose à la fois une question de mécanique, une question de stratégie et une question de comparaison. La page de mécanique explique ce qu'est une avance sur contrat et ce qu'elle coûte. La section de la stratégie couvre la façon dont le remboursement est ordonnancé. La section des objections demande si la comparaison faite est la bonne.
Ne lire que la section qui vous donne raison produit une réponse assurée à la mauvaise question. C'est la raison pour laquelle les arguments contraires ont leur propre section plutôt qu'un paragraphe, et la raison pour laquelle cette page recommande de commencer par là.
Rencontre découverte de trente minutes
Une première conversation sert à établir si cela vous convient. Aucune illustration n'est préparée et rien n'est arrangé.
Il arrive souvent que la réponse soit non, et vous l'entendrez pendant l'appel plutôt que dans une proposition ensuite.
Ce formulaire est acheminé à Canadian Wealth Creation Centre Inc. Toute rencontre, tout conseil et tout produit d'assurance sont fournis par Canadian Wealth Creation Centre Inc., par l'entremise de ses représentants dûment certifiés auprès de l'Autorité des marchés financiers. Financière CBI est la plateforme éducative de la société: elle ne distribue aucun produit ni service financier et ne donne aucun conseil individualisé.
Divulgation importante
Questions fréquentes
Dois-je fournir une adresse courriel pour lire quelque chose ici?
Dans quel ordre lire ce site?
Je détiens déjà une police: quelles pages valent la lecture?
Un conseiller m'a envoyé ici. Que devrais-je lire en premier?
Y a-t-il des calculateurs ou un guide à télécharger?
Pourquoi n'y a-t-il ni témoignages ni nombre de clients?
Pourquoi la même question est-elle traitée dans deux sections?
Où trouver de l'information sur le cabinet plutôt que sur le sujet?
Dernière révision: 2026-08-24.
Prendre rendez-vous