Financière CBI
Prendre rendez-vous

Glossaire des termes de l'assurance vie au Canada

Ce glossaire définit les termes techniques employés sur ce site. Chaque entrée indique ce que le terme signifie, où il apparaît dans un contrat ou sur une illustration, et avec quels termes on le confond couramment.

Plan de financement immédiat

Le plan de financement immédiat est une structure par laquelle le titulaire paie de son propre argent la prime d'un contrat d'assurance vie entière avec participation, cède le contrat à un prêteur en garantie et emprunte contre celui-ci pour remettre le capital au travail, et il ne convient qu'à un profil étroit ayant un véritable besoin d'assurance permanente.

Plan de financement immédiat

Le plan de financement immédiat (PFI), étape par étape

La séquence, les parties, les questions fiscales en résumé, les risques que porte l'emprunteur, et les dossiers où cet arrangement ne convient pas.

Lire l'article complet
Plan de financement immédiat

Ce que le prêteur peut faire, et quand

La clause de remboursement sur demande, l'exigence de sûreté additionnelle, le défaut, le risque de taux, et les clauses à obtenir par écrit avant de signer.

Lire l'article complet
Plan de financement immédiat

Défaire un arrangement, et ce que cela coûte

Sortir suppose de rembourser le prêteur avant tout. Chaque source de cette somme porte une conséquence fiscale, et c'est là que le coût atterrit.

Lire l'article complet
Plan de financement immédiat

L'impôt minimum de remplacement et la limite québécoise sur les frais de placement

Une déduction d'intérêts valide peut rester inemployée dans l'année. Un calcul fédéral parallèle la réduit de moitié, et le Québec la plafonne.

Lire l'article complet
Plan de financement immédiat

La cession en garantie et le prêteur

Ce qu'une cession en garantie accorde au prêteur, ce que l'assureur inscrit, quels droits du titulaire sont restreints, et les conditions de l'alinéa 20(1)e.2).

Lire l'article complet
Plan de financement immédiat

Pourquoi la prime se paie avant le prêt

Dans un plan de financement immédiat, la prime se paie à même le capital du titulaire avant que le prêteur verse les fonds. L'alinéa 20(1)c) l'explique.

Lire l'article complet
Plan de financement immédiat

Quelle part de la prime est déductible lorsqu'un contrat est cédé en garantie

La prime est une dépense de capital. Quand un contrat garantit un emprunt, une seule disposition accorde la moins élevée de trois sommes calculées.

Lire l'article complet
Plan de financement immédiat

À qui le plan de financement immédiat ne convient pas

Les profils pour lesquels un plan de financement immédiat ne convient pas, chacun avec sa raison, et la forme étroite de dossier qui le porte.

Lire l'article complet

Souveraineté financière des femmes

La souveraineté financière, c'est détenir en son propre nom un capital dont personne d'autre ne décide, et pour une femme dont les revenus ont été interrompus par les soins à un proche, l'obstacle n'est pas la confiance mais la façon dont la fiscalité et le droit de la famille canadiens traitent le travail non rémunéré, ce qui constitue un ensemble de mécanismes que l'on peut planifier une fois nommés.

Souveraineté financière des femmes

La souveraineté financière des femmes au Canada

Ce que le travail de soin non rémunéré fait aux droits de cotisation, aux rentes publiques et à la loi québécoise, et ce qu'un contrat règle vraiment.

Lire l'article complet
Souveraineté financière des femmes

Assurer un enfant qui reçoit de l'aide sociale

Désigner directement un enfant handicapé peut mettre fin à son aide sociale. Directives ontariennes, position québécoise, fiducies et le bon ordre des choses.

Lire l'article complet
Souveraineté financière des femmes

Bâtir seule: quand l'arithmétique dit non

Une femme qui rebâtit après des revenus interrompus a besoin d'une réserve, d'une couverture et de droits enregistrés avant tout contrat. Pourquoi non.

Lire l'article complet
Souveraineté financière des femmes

Ce que touche réellement la personne survivante

Au premier décès dans un couple retraité, le revenu chute plus qu'on ne le croit. Pourquoi le maximum combiné laisse si peu, et comment mesurer l'écart.

Lire l'article complet
Souveraineté financière des femmes

La conjointe de fait au Québec et ce qui a changé

Une conjointe de fait au Québec n'a ni pension alimentaire ni patrimoine familial. L'union parentale de 2025 vise la résidence, les meubles et le véhicule.

Lire l'article complet
Souveraineté financière des femmes

Le congé de maternité et les droits de cotisation

Les prestations d'assurance-emploi sont hors de la définition du revenu gagné: un congé de maternité ne crée aucun droit de cotisation. Voici le mécanisme.

Lire l'article complet
Souveraineté financière des femmes

Le divorce et la désignation que personne n'a changée

Au Québec, le divorce rend caduque la désignation de l'ancien conjoint. Ailleurs au Canada, elle demeure telle quelle. Ce qui change, et qui signe.

Lire l'article complet
Souveraineté financière des femmes

Prendre soin d'un parent et les années que cela coûte

Prendre soin d'un parent frappe la décennie la plus payante. Ce que cela fait aux droits de cotisation, à la rente publique et au service crédité.

Lire l'article complet

Investisseurs immobiliers

Un contrat d'assurance vie entière avec participation détenu à côté d'un portefeuille locatif est un endroit où le capital peut attendre entre deux acquisitions et sur lequel on peut obtenir une avance, plus lent à se construire qu'un investisseur ne l'imagine et utile surtout au propriétaire dont les immeubles s'autofinancent déjà.

Investisseurs immobiliers

La stratégie à côté d'un portefeuille immobilier

Ce qu'un contrat d'assurance vie entière avec participation fait à côté d'un portefeuille locatif, ce qu'il ne fait pas, et à qui il ne convient pas.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Avance sur contrat ou marge hypothécaire pour un propriétaire

Avance sur contrat et marge hypothécaire comparées pour un propriétaire canadien: qui décide, ce que cela coûte, ce qui peut être retiré.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Avance sur contrat ou prêt avec cession en garantie

Avance sur contrat et prêt avec cession en garantie comparés pour un investisseur canadien: contrepartie, crédit, taux, capital-décès et impôt.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Ce qu'une avance fait au ratio de couverture

Comment un prêteur commercial calcule la couverture du service de la dette d'un immeuble locatif, et où loge l'obligation de rembourser une avance.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Ce qu'une avance sur contrat ne peut pas faire

Les limites honnêtes d'une avance sur contrat pour un investisseur immobilier: ce qu'elle ne fera pas, et qui devrait dire non.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Comment un prêteur lit la prime

Ce qu'un souscripteur calcule, où la prime d'assurance vie entre dans les ratios d'amortissement, et comment la valeur de rachat est lue à l'actif.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Détenir des immeubles en société et le contrat

Si les immeubles sont en société, qui devrait détenir le contrat: les facteurs de chaque côté, et ce qui revient au CPA.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Financer le trou de rénovation d'un repositionnement

Pourquoi un immeuble hissé dans la classe suivante se paie avant que le revenu supérieur existe, de quoi ce manque est fait, et par quels moyens on en sort.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Financer une construction du terrain à la stabilisation

Un projet locatif neuf traverse quatre financements avant l'hypothèque à long terme, et les liquidités du promoteur portent chacune des étapes intermédiaires.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Garder les immeubles dans la famille

Comment un capital-décès sert à éviter qu'un portefeuille locatif soit vendu pour payer l'impôt: ce qu'il fait, ce qu'il coûte, et quand il ne convient pas.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Intérêts d'une avance affectée à un immeuble locatif

La déductibilité de l'intérêt d'une avance affectée à un locatif: le critère de l'usage direct, la preuve de traçabilité, et ce que l'assureur doit fournir.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

L'effet d'un barème réduit sur un plan immobilier

Ce qu'une réduction du barème de participations fait au plan d'un investisseur immobilier: le mécanisme, le plancher garanti, et ce qui reste fixe.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

L'impôt au décès sur un portefeuille locatif

Ce qu'un portefeuille locatif déclenche au décès: la disposition réputée, la récupération, et comment chiffrer l'exposition.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

La cotisation spéciale

Une cotisation spéciale sur un logement locatif: d'où vient l'argent, et comment lire l'exposition avant d'acheter.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

La retenue, l'arpenteur et la réserve d'intérêts

Pourquoi l'argent exigé du propriétaire n'égale jamais le montant du prêt: tirages, retenue légale, honoraires de certification et réserve d'intérêts.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

La vacance et la réparation

Comment se calcule la réserve d'un propriétaire pour les vacances et les réparations, où elle doit dormir, et ce à quoi elle ne sert pas.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

La valeur de rachat comme mise de fonds

Comment un prêteur commercial lit une mise de fonds tirée d'un contrat avec participation, et ce que la question sur la provenance du capital exige vraiment.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Le contrat d'abord, ou l'immeuble d'abord

Comment ordonner un premier contrat d'assurance vie entière avec participation et l'achat du prochain immeuble, ce que chaque séquence coûte.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Le partenaire de coentreprise qui part

Ce qui arrive à une coentreprise quand un partenaire meurt ou veut sortir, comment la convention en décide, et d'où vient l'argent du rachat.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Le propriétaire malgré lui

Ce qui change quand une première maison devient un locatif: changement d'usage, résidence principale, assurance, hypothèque, réserve, garder ou vendre.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Le prêt privé entre investisseurs

Ce qu'un prêt privé entre investisseurs doit contenir par écrit, comment les intérêts sont imposés, et où attend le capital du prêteur entre deux prêts.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Où attend le capital entre deux immeubles

Où le capital d'un investisseur peut dormir entre une vente et l'acquisition suivante, et la place qu'y occupe un contrat avec participation.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Quand l'investisseur immobilier devrait dire non

Le dossier défavorable pour un investisseur immobilier: marges minces, horizon court, capital mieux placé dans l'immeuble, et pourquoi non est souvent juste.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Quatre logements et cinq logements, deux mondes

Le passage de quatre à cinq logements change qui se fait souscrire, pourquoi l'évaluation québécoise repose sur la valeur économique, et l'encaisse exigée.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Quelle couverture un portefeuille à effet de levier exige

Une méthode pour chiffrer la couverture qu'exige un portefeuille hypothéqué: soldes, cautions personnelles, disposition réputée et réductions existantes.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Qui détient le contrat quand le couple détient des immeubles

Titulaire, assuré et bénéficiaire sont trois rôles distincts. Comment un couple propriétaire d'immeubles les fixe, et ce que vise le patrimoine familial.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Refinancer ou avance sur contrat pour recycler le capital

Comment la valeur nette se recycle hors d'un portefeuille locatif, ce qu'un refinancement coûte, et où l'avance sur contrat s'insère.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Rembourser une avance sur contrat avec les loyers

Rembourser une avance sur contrat à même les loyers: fixer le calendrier, ce que coûte le relâchement et comment garder le plan honnête au fil des ans.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Renouvellements la même année

Trois hypothèques qui se renouvellent la même année: mesurer l'exposition, et agir avant l'arrivée des lettres.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Revenu de location court terme et la basse saison

Le revenu saisonnier arrive en quelques mois et les coûts arrivent sur douze: comment porter l'écart, quel est le chiffre durable, et ce qu'un prêteur en fait.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Rénover entre deux locataires

Payer une rénovation entre deux locations sans nouveau prêteur, et ce que coûtent réellement les semaines vides.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Une avance sur contrat pour la prochaine mise de fonds

Affecter une avance sur contrat à une mise de fonds locative: comment un prêteur hypothécaire la lit, et ce que le calendrier permet.

Lire l'article complet
Investisseurs immobiliers

Vendre un immeuble et l'année de la facture fiscale

Un immeuble se vend et le produit arrive en un seul dépôt: comment séparer l'argent par date, à quoi ressemble l'avril suivant, et où le reste attend.

Lire l'article complet

La stratégie

L'approche connue sous le nom de The Infinite Banking Concept® utilise un contrat d'assurance vie entière avec participation conçu à cette fin comme un endroit où détenir du capital et y accéder, de sorte que le titulaire de la police contrôle le financement de ses propres achats au lieu de faire passer chaque dollar par un prêteur externe.

La stratégie

Le concept, expliqué depuis le début MIS À JOUR

La méthode de Nelson Nash au Canada: police avec participation, avance sur contrat, règle du CBR, coûts, et à qui elle ne convient pas.

Lire l'article complet
La stratégie

Combien de temps avant qu'un système de financement familial puisse financer un achat? MIS À JOUR

Un premier achat sera souvent modeste, et le moment dépend de votre police. Valeur de rachat des débuts, participations et conditions d'avance expliquées.

Lire l'article complet
La stratégie

Comment deux partenaires peuvent-ils gérer ensemble un système de financement familial? MIS À JOUR

Entendez-vous sur le titulaire de la police, les règles d'avance et un registre commun avant d'utiliser un système de financement familial en couple.

Lire l'article complet
La stratégie

Comment les parents peuvent-ils apprendre à leurs enfants à penser comme un prêteur? MIS À JOUR

Comment apprendre à vos enfants que tout achat est financé, bâtir des habitudes d'épargne et de remboursement, et expliquer les limites d'une police parentale.

Lire l'article complet
La stratégie

Comment une famille devrait-elle décider ce que son système de financement doit financer? MIS À JOUR

Comment trier les achats de la famille entre l'avance sur police, le budget du ménage et un prêteur externe, tout en protégeant votre fonds d'urgence.

Lire l'article complet
La stratégie

Comment une famille fait-elle chaque année la revue de son propre système de financement? MIS À JOUR

Une revue annuelle pour vérifier avances sur police, remboursements, primes, valeur de rachat, fiscalité et achats à venir avant toute nouvelle décision.

Lire l'article complet
La stratégie

Financer une voiture avec la stratégie Infinite Banking NOUVEAU

Acheter ses voitures par une avance sur contrat au Canada: la méthode Nash, un taux d'avance de 6,50 %, deux vraies illustrations, l'impôt, les limites.

Lire l'article complet
La stratégie

L'assurance vie n'est pas un placement MIS À JOUR

L'assurance vie est-elle un bon placement au Canada? Pour faire croître l'argent, rarement. Ce que fait une police avec participation et à qui elle convient.

Lire l'article complet
La stratégie

L'histoire des sœurs jumelles de Nash, expliquée simplement NOUVEAU

L'histoire des sœurs jumelles de Nash en mots simples: deux sœurs, les mêmes dollars, deux endroits où l'argent attend, et la leçon pour une famille d'ici.

Lire l'article complet
La stratégie

La police IBC, quelle police le concept de Nash utilise-t-il vraiment? NOUVEAU

Aucun assureur ne vend de police dite Infinite Banking. Ce que l'expression désigne au Canada, comment reconnaître le contrat et ce que le nom ne promet pas.

Lire l'article complet
La stratégie

La souveraineté financière infinie™ en termes simples NOUVEAU

La souveraineté financière en mots simples: bâtir un capital que vous contrôlez, utiliser avec soin les avances de l'assureur, rembourser selon un calendrier.

Lire l'article complet
La stratégie

La valeur économique ajoutée: ce qu'elle signifie pour l'argent d'une famille NOUVEAU

La valeur économique ajoutée, c'est facturer chaque dollar de capital. Son fonctionnement en entreprise, pourquoi Nash l'a reprise et comment l'appliquer.

Lire l'article complet
La stratégie

Le capital détenu à l'intérieur d'une famille MIS À JOUR

Comment une famille détient du capital dans des polices avec participation et le prête entre proches au Canada: les deux dettes, l'impôt et les écrits.

Lire l'article complet
La stratégie

Les affirmations qu'il ne faut jamais faire au sujet de cette approche MIS À JOUR

Dix affirmations souvent faites sur cette approche, fausses au Canada, chacune avec sa version juste, la règle qui tranche et la question qui la vérifie.

Lire l'article complet
La stratégie

Les huit règles de l'Infinite Banking NOUVEAU

Les huit règles de l'Infinite Banking pour le Canada: cinq de Nelson Nash, une de David Stearns et deux de José Salloum, chacune avec ses limites.

Lire l'article complet
La stratégie

Pourquoi Nash disait que vos primes devraient égaler vos revenus NOUVEAU

Nash voulait des primes égales aux revenus: son idée, pourquoi payer comptant n'est pas gratuit et les limites canadiennes qui en font un but à long terme.

Lire l'article complet
La stratégie

Pourquoi bâtir un système de financement familial avant de s'en servir? MIS À JOUR

Un système de financement familial se bâtit sur des années: pourquoi le début coûte cher, comment financer selon une année ordinaire et quand attendre.

Lire l'article complet
La stratégie

Qu'arrive-t-il à un système de financement familial pendant une année difficile? MIS À JOUR

Perte d'emploi, maladie ou recul des affaires: ce qu'un système de financement familial doit protéger d'abord et quelles options du contrat vérifier.

Lire l'article complet
La stratégie

Ce que Nelson Nash appelle The Infinite Banking Concept®: comment la méthode fonctionne au Canada MIS À JOUR

Ce qu'est le concept, comment la méthode fonctionne au Canada, ce qu'elle coûte, ce qu'elle risque, le temps qu'elle demande et à qui elle convient.

Lire l'article complet
La stratégie

Que contient un plan de financement familial écrit sur une seule page? MIS À JOUR

Comment rédiger un plan de financement familial d'une page: achats prévus sur cinq ans, sources de financement, règles de remboursement, plafond et revues.

Lire l'article complet
La stratégie

Que signifie penser comme un prêteur avec l'argent de votre famille? MIS À JOUR

Comment une famille canadienne peut appliquer les habitudes d'un prêteur à ses achats et aux avances sur police: remboursement, registres, coûts et risques.

Lire l'article complet
La stratégie

Que signifie récupérer l'intérêt au Canada? MIS À JOUR

Ce que signifie récupérer l'intérêt dans le concept de Nelson Nash, ce que rétablit le remboursement d'une avance sur police, et les coûts et l'impôt.

Lire l'article complet
La stratégie

Quelles erreurs freinent le système de financement d'une famille, et comment les éviter? MIS À JOUR

Les erreurs de financement, d'avance, d'impôt et de conception qui freinent le système de financement d'une famille, et les habitudes qui les préviennent.

Lire l'article complet
La stratégie

Une jeune famille avec une hypothèque peut-elle bâtir son propre système de financement? MIS À JOUR

Jeune famille: bâtir un système de financement, après la protection, le fonds d'urgence et les dettes coûteuses. Quand une police convient ou doit attendre.

Lire l'article complet

Assurance vie entière

Le paysage de l'assurance permanente au Canada: la vie entière avec participation, la vie entière sans participation, la vie universelle, l'assurance vie temporaire, et leurs comparaisons.

Assurance vie entière

L'assurance vie entière au Canada MIS À JOUR

L'assurance vie entière au Canada: fonctionnement, coût, comparaison avec la temporaire et la vie universelle, imposition et à qui elle convient.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

L'assurance vie avec participation MIS À JOUR

Assurance vie entière avec participation au Canada: ce qui est garanti, comment les participations sont fixées, le coût, les avances et à qui elle ne sert pas.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

L'assurance vie entière avec participation et l'assurance vie universelle MIS À JOUR

Vie entière avec participation ou vie universelle au Canada: garanties, frais, qui porte quel risque, avances sur contrat, fiscalité et à qui chacune convient.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

L'assurance vie entière avec participation et sans participation MIS À JOUR

Vie entière avec ou sans participation au Canada: ce que chacune garantit, participations et bonis, coût, avances, impôt et questions à poser.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

L'assurance vie temporaire MIS À JOUR

Quand l'assurance vie temporaire est le bon choix au Canada, comment elle se compare à la permanente, le renouvellement, la transformation et quoi vérifier.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

L'assurance vie à valeur de rachat élevée au Canada: comment elle est conçue NOUVEAU

L'assurance vie à valeur de rachat élevée est une conception, pas un produit: comment la vie entière avec participation est bâtie pour les premières années.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

L'avance sur contrat et les autres formes de crédit MIS À JOUR

Avance sur contrat, marge hypothécaire, crédit non garanti ou prêt par cession: qui prête, ce qui garantit, l'impôt au Canada et quoi comparer.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

Les options de participations et ce que chacune fait au contrat MIS À JOUR

Les options de participations en vie entière avec participation et leur effet sur le capital-décès, la valeur de rachat, la prime et l'impôt.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

Les rentes viagères MIS À JOUR

Comment une rente viagère transforme votre épargne en revenu à vie au Canada, son imposition, ce que vous cédez et les soumissions à comparer avant d'acheter.

Lire l'article complet
Assurance vie entière

Transformer une assurance vie temporaire ou un nouveau contrat MIS À JOUR

Transformer votre assurance vie temporaire ou présenter une nouvelle proposition? Le privilège de transformation au Canada, et quand ne rien faire.

Lire l'article complet

Fonctionnement de la police

Ce qu'un contrat garantit, ce qu'il ne garantit pas, comment la valeur s'accumule, et ce qu'une avance sur contrat coûte réellement.

Fonctionnement de la police

Le fonctionnement d'une police avec participation, année après année MIS À JOUR

Ce qui se passe dans un contrat de vie entière avec participation: où va la prime, comment la valeur de rachat s'accumule, et comment cela est imposé.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Combien de polices d'assurance vie peut-on détenir? MIS À JOUR

Aucune limite légale ne fixe le nombre de polices d'assurance vie que vous pouvez détenir au Canada. La limite réelle est la tarification financière.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Comment une réclamation au décès est payée au Canada MIS À JOUR

Ce que le réclamant envoie, les trente jours que la loi accorde à l'assureur, la fenêtre de deux ans, la clause de suicide et où va l'argent sans bénéficiaire.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Croissance à imposition reportée MIS À JOUR

Le report d'impôt au Canada: où il existe, la différence entre reporté, exonéré et libre d'impôt, et pourquoi un report n'est pas une remise.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

L'assurance supplémentaire libérée MIS À JOUR

Le fonctionnement de l'assurance supplémentaire libérée, ce que fait un avenant d'ASL, et son effet sur la valeur de rachat et le capital-décès.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

L'assurance vie est-elle imposable au Canada? MIS À JOUR

Comment l'assurance vie est imposée au Canada: le capital-décès, les primes, les avances sur contrat, les participations et le rachat d'un contrat.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

L'avance du capital-décès de son vivant MIS À JOUR

L'avance du capital-décès en phase terminale (prestation du vivant): condition médicale, coût pour le bénéficiaire, questions fiscales et consentement.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

L'avenant d'exonération des primes MIS À JOUR

Ce que fait un avenant d'exonération des primes, comment la définition de l'invalidité décide de tout, le délai de carence et les exclusions.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

L'examen paramédical et ce qu'il mesure MIS À JOUR

Ce que mesure l'examen paramédical au Canada, qui le fait passer, quand un électrocardiogramme s'ajoute, et ce qui suit un résultat anormal.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

La Loi sur la non-discrimination génétique et ce qu'un assureur peut demander MIS À JOUR

Ce que la Loi sur la non-discrimination génétique interdit à un assureur d'exiger, ce qu'elle laisse intact, et ce qu'une proposition demande sur la santé.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

La fausse déclaration à la proposition MIS À JOUR

Ce qu'une réponse inexacte ou incomplète à une proposition d'assurance vie au Canada entraîne plus tard: obligation de déclarer, délai de deux ans, fraude.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

La prime d'assurance MIS À JOUR

Ce qu'une prime achète réellement, les composantes qu'elle contient, ce qui en fixe le prix, les modes de paiement et ce que chacun coûte en pratique.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

La tarification en assurance vie MIS À JOUR

Ce qui se passe entre une proposition d'assurance vie signée au Canada et un contrat émis: déclaration, preuves médicales, examen financier, issues.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

La tarification financière et l'intérêt assurable MIS À JOUR

Pourquoi un assureur interroge le revenu, la valeur nette et la finalité avant d'émettre, comment cela fixe le plafond, et ce qu'ajoute le test d'exonération.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

La valeur de rachat MIS À JOUR

Ce qu'est la valeur de rachat, en quoi elle diffère de la valeur accumulée, comment un rachat est imposé au Canada, et ce qu'il faut demander à l'assureur.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Le Code civil et le contrat d'assurance vie MIS À JOUR

Le Québec est la seule province où le contrat d'assurance vie relève du Code civil. Déclaration du risque, contestation, désignation de bénéficiaire.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Le bénéficiaire subrogé MIS À JOUR

Ce qu'est un bénéficiaire subrogé, quand la désignation prend effet, en quoi elle diffère de la désignation principale, et ce que le Québec exige.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Le statut de fumeur et la prime MIS À JOUR

Comment les assureurs canadiens définissent le statut de fumeur, ce que couvre la question de douze mois, le test de cotinine et le prix d'une réponse fausse.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Le test d'exonération et ce qui arrive quand un contrat y échoue MIS À JOUR

Comment l'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu teste un contrat d'assurance vie chaque année, ce qu'un échec coûte, et pourquoi c'est permanent.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Les antécédents familiaux à la proposition MIS À JOUR

Comment une proposition canadienne traite la maladie d'un parent, quels proches et quels âges comptent, et ce que les antécédents ne décident pas seuls.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Les avances sur contrat au Canada MIS À JOUR

Une avance sur contrat est garantie par la valeur de rachat. Comment le montant est établi, comment l'intérêt court, et comment cela est imposé au Canada.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Les participations en assurance vie: fonctionnement et limites MIS À JOUR

Ce qu'est une participation en assurance vie, comment elle est déterminée, les cinq façons de la recevoir, et pourquoi elle n'est jamais garantie.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Mon avance dépasse-t-elle mon CBR? MIS À JOUR

Une avance plus élevée que le CBR de votre relevé ne signifie habituellement pas un impôt: le CBR tient déjà compte de vos avances. Comment le lire.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Qu'est-ce qu'un titulaire de police? MIS À JOUR

Qui détient un contrat d'assurance vie, en quoi le titulaire diffère de l'assuré et du bénéficiaire, et ce que le titulaire seul peut faire.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Quand une avance sur contrat devient imposable MIS À JOUR

Une avance sur contrat est une disposition selon le paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu; ce qui dépasse le coût de base rajusté est un revenu.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Quand une proposition est frappée d'une surprime, reportée ou refusée MIS À JOUR

Ce que signifient une surprime, un report et un refus sur une proposition d'assurance vie au Canada, comment une surprime est tarifée et ce qui reste possible.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

S'en servir ou le perdre: cinq choses qu'un contrat avec participation peut retirer NOUVEAU

Ce que veut vraiment dire « s'en servir ou le perdre » dans un contrat d'assurance vie entière avec participation: dépôts, options, assurabilité, avances.

Lire l'article complet
Fonctionnement de la police

Voyages, résidence et profession MIS À JOUR

Comment une proposition d'assurance vie tarife les voyages et la profession, et comment la résidence et le statut peuvent influer sur l'émission du contrat.

Lire l'article complet

Planification de la retraite

La façon dont le revenu de retraite canadien s'assemble réellement, l'ordre dans lequel les retraits devraient être envisagés, les risques qui décident du résultat, et la place que l'assurance permanente occupe ou n'occupe pas.

Planification de la retraite

La planification de la retraite au Canada

Comment le revenu de retraite canadien est assemblé, dans quel ordre les retraits devraient être envisagés, et les risques qui décident du résultat.

Lire l'article complet
Planification de la retraite

Comment un dentiste au Canada peut-il préparer son revenu de retraite sans régime de retraite d'employeur? NOUVEAU

Retraite du dentiste sans régime d'employeur: REER, CELI, vente de la clinique, fonds de la société, avances sur police, règles fiscales et risques.

Lire l'article complet
Planification de la retraite

Est-il trop tard après 65 ans? L'assurance vie entière comme réserve de richesse pour les retraités aisés NOUVEAU

Assurance vie entière après 65 ou 72 ans au Canada: tarification, valeur de rachat, avances, prêts garantis, impôt, loyers et legs, avec les limites énoncées.

Lire l'article complet
Planification de la retraite

La retraite de l'investisseur immobilier

La retraite lorsque le patrimoine est immobilier: le problème de liquidité, l'impôt au décès, la concentration dans une seule catégorie d'actif.

Lire l'article complet
Planification de la retraite

Le plan de retraite du médecin

Pourquoi la retraite diffère pour un médecin canadien: le départ tardif, l'absence de régime d'employeur et la constitution en société.

Lire l'article complet
Planification de la retraite

Le plan de retraite du propriétaire d'entreprise

En quoi la retraite diffère quand le patrimoine est dans l'entreprise: les véhicules disponibles et pourquoi la sortie finance le reste.

Lire l'article complet
Planification de la retraite

Le régime de retraite assuré

Ce qu'est réellement un régime de retraite assuré, pourquoi l'emprunt vient d'un prêteur, ce dont la structure dépend, et ce qui arrive si elle échoue.

Lire l'article complet
Planification de la retraite

Régime de retraite assuré ou souveraineté financière infinie™: une police, deux usages NOUVEAU

Régime de retraite assuré et approche du capital familial: une même police, deux usages opposés. Qui avance l'argent, quand, l'impôt et les risques.

Lire l'article complet
Planification de la retraite

Un revenu de retraite tiré du contrat, et le mot libre d'impôt

Retrait, avance sur contrat ou prêt garanti: comment l'article 148 de la Loi de l'impôt sur le revenu traite chaque sortie de valeur à la retraite.

Lire l'article complet

Planification successorale

La disposition réputée au décès, les règles d'homologation qui diffèrent entre le Québec et les provinces de common law, et les désignations de bénéficiaire qui passent à l'extérieur de la succession.

Planification successorale

La planification successorale au Canada: ce que c'est, comment elle fonctionne, son importance, ses coûts

Un guide canadien de la planification successorale: ce que c'est, les documents requis, quand commencer, ce que cela coûte, et la place de l'assurance.

Lire l'article complet
Planification successorale

Bâtir un patrimoine générationnel

Comment le patrimoine se transmet d'une génération à l'autre au Canada: ce qui passe hors succession, la disposition réputée et les liquidités.

Lire l'article complet
Planification successorale

Capital-décès et fiducie testamentaire

Comment diriger un capital-décès vers le fiduciaire d'une fiducie testamentaire au Canada, ce que le testament doit prévoir et ce qu'une fiducie coûte.

Lire l'article complet
Planification successorale

L'impôt sur les prestations de décès

Comment les prestations de décès sont imposées au Canada: le capital-décès d'assurance vie, la prestation du RPC et celle d'un employeur.

Lire l'article complet
Planification successorale

La disposition réputée au décès et où se situe le capital-décès

Le paragraphe 70(5) de la Loi de l'impôt sur le revenu, le roulement au conjoint, le REER et le FERR au décès, le certificat, et où se situe le capital-décès.

Lire l'article complet
Planification successorale

La désignation et ce qu'un créancier peut atteindre

L'article 2457 du Code civil, la catégorie protégée par une loi provinciale sur les assurances, et ce que la faillite défait d'un changement fait trop tard.

Lire l'article complet
Planification successorale

La protection des actifs

Ce que signifie la protection des actifs au Canada, quelles protections existent par la loi, et ce que les structures accomplissent ou non.

Lire l'article complet
Planification successorale

La vérification du testament et le capital-décès

Au Québec, la vérification du testament remplace l'homologation. Ce qu'elle établit, son coût en délai, et comment le capital-décès y échappe.

Lire l'article complet
Planification successorale

Le patrimoine familial et la désignation de bénéficiaire

Ce que le patrimoine familial fait à un contrat d'assurance vie au Québec, et comment la désignation de bénéficiaire réagit au mariage et au divorce.

Lire l'article complet
Planification successorale

Un bénéficiaire mineur, un bénéficiaire introuvable, et la succession par défaut

Ce que l'assureur fait du capital-décès lorsque le bénéficiaire est un enfant, est introuvable ou est décédé le premier, au Québec et en common law.

Lire l'article complet
Planification successorale

Une succession sans liquidités

Une succession peut détenir un chalet, une terre agricole ou une société privée sans liquidités pour l'impôt qui naît au décès. L'obligation, et les voies.

Lire l'article complet

Propriétaires d'entreprise

Pourquoi l'analyse pour une société diffère de l'analyse personnelle: l'imposition du surplus, le compte de dividendes en capital, et la structure de propriété.

Propriétaires d'entreprise

Assurance et capital pour les propriétaires d'entreprise canadiens MIS À JOUR

Pourquoi le cas d'une société diffère du cas personnel: l'imposition du surplus, le capital-décès dans une société, et où la structuration dérape.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Acheter des parts d'une société de personnes au sommet de sa dette MIS À JOUR

L'achat de parts est un seul achat, financé, réglé en quelques mois, au moment où la dette est à son sommet. Ce que l'acheteur signe réellement.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Acheter une pharmacie ou se joindre à une bannière en tant que pharmacien NOUVEAU

Acheter une pharmacie ou se joindre à une bannière: ce que paie le prix, actions ou actifs, règles du Québec et de l'Ontario, prêteurs et réserve de départ.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Ce qu'un contrat de société laisse au bilan MIS À JOUR

Ce qu'un contrat de personne clé laisse au bilan du vivant: valeur accumulée, coût comparé, avantage à un actionnaire, dimensionnement du capital.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Comment un dentiste canadien peut-il mettre le concept de financement de Nelson Nash au service de sa carrière? NOUVEAU

Les besoins de financement d'un dentiste canadien, des dettes d'études à la retraite: achat de clinique, équipement, avances sur police, invalidité et impôt.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Comment un dentiste devrait-il planifier ses aménagements locatifs, le renouvellement de son bail et une deuxième clinique? NOUVEAU

Rénovation ou deuxième clinique dentaire: partez du bail, des liquidités du chantier et de la production réduite. Voyez où une police aide, et ses risques.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Comment un dentiste peut-il financer son passage de dentiste associé à propriétaire de clinique au Canada? NOUVEAU

Acheter une clinique dentaire au Canada: prêt d'acquisition, mise de fonds, réserve de première année et ce qu'une avance sur police peut vraiment faire.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Comment un dividende en capital est choisi et versé au décès d'un actionnaire MIS À JOUR

L'ordre des étapes après un décès: ce qui crédite le compte de dividendes en capital, la résolution du conseil, le formulaire T2054 et le choix tardif.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

En quoi consiste le processus de planification de la relève?

La planification de la relève pose deux questions: qui dirigera l'entreprise, et qui en sera propriétaire. La plupart des plans oublient la seconde.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Fermer ou quitter une pratique médicale: les questions d'argent NOUVEAU

Fermer une pratique médicale ou quitter un groupe au Canada: dossiers, dernière facturation, bail, société, ACPM et ce qu'une police d'assurance peut faire.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Financer les primes à même les flux de trésorerie MIS À JOUR

Un test de trésorerie durable pour le propriétaire qui décide ce qu'une société peut engager chaque exercice, mesuré sur l'année creuse et sans chiffre fourni.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Financer une carrière en pharmacie: des études à la propriété NOUVEAU

Financer une carrière en pharmacie au Canada: Pharm. D., prêts étudiants, exonération, frais d'admission, remplacements, achat d'une pharmacie et avances.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Financer une carrière médicale: des études de médecine à une pratique établie NOUVEAU

Financer une carrière médicale au Canada: prêts étudiants, marge de crédit, résidence, début de pratique, clinique et place d'une avance sur contrat.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Financer une convention de rachat MIS À JOUR

Ce qu'une convention de rachat doit régler, les deux structures qui la financent, et pourquoi une obligation sans argent derrière elle n'est qu'une promesse.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

L'année du courtier immobilier: revenus en blocs, dépenses tous les mois MIS À JOUR

La commission arrive par blocs et s'arrête dans les mois creux. Pourquoi c'est un problème de trésorerie, et ce qu'un travailleur autonome peut détenir.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

La retenue, l'équipe et l'argent déjà gagné MIS À JOUR

Un entrepreneur peut être rentable sur papier et à court dans le compte, parce qu'une retenue garde de l'argent déjà gagné. Ce que cet écart coûte.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

La réserve de la société

Quatre endroits où une société peut garder sa réserve, comparés un attribut à la fois: marge d'exploitation, dépôts, certificats, contrat avec participation.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

La société du médecin incorporé, et ce qui s'y trouve MIS À JOUR

Ce qui arrive à l'argent qu'un médecin laisse dans sa société: comment le revenu de placement y est mesuré, et ce qu'un contrat exonéré change.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le bureau de conception et l'obligation qui survit au projet MIS À JOUR

Un bureau de conception livre un projet et garde une obligation pendant des années. La garantie subséquente et les honoraires par étapes, expliqués.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le calendrier d'un autre: le réaménagement, le bail et le cautionnement

Un restaurant se réaménage quand le franchiseur ou le locateur l'exige, pas quand il est prêt. Ce que ce calendrier coûte, et où se situe le ménage.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le comptable à qui l'on demande d'approuver, et quoi vérifier MIS À JOUR

Un exposé pour le professionnel à qui l'on demande d'approuver ou de refuser un contrat détenu par une société: mécanisme, concessions, questions.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le compte de dividendes en capital, expliqué aux propriétaires d'entreprise NOUVEAU

Comment le compte de dividendes en capital permet à une société privée canadienne de verser des dividendes libres d'impôt, et le rôle de l'assurance vie.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le conjoint du médecin et les ménages de deux médecins NOUVEAU

Le conjoint d'un médecin salarié ou actionnaire, l'impôt sur le revenu fractionné, deux sociétés de médecins, le congé parental et qui détient chaque police.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le conjoint du pharmacien et le ménage de deux pharmaciens NOUVEAU

Couple de pharmaciens et finances: qui peut détenir les actions d'une pharmacie, salaire du conjoint, revenu fractionné, sociétés associées et congé parental.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le consultant avec un seul client et un contrat qui prend fin MIS À JOUR

Un seul client, un contrat avec une date de fin, et un taux journalier qui doit couvrir tout ce qu'un employeur payait. L'arithmétique, sans rhétorique.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le coût au mille, et le coût du capital que personne ne chiffre

Un propriétaire de flotte chiffre le carburant au cent près. La seule ligne jamais chiffrée est le capital, et la garantie du prêteur est le camion.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le petit cabinet, le prélèvement et l'argent qui n'est pas le sien

Un associé se verse un prélèvement plutôt qu'un salaire et détient un compte qui ne lui appartient pas. Ce que ces deux faits font aux liquidités.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Le prêt à l'actionnaire et l'avance sur contrat

Prêt à l'actionnaire et avance sur contrat comparés pour un propriétaire incorporé: contrepartie, documentation, intérêts, bilan, décès, vente.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Les bénéfices non répartis et la règle du revenu passif

Comment l'article 125(5.1) rogne le plafond des affaires à mesure que le revenu de placement total ajusté monte, et pourquoi cela se sent un an après.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Les dentistes et le cycle de remplacement: qui est payé chaque fois MIS À JOUR

Une clinique dentaire remplace le même équipement plusieurs fois et le finance chaque fois. Où vont ces intérêts, et qui pourrait les recevoir.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Les fabricants et la machine plus durable que son financement MIS À JOUR

Une usine achète une machine qui produira vingt ans et la finance sur une fraction de cette durée. L'écart entre ces deux nombres est la conversation.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Les familles agricoles et la terre qu'on ne peut pas partager MIS À JOUR

Presque toute la valeur d'une ferme tient à un seul actif qui est aussi le lieu de travail et la maison. Ce que cela fait à une relève familiale.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Les vétérinaires et ce que vaut la clinique pour quelqu'un d'autre

Une clinique vétérinaire vaut ce que quelqu'un d'autre acceptera de payer, et le propriétaire est souvent le dernier à le découvrir. Ce qui fixe ce prix.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Médecins spécialistes, équipement et cycle de la clinique privée NOUVEAU

Financement d'équipement médical pour spécialistes: location, prêt ou comptant, DPA, TPS/TVH, règles des cliniques privées au Québec et ailleurs, et réserve.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Médecins, invalidité et le plan de capital NOUVEAU

Quand la maladie arrête la facturation d'un médecin, les frais de cabinet et le ménage continuent. Comment l'assurance, l'État et une réserve comblent l'écart.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Par quoi un nouveau dentiste au Canada devrait-il commencer face aux dettes d'études, aux assurances et au financement? NOUVEAU

Un ordre pratique pour les jeunes dentistes: gérer les dettes d'études, protéger le revenu, bâtir des réserves, puis envisager un système de financement.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Par quoi un nouveau médecin au Canada devrait-il commencer face aux dettes de résidence, aux assurances et au financement? NOUVEAU

Après la résidence, un nouveau médecin fait face aux dettes d'études, aux délais de facturation et aux premiers acomptes d'impôt. Voici l'ordre à suivre.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Pharmaciens propriétaires, pharmaciens salariés et le capital sur les tablettes MIS À JOUR

Une pharmacie garde du capital sur ses tablettes, tire une grande part de ses revenus d'un barème public et répond à une bannière. Deux lecteurs, une page.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Pharmaciens, invalidité et plan de capital NOUVEAU

Quand la maladie éloigne un pharmacien du comptoir, les factures continuent. Comment régime collectif, assurance invalidité, État et réserve s'agencent.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Propriétaires d'entreprise, investisseurs immobiliers et dentistes canadiens aux États-Unis: assurance vie entière et fiscalité des deux côtés de la frontière NOUVEAU

Entrepreneurs, investisseurs immobiliers et dentistes canadiens qui travaillent ou détiennent des biens aux États-Unis: résidence, FBAR, impôt successoral.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Propriétaires de pharmacie: rénovation, automatisation et deuxième pharmacie NOUVEAU

Financement rénovation pharmacie: réaménagement, automatisation et deuxième pharmacie comparés selon le prêteur, l'impôt, les taxes, l'encaisse et les règles.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Quand la société est propriétaire de la police MIS À JOUR

Le fonctionnement de l'assurance vie détenue par une société au Canada: qui en est propriétaire, qui est désigné, et où la structuration dérape.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Quand la société paie la prime et que l'actionnaire détient le contrat

Le paragraphe 15(1) de la Loi de l'impôt sur le revenu, les quatre façons pour une société de payer une prime d'assurance vie, et le résultat fiscal de chacune.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Que deviennent une clinique dentaire et son plan de financement si le dentiste ne peut plus travailler? NOUVEAU

Si un dentiste ne peut plus travailler, loyer, paie et prêt continuent. Voyez comment l'assurance invalidité, les frais généraux et une réserve s'arriment.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Que doit considérer un dentiste quand son conjoint travaille à la clinique ou que les deux conjoints sont dentistes? NOUVEAU

Rémunérer un conjoint, organiser une ou deux cliniques dentaires, choisir le titulaire de la police: les enjeux fiscaux, de financement et de séparation.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Que doit faire d'abord un nouveau pharmacien au Canada au sujet des dettes d'études, de l'assurance et de l'épargne? NOUVEAU

Un nouveau pharmacien canadien affronte les dettes d'études, aux frais de permis et au choix entre salaire et remplacements. Voici l'ordre de la première année.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Que doit savoir un dentiste avant de vendre sa clinique dentaire au Canada? NOUVEAU

Vendre une clinique dentaire au Canada: ce que l'acheteur examine, vente d'actifs ou d'actions, sort de l'assurance vie entière et limites d'une avance.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Que doit savoir un dentiste incorporé sur les bénéfices non répartis et l'assurance vie entière? NOUVEAU

Société professionnelle de dentiste au Canada: bénéfices non répartis, règle du revenu passif, avance sur police, compte de dividendes en capital et risques.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Quelle société doit détenir le contrat, et ce que cela change

Loger le contrat dans l'exploitante ou la gestion: le payeur, le bénéficiaire, le crédit au compte de dividendes en capital, ce qu'un transfert ne promet pas.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Qui doit être titulaire: l'actionnaire ou la société MIS À JOUR

Titulaire personnel ou société: dollars après impôt, bilan, compte de dividendes en capital, avantage conféré à un actionnaire, exonération cumulative.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Remplacements, dépannage et revenu irrégulier du pharmacien NOUVEAU

Comment le pharmacien remplaçant est payé, ce qui change quand il facture à son compte, et une grille mensuelle éprouvée par un retard et une maladie.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Rémunération à l'acte, frais de cabinet et revenu irrégulier du médecin NOUVEAU

Comment la facturation à l'acte se rend au compte du médecin, pourquoi l'argent arrive en dents de scie, et une grille mensuelle soumise à deux tests de stress.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Salaire, dividende, et ce que chacun construit

Salaire ou dividende pendant qu'un contrat se finance: paie déductible, majoration et crédit, revenu gagné, droits enregistrés, rentes, calcul du CPA.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Se joindre à une clinique ou acheter une part d'un groupe de médecins NOUVEAU

Se joindre à une clinique médicale ou acheter une part d'un groupe au Canada: frais de cabinet, prix d'entrée, financement, règles du Québec et réserve.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Six mois de revenus contre douze mois de coûts MIS À JOUR

Une entreprise saisonnière encaisse une partie de l'année et paie toute l'année. Pourquoi ses chiffres annuels sont sains, et qui finit par porter l'écart.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Un contrat de société quand l'entreprise va mal MIS À JOUR

Un contrat détenu par une société est un actif de la société. Ce qu'un créancier garanti ou un séquestre peut atteindre, et l'impôt d'un rachat forcé.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Une sortie dans dix ans, et un contrat qui en demande trente MIS À JOUR

Pourquoi le propriétaire qui vend dans dix ans devrait souvent dire non: début coûteux, dollars immobilisés, acheteur indifférent, actions à risque.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Vendre l'entreprise, et le contrat qui s'y trouve

Deux formes de vente, le contrat sorti de la société, disposition réputée selon l'article 148(7), avantage conféré à un actionnaire, exonération cumulative.

Lire l'article complet
Propriétaires d'entreprise

Vendre une pharmacie: les questions d'argent NOUVEAU

Vendre une pharmacie au Canada: qui peut l'acheter, actions ou actifs, exonération des gains en capital, dossiers des patients, solde de prix et assurance vie.

Lire l'article complet

Principes financiers

Le coût de renonciation, la croissance composée, la récupération du capital, la liquidité et le coût de l'attente, expliqués sans référence à aucun produit.

Principes financiers

Principes financiers MIS À JOUR

Le coût de renonciation, la croissance composée, la récupération du capital, la liquidité et le coût de l'attente, expliqués sans référence à aucun produit.

Lire l'article complet
Principes financiers

Comment les familles aisées paient le mariage dont rêve leur fille NOUVEAU

Payer un mariage au Canada: le vrai coût du comptant, les façons de payer et l'avance sur contrat, avec un exemple chiffré de 200 000 $ et ses risques.

Lire l'article complet
Principes financiers

La mise de fonds MIS À JOUR

La mise de fonds pose deux questions: où le capital attend pendant qu'il s'accumule, et d'où il vient le jour venu. Les deux, sans produit rattaché.

Lire l'article complet
Principes financiers

La récupération du capital MIS À JOUR

Ce que signifie la récupération du capital, le facteur de récupération du capital, et son lien avec la déduction pour amortissement canadienne.

Lire l'article complet
Principes financiers

Le coût de renonciation MIS À JOUR

Ce que signifie le coût de renonciation, comment il se calcule, les coûts explicites et implicites, et en quoi il diffère du coût irrécupérable.

Lire l'article complet
Principes financiers

Le multiplicateur monétaire MIS À JOUR

Ce qu'est le multiplicateur monétaire, comment il se calcule, et pourquoi la version des manuels ne décrit pas le système canadien réel aujourd'hui.

Lire l'article complet
Principes financiers

Les intérêts composés MIS À JOUR

Le fonctionnement des intérêts composés, la formule et le sens de chaque terme, la fréquence de composition, la règle de 72 et ses limites réelles.

Lire l'article complet
Principes financiers

Payer les voyages, les vacances et les sports des enfants: comptant, points de carte et votre police NOUVEAU

Vous payez vos voyages comptant et gardez vos points. Où cet argent doit-il attendre? Un exemple à 6,5 % compare épargne, solde de carte et avance sur contrat.

Lire l'article complet
Principes financiers

Payer un véhicule MIS À JOUR

Les quatre façons dont un ménage canadien paie un véhicule, comparées selon la provenance de l'argent, la sûreté prise, qui fixe le taux et le coût de chacune.

Lire l'article complet
Principes financiers

Payer une rénovation MIS À JOUR

Comment un ménage canadien paie une rénovation: comptant, marge de crédit hypothécaire, crédit non garanti, avance sur contrat ou prêt garanti par cession.

Lire l'article complet
Principes financiers

Pourquoi les finances personnelles sont-elles importantes? MIS À JOUR

Ce que couvrent les finances personnelles, les cinq champs qu'elles englobent, comment fixer vos propres priorités et ce qui change quand on les comprend.

Lire l'article complet
Principes financiers

Quels sont les frais d'un gestionnaire de patrimoine? MIS À JOUR

Comment la gestion de patrimoine est facturée au Canada: pourcentage des actifs, tarif horaire, forfait et provision, et ratios de frais de gestion.

Lire l'article complet
Principes financiers

Une facture d'impôt en avril MIS À JOUR

Un solde d'impôt arrive à date fixe. Comment les acomptes provisionnels, une marge de crédit, une entente de paiement et une avance sur contrat le financent.

Lire l'article complet

Objections et risques

Les détracteurs de cette stratégie avancent des arguments sur le coût, le coût de renonciation, le cadrage des comparaisons et le taux de rachat des polices, et plusieurs de ces arguments sont justes et sont traités directement ici plutôt qu'écartés.

Objections et risques

Les arguments contraires, et ce qu'ils disent avec justesse MIS À JOUR

Les arguments avancés contre l'utilisation de l'assurance vie entière avec participation pour détenir du capital, y compris ceux qui sont justes.

Lire l'article complet
Objections et risques

Ce que les critiques ont raison de dire MIS À JOUR

Neuf arguments contre l'assurance vie entière avec participation, chacun énoncé sous sa forme la plus forte et assorti d'un verdict honnête.

Lire l'article complet
Objections et risques

Est-ce légitime? MIS À JOUR

Demander si The Infinite Banking Concept® est légitime, c'est poser trois questions à la fois. Le contrat lui-même est une assurance réglementée au Canada.

Lire l'article complet
Objections et risques

L'arrangement 10/8 et la rente assurée avec effet de levier, et pourquoi ils ont pris fin MIS À JOUR

Ce qu'étaient une police 10/8 et une police RAL, les dispositions de la Loi de l'impôt sur le revenu qui y ont mis fin en 2013, et ce qu'elles exigent encore.

Lire l'article complet
Objections et risques

La question de la comparaison MIS À JOUR

Ce que les praticiens appellent « becoming your own banker » se compare à un prêteur extérieur. La comparaison honnête est plutôt l'épargne.

Lire l'article complet
Objections et risques

Les coûts réels MIS À JOUR

Ce que coûte une police avec participation, pourquoi les coûts ne sont pas détaillés comme les frais d'un fonds, et comment les mesurer malgré tout.

Lire l'article complet
Objections et risques

Les risques et les modes de défaillance MIS À JOUR

Les façons dont un contrat avec participation dérape: rachat hâtif, déchéance avec une avance en cours, surfinancement et perte du statut exonéré.

Lire l'article complet
Objections et risques

Les vidéos américaines sur cette stratégie et le droit canadien MIS À JOUR

Pourquoi une vidéo américaine sur cette stratégie ne se transpose pas au Canada: le vocabulaire restreint, la fiscalité qui diffère, et quoi vérifier.

Lire l'article complet

Finances familiales

Les décisions d'un ménage dans l'ordre où elles comptent habituellement: protéger le revenu, garder des liquidités d'urgence, financer les études, acheter une première maison, et la place réelle d'une couverture sur les enfants.

Finances familiales

Finances familiales

Les décisions du ménage dans l'ordre où elles comptent: protéger le revenu, les liquidités d'urgence, les études et une première maison.

Lire l'article complet
Finances familiales

Aider un enfant adulte à acheter une première maison NOUVEAU

Aider son enfant à acheter une maison au Canada: mise de fonds, lettre de don, prêt familial, coemprunteur, CELIAPP et RAP, règles du Québec et équité.

Lire l'article complet
Finances familiales

Assurer un enfant, et ce à quoi le contrat sert réellement

Un contrat avec participation sur la vie d'un enfant au Canada: qui en est le titulaire, à quoi il sert vraiment, et pourquoi les parents passent en premier.

Lire l'article complet
Finances familiales

Des grands-parents qui aident leurs petits-enfants NOUVEAU

Aider ses petits-enfants au Canada: plafond et subventions du REEE, impôt sur les dons, élever un petit-enfant, prêts, équité entre familles, règles du Québec.

Lire l'article complet
Finances familiales

Deux revenus dans la quarantaine, et où va l'argent

Un ménage à son revenu le plus élevé peut se sentir plus pauvre qu'à la moitié. Où va l'argent dans la décennie financée, sans leçon de morale.

Lire l'article complet
Finances familiales

Familles recomposées et qui le contrat d'assurance vie protège NOUVEAU

Famille recomposée et assurance vie au Canada: qui la désignation paie, l'enfant de moins de 18 ans, l'ex-conjoint, le Québec, la pension et le partage.

Lire l'article complet
Finances familiales

L'assurance vie et maladies graves pour enfants au Canada: ce que disent les chiffres NOUVEAU

Statistiques canadiennes sur les maladies graves chez l'enfant, ce que peuvent faire l'assurance maladies graves et l'assurance vie, et pourquoi l'âge compte.

Lire l'article complet
Finances familiales

La garantie d'assurabilité

La garantie d'assurabilité sur un contrat d'assurance vie canadien: un droit d'acheter une protection additionnelle à des dates énoncées, sans preuve médicale.

Lire l'article complet
Finances familiales

La réserve d'urgence de la famille NOUVEAU

Combien une famille canadienne peut garder pour les imprévus, où le placer, ce que verse l'AE et quand, l'assurance-dépôts, le crédit, le Québec et l'assurance.

Lire l'article complet
Finances familiales

Le premier contrat à vingt-cinq ans

Ce qu'un contrat permanent souscrit jeune fait, ce que l'âge change dans sa tarification, et les raisons ordinaires de ne pas aller de l'avant à cet âge.

Lire l'article complet
Finances familiales

Les frais universitaires: un coût connu, à une date connue

Presque aucune dépense ne s'annonce des années d'avance. Les études le font, ce qui change la préparation possible et le rôle de chaque véhicule.

Lire l'article complet
Finances familiales

Pensez comme les familles fortunées: comment les familles aisées paient les études, les activités et l'avenir de leurs enfants NOUVEAU

Ce que coûte un enfant au Canada, ce qu'y ajoutent les familles aisées et comment elles planifient l'école, le sport et l'université: REEE, épargne et avances.

Lire l'article complet
Finances familiales

Quand un parent de jeunes enfants décède: l'argent qui suit NOUVEAU

Au décès d'un parent de jeunes enfants au Canada: réclamations à faire, ce que versent le RPC, le RRQ et l'ACE en 2026, qui gère l'argent d'un enfant, l'impôt.

Lire l'article complet
Finances familiales

Qui détient le contrat d'un enfant

Qui détient un contrat souscrit sur la vie d'un enfant, ce que le titulaire contrôle et que l'enfant ne contrôle pas, et ce qui change à la cession.

Lire l'article complet
Finances familiales

Rembourser l'hypothèque ou épargner d'abord? NOUVEAU

Rembourser l'hypothèque ou épargner? Privilèges, pénalités, renouvellement, calcul après impôt, accès à l'argent, régimes enregistrés et règles du Québec.

Lire l'article complet
Finances familiales

Se requalifier en milieu de carrière, et l'horizon qui a raccourci

Une qualification obtenue une fois puis obtenue de nouveau coûte des années de revenu. Ce que cela fait au bilan, et l'arithmétique qui reste.

Lire l'article complet
Finances familiales

Un nouveau bébé et la première année d'argent NOUVEAU

Budget nouveau bébé: prestations de congé de l'AE et du RQAP, Allocation canadienne pour enfants, Allocation famille, REEE, testament et protection parentale.

Lire l'article complet
Finances familiales

Un seul revenu et un parent à la maison NOUVEAU

Ce qu'une famille canadienne gagne et risque avec un seul revenu: la vraie valeur d'un second salaire, l'ACE, le conjoint, la rente, le Québec et l'assurance.

Lire l'article complet
Finances familiales

Une somme importante arrive, et rien n'a à se décider ce mois-ci

Une seule somme importante, une occasion de bien la placer, et une file de gens qui ont un avis. Ce que l'arrivée exige, et c'est peu de chose.

Lire l'article complet

Où nous agissons

L'assurance est réglementée par les provinces au Canada. Le titre qu'un conseiller peut employer, l'organisme qui le surveille et ce qu'il advient d'une succession diffèrent d'une province à l'autre.

Où nous agissons

L'assurance vie par province et par ville au Canada

L'assurance est réglementée par province au Canada: l'organisme, les titres permis et le coût d'une succession diffèrent là où vous vivez.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Brandon: la terre qui ne peut pas être partagée

Autour de Brandon, la ferme vaut plusieurs fois l'épargne de la famille, et la question est de rendre justice à l'enfant qui ne l'exploite pas.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Burlington: le second décès, non le premier

Assurance vie Burlington: la planification se joue au second décès, quand les comptes enregistrés se règlent en une année contre des biens peu liquides.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Calgary: le revenu qui arrive par blocs

À Calgary, une bonne part de la paie arrive en prime, en actions ou en honoraires plutôt qu'en salaire, ce qui déplace la question vers les années creuses.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Dieppe: la langue dans laquelle le dossier est rédigé

Dieppe vit en français à côté d'une ville qui travaille en anglais, et la langue dans laquelle une réclamation se règle a été fixée des années plus tôt.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Edmonton: la rente est réelle, le capital ne l'est pas

À Edmonton la rente est véritablement bonne et verse un revenu viager, et elle ne devient jamais une somme que le ménage peut diriger vers un toit ou un enfant.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Fredericton: un ménage, deux risques différents

À Fredericton, un conjoint détient souvent une rente publique sûre pendant que l'autre travaille à contrat ou sur subvention, et le ménage se croit à l'abri.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Hamilton: le corps fait partie du revenu

À Hamilton, le corps du salarié fait partie du revenu, ce qui en fait une question de capacité physique bien avant d'être une question de décès.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Kitchener et Waterloo: quand l'emploi et l'épargne sont la même entreprise

À Kitchener et Waterloo, la paie mêle salaire et actions, de sorte qu'un seul employeur fournit le revenu, détient une part de l'épargne et en fixe la date.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie au Manitoba: la province qui a aboli les frais d'homologation

Le Manitoba a aboli les frais d'homologation, ce qui supprime l'argument du coût successoral. Ce qui compte encore lorsque les frais sont nuls.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie au Nouveau-Brunswick: protection des titres et deux langues officielles

Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue au Canada et l'une des trois dotées d'une loi de protection des titres. Ce que cela change.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie au Québec: un système juridique entièrement différent

Le Québec relève du droit civil. Ce que cela change en assurance: l'AMF, les désignations irrévocables au conjoint, les testaments notariés.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie en Alberta: règles, homologation et qui peut vous conseiller

Ce qui diffère pour un ménage albertain: l'Alberta Insurance Council, des frais d'homologation selon un barème, et aucune protection des titres.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Abbotsford: la ferme dans la ville

Une ferme d'Abbotsford vaut davantage comme terrain que comme exploitation. Ce que cela fait à la relève, et comment l'enfant qui ne cultive pas est compensé.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Brampton: les obligations que personne n'a écrites

Un ménage de Brampton soutient souvent des personnes qui n'habitent pas chez lui. Ce qu'il advient des obligations non écrites quand le revenu s'arrête.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Burnaby: un logement que l'on possède avec d'autres

À Burnaby, le logement familial est souvent une unité strata: le plus gros avoir du ménage se gouverne avec les voisins et ne se vend pas en morceaux.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Coquitlam: l'argent que les parents ont mis

À Coquitlam, l'aide d'un parent à la mise de fonds est rarement écrite. Ce que ce transfert non documenté décide plus tard, et comment équilibrer sans vendre.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Kelowna: arriver la vente déjà faite

Les ménages de Kelowna arrivent souvent avec le produit d'une entreprise déjà vendue et un horizon court. Ce que cela change, et quand cela ne convient pas.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Langley: l'entreprise qui finit avec vous

Une entreprise de métier ou de service à Langley, c'est souvent une réputation et un permis. Quand rien ne se transmet, la retraite se bâtit en dehors d'elle.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à London, en Ontario: de l'argent en trop et aucune décision prise

Un ménage de London a souvent deux revenus stables, un régime de retraite, une maison qu'il peut payer, et un reste mensuel que personne n'a affecté.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Longueuil: un seul secteur, et un régime qui est une promesse

Sur la Rive-Sud, le salaire, le régime de retraite et l'emploi du conjoint tiennent souvent au même secteur. Ce que cette concentration change à un plan.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Richmond: le nom que l'on ajoute au titre

Ajouter le nom d'un parent ou d'un enfant adulte au titre est le plan successoral que bien des familles de Richmond croient avoir. Ce que cela a fait.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Sherbrooke: des chiffres plus modestes, et un ordre qui compte davantage

Un ménage de Sherbrooke gagne souvent moins et a payé sa maison moins cher qu'un ménage près de Montréal. Ce qu'un excédent modeste doit refuser d'abord.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Surrey: le ménage à trois générations

Les ménages de Surrey sont plus jeunes, plus souvent à leur compte et plus souvent à trois générations. Ce que cela change à qui un capital-décès sert vraiment.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Vancouver: ce qui diffère en Colombie-Britannique

Ce qui diffère pour un ménage de Vancouver: l'Insurance Council of British Columbia, des frais d'homologation, et la modification de testament.

Lire l'article complet
Où nous agissons

L'assurance vie à Victoria: le ménage qui a fini d'accumuler

Victoria compte une large part de ménages qui décaissent plutôt qu'ils n'accumulent. Pour ce lecteur, la réponse honnête est souvent différente. La voici.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Laval: la maison est tout le bilan, et elle ne se divise pas

À Laval, l'essentiel de l'avoir net d'un ménage tient dans une maison, et bien des entreprises sont familiales. Ce que cela change aux liquidités.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Les provinces où ce cabinet n'est pas titulaire de permis

Les provinces et territoires où ni José Salloum ni le cabinet ne détient de permis, ce que cela change pour vous, et comment trouver un titulaire de permis.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Lethbridge: l'eau voyage avec la terre

Autour de Lethbridge, la valeur d'une terre repose sur une allocation d'eau qui lui est rattachée, de sorte que diviser les acres peut diviser leur accès.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Lévis: la carrière, la traversée, et aucune somme à diriger

À Lévis, un ménage gagne, épargne, emprunte et s'assure souvent dans une seule institution. Ce que l'assurance vie à Lévis règle quand rien n'est ailleurs.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Markham: l'argent qui ne sort jamais de la société

À Markham, l'excédent du ménage loge dans une société privée, ce qui change qui devrait détenir le contrat d'assurance vie et ce qui arrive au décès.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Mississauga: le capital que dirige un propriétaire

À Mississauga, le lecteur possède généralement l'entreprise au lieu d'y travailler, et ce seul fait change qui détient le contrat et qui est payé.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Moncton: un revenu sans capital derrière lui

À Moncton, la maison est assez abordable pour ne pas être le problème. Le problème est que deux salaires modestes peuvent ne rien laisser derrière eux.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Montréal: où va vraiment l'argent d'une ville de locataires

Un ménage montréalais loue souvent son logement, garde sa marge à la caisse et détient sa richesse en flux de trésorerie. Ce que cela change.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Oakville: la paie qu'on ne vous a pas encore remise

Assurance vie Oakville: la planification commence par la paie non remise, soit les actions non acquises, les options et un boni décidé après l'année.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Ottawa et Gatineau: vivre dans une province, travailler dans l'autre

Vivre d'un côté de la rivière des Outaouais et travailler de l'autre: quelles règles provinciales régissent assurance, retraite et succession.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Québec: au-delà d'une rente indexée

Le lecteur par défaut ici détient un régime à prestations déterminées, qui règle une question au complet et en laisse plusieurs autres entières.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Red Deer: quand tous les clients ralentissent ensemble

À Red Deer, un propriétaire perd rarement un seul client, car toute sa clientèle appartient à une seule industrie et ralentit au cours du même trimestre.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Saguenay: la distance change ce à quoi le capital sert

Au Saguenay, une succession est modeste en dollars et éparpillée sur plusieurs villes. L'assurance vie Saguenay est une question de liquidité avant la taille.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Saint John: un seul employeur porte les trois

À Saint John, le revenu d'un ménage, ses avantages sociaux et souvent sa rente reposent sur un seul employeur, et une décision prise ailleurs met fin aux trois.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Terrebonne: la décennie où l'hypothèque est la plus grosse et l'épargne la plus mince

À Terrebonne, l'hypothèque est la plus grosse et l'épargne la plus mince dans la même décennie. Ce qu'un ménage à plein levier doit régler avant tout.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Toronto: cesser de financer sa vie par l'entremise d'un autre

Un ménage torontois verse des intérêts pendant trente ans sans jamais les revoir. Ces intérêts pourraient-ils rester dans la famille, et à quel prix.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Trois-Rivières: une rente qu'on vous doit plutôt qu'un avoir que vous détenez

À Trois-Rivières, bien des retraites reposent sur un régime qu'un employeur doit encore. Ce qu'un ménage contrôle quand la promesse appartient à autrui.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Vaughan: l'année où le travail s'arrête

À Vaughan, l'entreprise de construction familiale est tout le bilan, et sa valeur tient à une personne encore capable de la diriger. Ce qui arrive sinon.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Windsor: un ménage de part et d'autre d'une frontière

Des milliers de ménages de Windsor gagnent leur vie d'un côté de la frontière et dépensent de l'autre, ce qui soulève des questions uniques sur ce site.

Lire l'article complet
Où nous agissons

Winnipeg: la maison est payée et la succession est mince

À Winnipeg, un revenu ordinaire peut posséder une maison libre de dettes, ce qui supprime le problème successoral habituel et découvre celui qui suivait.

Lire l'article complet

Les termes ne sont admis ici qu'une fois qu'au moins deux articles en ont besoin. Une définition qu'une seule page utilise appartient à l'intérieur de cette page.

Les termes

Le coût de base rajusté. Le coût fiscal d'une police pour son propriétaire, et le chiffre qui détermine quelle part de tout montant retiré est imposable. On le rencontre sur un relevé annuel et dans toute discussion sur une avance.

Le compte de dividendes en capital. Le compte notionnel d'une société privée par lequel un capital-décès peut atteindre les actionnaires sans impôt sur le revenu. On le rencontre dans un dossier de société et nulle part ailleurs.

Le test d'exonération. Le calcul qui détermine si une police accumule de la valeur sans imposition annuelle, et la raison pour laquelle les dépôts sont plafonnés. On le rencontre rarement par son nom, et on rencontre partout ses conséquences.

Le barème de participations. Les hypothèses derrière chaque chiffre non garanti d'une illustration de contrat avec participation. On le rencontre en tête d'une illustration, dans la ligne que presque personne ne lit.

Le vocabulaire financier restreint. Les mots que la loi canadienne réserve lorsqu'une entreprise se décrit, et pourquoi ce cabinet nomme sa démarche avec sa propre marque.

Pourquoi cette section n'est pas indexée

Un glossaire concurrence les articles qui définissent les mêmes termes en contexte. Il est conservé ici pour les lecteurs qui tombent sur un mot qu'ils ne reconnaissent pas, et il n'est pas offert aux moteurs de recherche comme solution de rechange aux pages qui font l'enseignement.

Comment ces entrées sont rédigées

Chacune indique ce que le terme signifie, en une phrase, avant toute autre chose.

Puis où il apparaît dans un contrat ou sur une illustration, parce qu'un lecteur qui rencontre un terme l'a habituellement rencontré sur un document plutôt que dans l'abstrait.

Puis avec quoi on le confond couramment, puisque l'essentiel de la difficulté de ce sujet tient à deux mots semblables qui portent des conséquences différentes.

Et quels articles l'emploient, pour qu'un lecteur puisse revenir à la page qui fait l'enseignement plutôt que de rester dans une liste de définitions.

Ce qu'un glossaire ne peut pas faire

Il ne peut pas vous dire si tout cela vous convient. Une définition est sans contexte par construction, et chaque question qui mérite d'être tranchée dépend de faits sur un ménage qu'aucune définition ne contient.

Ce n'est pas non plus un substitut au contrat. Lorsqu'une définition d'ici et une police diffèrent, c'est la police qui gouverne, et les définitions sont rédigées pour aider un lecteur à comprendre son propre document plutôt que pour le remplacer.

Pourquoi les termes sont admis lentement

Un glossaire assemblé avant le contenu qu'il sert est une liste de mots-clés.

Les entrées n'apparaissent ici qu'une fois qu'au moins deux articles en ont besoin, et chacune est assez longue pour valoir le temps d'un lecteur. Une définition qu'une seule page utilise appartient à l'intérieur de cette page, où elle dispose du contexte qui la rend utilisable.

Ce qui signifie que cette section restera petite. La plupart des termes de ce site sont expliqués là où ils surgissent, dans l'article qui en avait besoin, et c'est le meilleur endroit pour eux. Les quatre qui figurent ici ont mérité des pages distinctes parce qu'ils reviennent d'une section à l'autre et parce que les lecteurs les rencontrent sur des documents avant de les rencontrer dans un argument.

Si un terme dont vous avez besoin manque

Il est probablement défini à l'intérieur d'un article. La recherche sur ce site couvre le texte intégral de chaque page, et le terme se trouvera habituellement dans le premier paragraphe de la section qui l'emploie.

Et s'il est véritablement absent, cela vaut la peine de nous le dire. Les coordonnées figurent au bas de chaque page, et un terme qu'un lecteur a dû aller chercher ailleurs est une lacune dans la rédaction plutôt que dans le glossaire.

D'où viennent ces termes

Les quatre sont canadiens. Le coût de base rajusté et le test d'exonération proviennent de la Loi de l'impôt sur le revenu et de ses règlements. Le compte de dividendes en capital est une disposition de la même loi qui s'applique aux sociétés privées. Le barème de participations est une construction propre à l'assureur plutôt qu'une notion prévue par la loi.

Aucun ne se transpose depuis la documentation américaine. Les États-Unis appliquent un régime différent aux mêmes questions de fond, et un lecteur arrivé ici depuis un article américain sur les contrats de dotation modifiés ou l'article 7702 a lu des règles qui ne s'appliquent pas.

C'est en partie pourquoi ces entrées existent. L'essentiel de ce qui s'écrit librement sur ces sujets est américain, le vocabulaire se recoupe assez pour induire en erreur, et un lecteur canadien peut passer beaucoup de temps à assimiler un cadre qui ne décrira pas son propre contrat.

L'ordre dans lequel il vaut la peine de les lire

Le test d'exonération d'abord, parce qu'il explique pourquoi une police canadienne a la forme qu'elle a et pourquoi les dépôts sont plafonnés.

Puis le coût de base rajusté, qui détermine ce que coûte l'accès à la valeur.

Puis le barème de participations, qui régit tout ce qui n'est pas garanti sur une illustration.

Et le compte de dividendes en capital en dernier, puisqu'il ne s'applique que lorsqu'une société détient le contrat et qu'il est le plus étroit des quatre.

Rencontre découverte de trente minutes

Une première conversation sert à établir si cela vous convient. Aucune illustration n'est préparée et rien n'est arrangé.

Il arrive souvent que la réponse soit non, et vous l'entendrez pendant l'appel plutôt que dans une proposition ensuite.

Vous détenez un permis? Pour placer des affaires, adressez-vous directement au Centre canadien de création de patrimoine inc. Cette page s'adresse aux ménages.

En soumettant ce formulaire, vous consentez à ce que le Centre canadien de création de patrimoine inc. utilise les renseignements que vous fournissez pour répondre à votre demande et organiser votre rencontre, y compris par message texte au numéro que vous indiquez. Consultez notre politique de confidentialité.

Ce formulaire est acheminé au Centre canadien de création de patrimoine inc. Toute rencontre, tout conseil et tout produit d'assurance sont fournis par le Centre canadien de création de patrimoine inc., par l'entremise de ses représentants autorisés dans la province de résidence du client. Financière CBI est le site éducatif de la société: elle ne distribue aucun produit ni service financier et ne donne aucun conseil individualisé.

Questions fréquentes

Pourquoi ce glossaire ne contient-il que quatre termes?

Parce qu'un terme n'est admis qu'une fois qu'au moins deux articles en ont besoin. Une définition qu'une seule page utilise appartient à l'intérieur de cette page, où le contexte environnant la rend utilisable, et un glossaire assemblé avant le contenu qu'il sert est une liste de mots-clés plutôt qu'une référence. Les quatre qui figurent ici ont mérité des entrées distinctes parce qu'ils reviennent d'une section à l'autre et parce que les lecteurs les rencontrent sur des documents avant de les rencontrer dans un argument. La section restera petite volontairement. La plupart des termes de ce site sont expliqués là où ils surgissent, et les extraire leur retirerait ce qui les rendait compréhensibles.

Un glossaire américain d'assurance vie s'applique-t-il au Canada?

Non, et le recoupement du vocabulaire est ce qui rend la documentation américaine trompeuse plutôt que simplement hors sujet. Le coût de base rajusté et le test d'exonération proviennent de la Loi de l'impôt sur le revenu et de ses règlements, et le compte de dividendes en capital est une disposition de la même loi qui vise les sociétés privées. Les États-Unis traitent les mêmes questions de fond par un régime différent, de sorte qu'un lecteur arrivé depuis un article sur les contrats de dotation modifiés ou l'article 7702 a assimilé des règles qui ne décriront pas son contrat. Comme l'essentiel de ce qui s'écrit librement sur ces sujets est américain, l'erreur se fait longtemps sans être vue.

Que faire si le terme dont j'ai besoin ne s'y trouve pas?

Il est probablement défini à l'intérieur d'un article plutôt que véritablement absent. La recherche de ce site couvre le texte intégral de chaque page, et un terme est habituellement expliqué dans le premier paragraphe de la section qui en avait besoin, ce qui est un meilleur endroit pour le rencontrer qu'une liste. Là où un terme est réellement absent, il s'agit d'une lacune dans la rédaction plutôt que dans le glossaire, et cela vaut la peine de nous le signaler au moyen des coordonnées figurant au bas de chaque page. La distinction est pratique: une définition lue seule dit ce qu'un mot signifie, l'article dit ce que ce mot fait à une décision.

Si une définition d'ici et ma police diffèrent, laquelle gouverne?

La police, sans exception. Ces définitions sont rédigées pour aider un lecteur à comprendre un document qu'il détient déjà, non pour le remplacer, et là où le libellé d'un contrat diffère de la description faite ici, c'est le contrat qu'un assureur et un tribunal appliqueront. Les contrats diffèrent aussi d'un assureur à l'autre et d'une génération de produit à l'autre, de sorte qu'un terme peut porter dans votre police un sens plus étroit ou plus large qu'une définition générale. Lisez l'entrée pour vous orienter, puis trouvez le même terme dans votre propre contrat. Là où les deux paraissent se contredire, demandez à l'assureur d'expliquer la différence par écrit.

Dans quel ordre lire ces entrées?

Le test d'exonération d'abord, parce qu'il explique pourquoi une police canadienne a la forme qu'elle a et pourquoi les dépôts qu'elle accepte sont plafonnés. Puis le coût de base rajusté, qui détermine ce que coûte réellement l'accès à la valeur. Puis le barème de participations, qui régit tout ce qui n'est pas garanti sur une illustration. Et le compte de dividendes en capital en dernier, puisqu'il ne s'applique que lorsqu'une société détient le contrat et qu'il est le plus étroit des quatre. Lues dans le désordre, les entrées fonctionnent encore seules, mais les dépendances vont dans ce sens et chacune répond à une question soulevée par la précédente.

Lesquels de ces termes sont fixés par la loi et lesquels par l'assureur?

Trois des quatre sont prévus par la loi et un ne l'est pas. Le test d'exonération se trouve dans le Règlement de l'impôt sur le revenu, le coût de base rajusté dans la Loi de l'impôt sur le revenu, et le compte de dividendes en capital dans la même loi, comme disposition visant les sociétés privées. Le barème de participations est une construction propre à l'assureur: aucune loi ne le fixe, un conseil d'administration le déclare annuellement, et il peut bouger. La distinction compte chaque fois qu'on vous dit qu'un chiffre tiendra. Une règle légale change quand le législateur la change; une pratique d'entreprise change quand un conseil le décide.

Pourquoi une définition ne suffit-elle pas à trancher quoi que ce soit?

Parce qu'une définition est sans contexte par construction, et que chaque question qui mérite d'être tranchée dépend de faits sur un ménage qu'aucune définition ne contient. Savoir ce qu'est le coût de base rajusté ne vous dit pas quel est le vôtre. Savoir comment fonctionne le test d'exonération ne vous dit pas quelle marge il reste à votre contrat. Ces entrées sont rédigées pour rendre un document lisible, non pour produire une conclusion. Le mode de défaillance est connu: un lecteur assimile le vocabulaire, en tire une décision, et ne vérifie jamais les chiffres précis auprès de l'assureur ni la conséquence fiscale auprès d'un comptable.

Où ces termes apparaissent-ils sur mes documents?

Le plus souvent ailleurs que sur l'illustration qu'on vous a montrée en premier. Le barème de participations se tient derrière chaque colonne non garantie de cette illustration sans y être nommé. Le coût de base rajusté est suivi par l'assureur et rarement imprimé sur un relevé annuel, bien qu'un propriétaire puisse le demander. Le test d'exonération est effectué à chaque anniversaire et le propriétaire n'en voit jamais le calcul, seulement les effets. Le compte de dividendes en capital figure dans les registres fiscaux d'une société plutôt que dans la police. C'est le motif à remarquer: les chiffres qui décident du résultat fiscal sont ceux que le propriétaire ne reçoit pas.

Dernière révision: 2026-08-24.

Divulgations importantes

Avec qui vous faites affaire. Financière CBI est le site éducatif du Centre canadien de création de patrimoine inc. (cwcc.ca), le cabinet inscrit auprès de l'Autorité des marchés financiers. Le site éducatif lui-même ne détient aucun permis, ne distribue aucun produit ni service, ne donne aucun conseil individualisé et ne conclut aucune transaction. Toute relation-client, tout conseil et tout produit d'assurance passent uniquement par ce cabinet et ses représentants dûment certifiés.

Permis et titres. José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent autorisé par la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent autorisé par l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001. Son permis personnel couvre le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique uniquement. De 2020 à 2024, il a été IBC (Infinite Banking Concepts™) Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute, et il détient la désignation Certified Cash Flow Specialist. Il s'agit de certifications privées et non de permis réglementaires, et elles ne confèrent aucune autorité gouvernementale. Tous ces titres peuvent être vérifiés dans les registres publics des organismes de réglementation.

Titres protégés. Le Québec et l'Ontario réservent chacun par la loi certains titres de planification et de conseil, et seule une personne détenant la désignation correspondante peut les employer. José Salloum n'en détient aucun et n'en emploie aucun. Le titre qu'il détient est celui de conseiller en sécurité financière, certifié par l'Autorité des marchés financiers, et c'est le seul titre employé sur ce site web.

Rémunération. À titre de professionnel de l'assurance dûment autorisé, José Salloum reçoit des commissions des assureurs lorsqu'un client souscrit une police. Le cabinet a donc un intérêt commercial dans le résultat, et il le déclare ici afin que vous puissiez soupeser ce que vous lisez. Ce site web constitue le volet éducatif et promotionnel du Centre canadien de création de patrimoine inc.

Nature de ce site web. Ce site web est destiné à des fins d'information et d'éducation générales uniquement. Rien de ce qui s'y trouve ne constitue un conseil financier, d'assurance, fiscal ou juridique personnalisé, et sa lecture ne crée aucune relation professionnelle. José Salloum est un professionnel de l'assurance titulaire d'un permis. Il n'est pas comptable professionnel agréé, il n'est pas avocat et il n'est pas inscrit auprès de l'Organisme canadien de réglementation des investissements. Il ne fournit ni conseils en valeurs mobilières, ni conseils fiscaux, ni conseils juridiques. Consultez votre propre comptable et votre conseiller juridique avant d'agir sur la foi de quoi que ce soit décrit ici.

Au sujet des produits abordés. L'assurance vie entière avec participation est un produit d'assurance et non un placement. Sa fonction première est le capital-décès. Les participations ne sont pas garanties. Elles sont déclarées annuellement à la discrétion du conseil d'administration de l'assureur en fonction du rendement du compte de participation, et le rendement passé des participations n'indique pas les résultats futurs. Les garanties contractuelles dépendent de la solvabilité continue de l'assureur émetteur et ne sont garanties par aucun gouvernement. La protection des titulaires de police au Canada est assurée par Assuris, à l'intérieur de ses limites publiées. La Société d'assurance-dépôts du Canada couvre les dépôts bancaires et ne s'applique pas aux produits d'assurance. Ces stratégies ne conviennent pas à tout le monde et dépendent de la situation individuelle, des liquidités, de l'horizon temporel et des objectifs.

Ce n'est pas une banque. Le Centre canadien de création de patrimoine inc. et Financière CBI ne sont pas des banques, ne sont pas des institutions de dépôt, et n'exercent aucune activité bancaire. Les primes versées dans une police ne sont pas des dépôts. Les valeurs d'une police ne sont pas des dépôts, ne sont pas détenues en dépôt, et ne sont pas assurées par la Société d'assurance-dépôts du Canada.

Note fiscale. Le traitement fiscal dépend du maintien du caractère exonéré de la police en vertu de l'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu et de votre situation personnelle. Une avance sur contrat constitue une disposition au sens du paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Les montants dépassant le coût de base rajusté peuvent être imposables, et si la police tombe en déchéance ou fait l'objet d'un rachat alors qu'une avance est en cours, tout gain sur la police devient imposable dans cette année-là. Consultez un fiscaliste qualifié avant d'agir.

Marques de commerce et absence d'affiliation. « The Infinite Banking Concept® » et « Becoming Your Own Banker® » sont des marques d'Infinite Banking Concepts, LLC. Ni le Centre canadien de création de patrimoine inc. ni José Salloum n'est affilié à Infinite Banking Concepts, LLC ou au Nelson Nash Institute, ni commandité ou approuvé par ceux-ci. « Infinite Financial Sovereignty® » est une marque déposée de José Salloum, enregistrement TMA1420283 de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, enregistrée le 12 juin 2026. « La Souveraineté Financière Infinie™ » et « SFI™ » en sont les formes françaises, employées à titre de marques non enregistrées.

Variation provinciale. Les titres et les exigences en matière de permis d'assurance varient selon la province et le territoire. Vérifiez le permis de votre propre conseiller auprès de l'organisme de réglementation de votre province.

Politique de confidentialité. Personne responsable de la protection des renseignements personnels: Mona Haddad, compliance@cwcc.ca, Centre canadien de création de patrimoine inc., 203-3899 Autoroute des Laurentides, Laval, QC H7L 3H7, 514-875-9444.