Financière CBI
Prendre rendez-vous

Acheter des parts d'une société de personnes au sommet de sa dette

MIS À JOUR

Acheter des parts d'une société de personnes réunit, en quelques semaines, le prix, le prêt qui le paie et la convention entre associés, alors que vous portez peut-être une dette d'études ou une hypothèque et avant votre premier prélèvement. Faites lire les clauses de départ par votre propre avocat, faites examiner la structure et la déduction des intérêts par votre propre comptable, et mesurez ce que laisse un mois normal. Un contrat d'assurance vie souscrit maintenant ne peut pas financer cette clôture et, sans excédent mensuel, il attend.

Acheter des parts d'une société de personnes fait arriver sur votre bureau, dans les mêmes quelques semaines, le prix, le prêt qui le paie et la convention entre associés. Vous les signez au moment où votre dette est la plus lourde et vos liquidités les plus minces, et avant que le cabinet vous verse votre premier prélèvement. La décision qui compte cette année-là n'est pas le choix d'un produit. C'est de savoir si vous comprenez ce que vous signez, à qui vous devrez de l'argent, et ce que laisse un mois normal une fois chaque paiement fait.

Le travail se partage clairement entre trois personnes, dont vous. Un avocat agissant pour vous seul lit la convention, en commençant par les clauses sur le départ. Un comptable agissant pour vous seul examine la structure, la déduction des intérêts et votre situation fiscale personnelle. De votre côté, vous éprouvez vos propres chiffres mensuels, ceux de votre ménage et non ceux du cabinet. Si un mois normal ne laisse rien, un nouvel engagement de longue durée, comme un contrat d'assurance vie, attend une année ultérieure, et un contrat souscrit maintenant ne peut pas financer une clôture prévue dans quelques mois.

Qu'est-ce qu'un achat de parts, et pourquoi tout se règle-t-il dans une seule fenêtre?

L'achat de parts est l'acquisition d'une participation dans une clinique ou un cabinet déjà en exploitation. Le prix repose sur ce que l'entreprise gagne déjà, et non sur ce que vous y apporterez. Vous le payez avec de l'argent que vous n'avez pas encore, à une date que quelqu'un d'autre a choisie.

Certaines décisions d'une vie professionnelle reviennent. L'équipement se remplace par cycles, les baux se renouvellent, et un choix mal fait à une ronde peut être mieux fait à la suivante. L'achat de parts, lui, fonctionne autrement. Le prix, le financement, les sûretés que vous donnez, la convention signée en parallèle et la nature fiscale de toute l'opération se règlent dans une seule fenêtre, qui peut ne durer que quelques semaines, puis gouvernent pendant de nombreuses années.

La pression est réelle, et il ne sert à rien de le nier. Ce qui ne l'est pas, c'est l'idée qu'on ne pourrait pas examiner correctement les conditions avant la date de clôture. Un acheteur qui demande du temps pour lire les documents n'est pas difficile; il est prudent. Les associés assis de l'autre côté de la table vivent déjà sous la même convention.

Qu'achetez-vous exactement?

Le mot « achat de parts » recouvre plusieurs opérations différentes, et chacune place votre argent dans d'autres mains. Avant de discuter du prix, sachez exactement laquelle vous signez et qui sera payé.

Ce que vous payez Qui reçoit votre argent Ce que vous détenez ensuite La question à poser
Un apport en capital à la société de personnes La société de personnes elle-même Une participation, avec un compte de capital défini par la convention Comment mon compte de capital est-il crédité, et quand est-il remboursé si je pars?
La participation d'un associé existant L'associé vendeur La participation du vendeur, ou une partie, aux conditions de la convention Quels droits me sont transférés, et lesquels restent au vendeur?
Des actions d'une société professionnelle L'actionnaire vendeur, ou la société si elle émet de nouvelles actions Des actions, sous les statuts de la société et une convention entre actionnaires Qui peut détenir ces actions selon les règles de ma profession dans ma province?
Des actifs d'une clinique Le propriétaire des actifs Les actifs eux-mêmes, sans l'entité du vendeur Quels passifs restent au vendeur, et lesquels suivent les actifs?

Une société de personnes n'est pas une société par actions, et la différence a des conséquences. Elle ne paie pas d'impôt des sociétés sur ce qu'elle gagne; chaque associé déclare sa part du revenu de la société de personnes dans sa propre déclaration. Certaines sociétés de personnes de professionnels ont des particuliers comme associés. Dans d'autres, chaque associé est une société professionnelle, et le cabinet est une société de personnes formée de sociétés. Les structures varient d'un cabinet à l'autre, et ce sont la convention entre associés et votre comptable qui déterminent les règles applicables au vôtre.

Savoir si un achat donné doit porter sur des actions ou sur des actifs n'a pas de réponse générale. Les deux diffèrent par ce qui est acquis, par les passifs qui suivent, par ce que vous pourrez déduire ensuite et par l'impôt que paie le vendeur, et l'acheteur et le vendeur peuvent préférer des structures opposées. La réponse dépend de l'entité, de la province, de ce que permet l'ordre professionnel, de ce que détient la clinique et de la position du vendeur lui-même. Posez la question à un avocat et à un comptable agissant pour vous seul, ensemble et par écrit, avant qu'une offre soit signée, et conservez ce qu'ils écrivent.

Où en êtes-vous le mois où vous signez?

La dette la plus lourde, les liquidités les plus faibles, et un revenu qui n'a pas encore commencé à entrer. Ces trois éléments arrivent ensemble, et ils expliquent pourquoi l'achat de parts paraît urgent alors que rien n'a changé dans la clinique elle-même.

La dette d'études n'est peut-être pas encore remboursée. Une hypothèque peut aussi s'y ajouter, contractée sur la foi d'un revenu qu'on vous a annoncé, et non d'un revenu que vous avez déjà reçu. L'achat ajoute une obligation qui peut dépasser l'une et l'autre. Vous la payez à même les prélèvements versés par le cabinet, et ces prélèvements commencent après la clôture, non avant.

On vous demande donc de vous engager envers l'avenir alors que vous vous tenez au point le plus mince du présent, sans coussin ni marge. Ce n'est pas une raison de refuser l'association. C'est une raison de savoir exactement ce que vous signez, et d'être honnête sur ce pour quoi il n'y a pas de place cette année.

Le vendeur est assis de l'autre côté de la même table. Le prix qui finance la retraite de l'associé qui part est celui que vous rembourserez pendant des années, et ni l'un ni l'autre n'a tort de vouloir son propre résultat. Ce que vaut une clinique pour quelqu'un d'autre que son propriétaire, vu de la chaise du vendeur, est exposé pour une clinique vétérinaire et sa sortie. Une heure de lecture en vaut la peine pour un acheteur, ne serait-ce que pour comprendre comment l'autre partie raisonne.

Que laisse un mois normal une fois l'achat payé?

là où la structure déraille habituellement

L'assurance vie détenue par une société

  1. 01La société détient le contrat et paie la prime
  2. 02Les primes ne sont généralement pas déductibles
  3. 03Le financement par la société n'est pas, en soi, une économie d'impôt
  4. 04Un capital-décès reçu peut créditer le CDC
  5. 05La structure de propriété est là où cela échoue
Le résultat fiscal dépend de la structure. Faites-la examiner par le comptable avant l'achat de la police.

C'est le chiffre qui décide si quoi que ce soit d'autre a sa place dans l'année, et il se calcule avant de signer, pas après. Établissez-le sur papier avant la clôture, avec vos propres chiffres, dans cet ordre.

  1. Partez du prélèvement mensuel attendu, tiré des registres de la société de personnes sur ce que reçoivent les associés de votre niveau. Prenez un mois ordinaire, pas un bon mois.
  2. Retranchez ce que votre comptable vous dit de mettre de côté pour l'impôt personnel et les acomptes provisionnels. Un prélèvement peut vous être versé sans aucune retenue d'impôt, et c'est alors à vous de mettre l'argent de côté.
  3. Retranchez le paiement du prêt d'achat, selon la convention de prêt.
  4. Retranchez le paiement de votre dette d'études et celui de votre hypothèque, selon leurs relevés.
  5. Retranchez vos dépenses courantes du ménage, selon vos douze derniers mois de dépenses.
  6. Ce qui reste est l'excédent d'un mois normal.

Faites ensuite deux tests de résistance, sur le même papier. D'abord, supposez que les deux premiers prélèvements arrivent en retard, et calculez la réserve nécessaire pour garder chaque paiement à jour. Ensuite, supposez que le prélèvement soit inférieur d'un cinquième à ce qui était prévu. Une mauvaise année dans l'histoire du cabinet est un test à faire, et non un plancher sur lequel compter.

Exemple illustratif. Les chiffres sont des hypothèses choisies pour montrer le calcul, et non des données sur un cabinet. Supposons que vous attendiez un prélèvement de 18 000 $ par mois et que votre comptable vous demande de mettre de côté 6 300 $ par mois pour l'impôt et les acomptes, ce qui laisse 11 700 $. Supposons un paiement de prêt d'achat de 3 200 $, un paiement de dette d'études de 900 $, un paiement hypothécaire de 3 400 $ et des dépenses du ménage de 3 500 $, soit des sorties fixes de 11 000 $. Le mois normal laisse 700 $.

Si les deux premiers prélèvements arrivent en retard, les paiements, eux, n'attendent pas: il vous faut 22 000 $ en réserve pour les garder à jour. Si le prélèvement baisse d'un cinquième, à 14 400 $, et que la somme mise de côté pour l'impôt baisse dans la même proportion, à 5 040 $, il vous reste 9 360 $ pour 11 000 $ de sorties, soit un manque de 1 640 $ par mois. Un excédent de 700 $ qui devient un manque sous une tension ordinaire n'est pas un excédent durable. Dans cette position, aucun nouvel engagement de longue durée n'a sa place cette année.

Qui prête pour un achat de parts, et à quelles conditions?

L'argent peut venir du vendeur, d'un prêteur externe, de votre propre épargne, ou d'un mélange des trois. Chaque voie a un prêteur différent, un créancier différent et ses propres questions. Le tableau décrit ce que fait chacune, rangée par rangée. Il ne les classe pas, et les conditions dépendent du prêteur et de la convention.

Voie Qui prête Qui reçoit les intérêts Sûreté qui peut être exigée Comment elle se rembourse La question à poser
Prêt à terme d'un prêteur Une caisse, une institution financière ou un autre prêteur Ce prêteur Votre participation ou vos actions, un cautionnement personnel, une assurance vie cédée au prêteur Des versements prévus à la convention de prêt Qu'arrive-t-il en cas de paiement manqué, et y a-t-il des frais pour rembourser plus tôt?
Financement par le vendeur L'associé ou l'actionnaire qui part Le vendeur La participation achetée, selon la convention Des versements prévus à la convention d'achat Les conditions changent-elles si la clinique gagne moins que prévu?
Achat par étapes ou retenue sur la part des bénéfices Aucun prêt externe; le cabinet ou le vendeur accepte d'être payé avec le temps Le vendeur, si la convention prévoit des intérêts Les conditions de la convention en cas de défaut Des sommes retenues sur votre part des bénéfices Qu'advient-il du solde impayé si vous partez ou si le cabinet est dissous?
Votre propre épargne Personne Personne Aucune Rien à rembourser; l'épargne est dépensée Quelle réserve vous reste-t-il après la clôture?
Avance sur un contrat que vous détenez déjà L'assureur L'assureur La valeur de rachat du contrat Selon un calendrier que vous choisissez dans les limites du contrat; les intérêts impayés peuvent s'ajouter à l'avance Comment le taux est-il fixé et modifié, et qu'arrive-t-il si l'avance dépasse la valeur?
Prêt avec cession en garantie d'un contrat que vous détenez déjà Un prêteur Ce prêteur La cession du contrat Selon la convention de prêt Qu'est-ce qui est cédé exactement, et comment la cession prend-elle fin?

Le financement par le vendeur signifie que l'associé qui part est payé avec le temps, plutôt qu'en entier à la clôture. Il peut offrir des conditions plus souples et éviter une demande de crédit distincte, ce qui compte pour quelqu'un qui n'a pas encore de mise de fonds. Il fait aussi de la personne qui a fixé le prix votre créancier, peut-être titulaire d'une sûreté sur la participation que vous venez d'acheter, et il garde le vendeur intéressé aux résultats de la clinique après son départ. Demandez ce qui arrive en cas de paiement manqué, ce que couvre la sûreté, et si les conditions changent lorsque la clinique gagne moins que prévu.

Un prêt d'un prêteur externe peut être consenti sur la clinique et sur vous personnellement. Le prêteur peut exiger un cautionnement personnel, et il peut exiger qu'une assurance vie lui soit cédée en garantie. C'est par là que l'assurance vie peut entrer pour la première fois dans un achat de parts: comme condition du crédit, et non comme projet.

Votre pouvoir de négociation réel est la question honnête à poser ici. Un acheteur qui a une date de clôture, aucune autre source de capital et une seule offre de conditions décide s'il procède; il ne négocie pas. C'est un argument pour bâtir du capital des années avant un achat de parts, et non pendant celui-ci. Ce capital ne financera peut-être pas l'achat en entier, mais un acheteur qui a une mise de fonds et une réserve a davantage de choix autour de la table.

Les deux dernières lignes du tableau ne visent qu'un contrat que vous détenez déjà et qui a une valeur de rachat. Souscrire un nouveau contrat pour financer un achat prochain ne fonctionne pas: selon le contrat, la valeur des premières années peut être bien inférieure aux primes versées. La différence entre obtenir une avance de l'assureur et emprunter à un prêteur en donnant le contrat en garantie est exposée sous avance sur contrat ou prêt avec cession en garantie.

Les intérêts d'un prêt d'achat de parts sont-ils déductibles?

Ils peuvent l'être, et les conditions à remplir comptent davantage que le taux d'intérêt lui-même. L'alinéa 20(1)c) de la Loi de l'impôt sur le revenu permet de déduire les intérêts sur l'argent emprunté et utilisé pour tirer un revenu d'une entreprise ou d'un bien. Selon notre lecture, l'argent emprunté pour acheter une participation dans une société de personnes qui exploite une entreprise, ou des actions d'une société professionnelle, peut satisfaire à ce critère d'utilisation, selon les faits. Le critère porte sur l'usage de l'argent emprunté: gardez la trace du prêt, du prêteur jusqu'à l'achat.

Le même alinéa exclut l'argent emprunté pour acquérir une police d'assurance vie. Les intérêts d'une avance sur contrat ne comptent que dans la mesure où l'assureur les atteste, ce que le paragraphe 20(2.1) rattache à un formulaire prescrit, le formulaire T2210 de l'Agence du revenu du Canada. Votre comptable confirme chacun de ces points avant que vous comptiez sur une déduction. Les règles fédérales s'appliquent dans toutes les provinces, et les résidents du Québec traitent aussi avec Revenu Québec pour leur déclaration provinciale.

Une déduction change l'ordre dans lequel il vaut mieux rembourser vos dettes. Comparez-les selon leur coût réel après impôt, et non selon le taux affiché sur le contrat de prêt.

Exemple illustratif. Supposons un prêt d'achat à 7 % par année dont votre comptable confirme que les intérêts sont déductibles, et supposons que chaque dollar d'intérêt déduit vous fasse économiser 45 cents d'impôt. Ces deux chiffres sont des hypothèses pour l'exemple, et non des taux d'un prêteur ou d'une province. Le coût après impôt de ce prêt est de 7 % multiplié par 0,55, soit 3,85 % par année. Supposons maintenant un prêt personnel à 6 % dont les intérêts ne sont pas déductibles; son coût après impôt reste de 6 %. Un remboursement supplémentaire de 10 000 $ sur le prêt personnel économise 600 $ d'intérêts par année après impôt, contre 385 $ sur le prêt d'achat. La mesure est l'intérêt après impôt économisé et, selon ces hypothèses, c'est la dette non déductible qui passe en premier.

Que dit la convention entre associés sur le départ?

Un achat de parts, ce sont deux documents distincts, et le second est le moins lu des deux. Il y a l'achat lui-même, et il y a la convention entre associés, ou la convention entre actionnaires lorsque ce sont des actions qui sont achetées, qui régit la relation par la suite.

Ce second document contient les conditions auxquelles vous partirez un jour. Lisez ces points avant le prix:

  • comment votre participation est évaluée à la sortie;
  • si cette valeur diffère pour une retraite, une invalidité, un passage chez un concurrent, une exclusion ou un décès;
  • qui a le droit, ou l'obligation, d'acheter;
  • sur quelle période le paiement est fait, avec quels intérêts, et s'il est garanti;
  • ce qu'il advient de votre compte de capital et de toute part des bénéfices pas encore versée.

La clause qui comptera le plus porte sur la sortie, et elle est acceptée par quelqu'un qui n'a aucune intention de s'en servir avant des décennies. Un avocat agissant pour vous seul la lit: pas l'avocat du cabinet, et pas l'avocat qui a agi dans la vente. Au Québec, ce peut être un avocat ou un notaire. C'est la protection la moins coûteuse de toute l'opération, et il est facile de s'en passer pour économiser des honoraires.

Qui finance le départ d'un associé, et avec quoi?

souvent la même personne, pas toujours

Trois rôles dans un même contrat

  1. 01Un même contratLes trois peuvent différer. Seul le titulaire le modifie, sous réserve d'un bénéficiaire irrévocable.
  2. 02Le titulairePossède le contrat et en détient les droits, sous réserve de toute cession.
  3. 03L'assuréLa personne dont la vie est couverte.
  4. 04Le bénéficiaireReçoit le capital-décès.
Confondre le titulaire et l'assuré dans une structure de société peut coûter cher.

Une convention entre associés peut obliger les associés restants, ou le cabinet, à racheter la participation de celui qui part. L'obligation est rédigée en langage juridique, et pourtant elle est presque entièrement une question d'argent. La convention dit qu'une participation sera rachetée. Elle ne crée pas l'argent nécessaire pour la racheter.

Lorsque le financement n'a pas été organisé d'avance, trois choses peuvent arriver à la place, et aucune n'est agréable. Les associés restants empruntent. L'associé qui part, ou sa succession, est payé à même les bénéfices futurs pendant des années. Ou l'entente est renégociée au pire moment, par des gens qui viennent de perdre un collègue. Dès la semaine où vous signez, vous êtes l'un des associés qui portent cette obligation.

Chaque événement de départ demande son propre financement, et un seul de ces événements est un décès.

Événement Ce qui peut le financer Ce dont cela dépend
Décès Une assurance vie sur chaque associé Une demande de règlement valide; un bénéficiaire et un montant qui concordent avec la convention
Invalidité Une assurance rachat de parts en cas d'invalidité La définition de l'invalidité et le délai de carence du contrat, accordés à ceux de la convention
Retraite Des versements prévus à la convention, des réserves gardées par le cabinet, un paiement par étapes Les délais de préavis, les intérêts et les sûretés inscrits dans la convention
Démission ou exclusion Des versements prévus à la convention Les conditions d'évaluation et de paiement que la convention fixe pour cet événement

L'assurance vie paie après une demande de règlement valide, et non le jour du décès, et l'argent va à la personne ou à l'entité désignée comme bénéficiaire. Si la convention prévoit que l'argent arrive entre les mains des associés restants, ou du cabinet, la désignation de bénéficiaire doit l'y diriger, et le montant doit correspondre au prix que produit la convention. Un contrat d'assurance rachat de parts en cas d'invalidité ne paie que pour une invalidité telle que ce contrat la définit, de sorte que la définition de la convention doit concorder avec celle du contrat, et non l'inverse. Le fonctionnement complet, y compris le choix entre une assurance temporaire et une assurance permanente, est exposé sous financer une convention de rachat. Demandez au cabinet, par écrit, quels événements sont financés aujourd'hui et par quoi.

Qu'arrive-t-il à un capital-décès versé à une société de personnes?

Une société de personnes n'est pas une société par actions, et la règle des sociétés dont vous avez peut-être entendu parler ne s'applique pas à elle. Une société privée qui reçoit le produit d'une police d'assurance vie par suite d'un décès voit son compte de dividendes en capital crédité du produit moins le coût de base rajusté du contrat, selon le paragraphe 89(1) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Une société de personnes, elle, n'a pas de compte de dividendes en capital.

La règle propre aux sociétés de personnes est différente, et elle passe par la participation de chaque associé. Selon le sous-alinéa 53(1)e)(iii) de la Loi de l'impôt sur le revenu, lu sur le site Lois du Canada le 1er octobre 2026, le prix de base rajusté de la participation de chaque associé est augmenté de sa part de l'excédent du produit d'assurance vie reçu par la société de personnes par suite d'un décès sur le coût de base rajusté de l'intérêt du titulaire immédiatement avant le décès. Ce sont deux chiffres différents aux noms semblables: le prix de base rajusté appartient à votre participation, le coût de base rajusté appartient au contrat.

Selon notre lecture, un prix de base rajusté plus élevé réduit le gain qu'un associé déclarerait autrement lorsque sa participation est vendue plus tard ou prend fin. C'est une lecture, et non une décision, et c'est le comptable qui l'applique au contrat et à la convention réels.

Lorsque les associés sont des sociétés professionnelles, ou qu'une société détient le contrat ou en est bénéficiaire, les règles des sociétés peuvent aussi entrer en jeu, et le crédit au compte de dividendes en capital va seulement à une société privée qui reçoit elle-même le produit à titre de bénéficiaire. Qui détient le contrat, qui le paie et qui reçoit le produit, votre comptable et votre avocat le décident sur les documents réels, avant toute proposition d'assurance.

Qui détient le contrat lorsqu'une société de personnes est en cause?

Trois choses se décident ensemble: qui détient le contrat, qui paie la prime et qui est désigné bénéficiaire. Les décider séparément, ou les laisser à celui qui remplit la proposition, peut être une erreur coûteuse. Lorsqu'une personne ou une entité paie une prime et qu'une autre en profite, un avantage imposable peut naître pour celle qui en profite, et il peut ne refaire surface que des années plus tard, lors d'une vérification fiscale.

Une société de personnes ajoute à ces trois décisions une quatrième question. Lorsqu'un contrat doit financer une obligation prévue à la convention, la convention et la structure de propriété doivent dire la même chose. Sinon, l'argent peut arriver dans les mauvaises mains pendant que l'obligation reste due.

Il n'existe pas de réponse par défaut, valable pour tous, à la question de savoir quelle personne ou quelle entité devrait détenir un contrat. La détention par vous personnellement, par votre société professionnelle ou par une autre entité entraîne chaque fois ses propres conséquences fiscales et ses propres risques face aux créanciers, exposés sous détention personnelle ou par la société du contrat et sous l'assurance vie détenue par une société. Ce qu'un ordre professionnel permet à une entité d'exercice, et qui peut en détenir les actions, varie selon la province et selon la profession. Un avocat qui travaille avec les entités d'exercice de votre province répond à cette question.

Que fait une cession en garantie au contrat?

La cession en garantie est une condition du crédit, posée par le prêteur pour se protéger. Le prêteur exige une assurance sur votre vie, qui lui est cédée, afin d'être payé en premier sur le contrat si vous décédez pendant que le prêt est en cours. Ce peut être un nouveau contrat d'assurance temporaire dont le montant correspond à la dette ou, si le prêteur l'accepte, un contrat que vous détenez déjà.

Le contrat demeure le vôtre du début à la fin, pendant toute la durée du prêt comme après. Vous restez titulaire, vous continuez de payer les primes, et le prêteur détient un droit d'être payé sur le contrat jusqu'à concurrence de ce que vous lui devez. Selon l'acte de cession, ce droit peut viser le capital-décès et la valeur de rachat. Une fois le prêt remboursé, le prêteur donne mainlevée de la cession et le contrat se poursuit selon ses propres conditions, avec vous toujours comme titulaire. Demandez au prêteur la mainlevée par écrit, et envoyez-en une copie à l'assureur.

La cession d'un contrat en garantie d'un prêt consenti par un autre prêteur n'est pas en soi une disposition selon les règles applicables aux polices: l'alinéa f) de la définition de disposition au paragraphe 148(9) l'exclut. Une avance sur contrat consentie par l'assureur est une opération différente, imposée différemment, comme on le verra plus loin.

Au Québec, la garantie sur un contrat d'assurance se constitue selon le Code civil, et les documents sont rédigés autrement que dans les provinces de common law. Une désignation de bénéficiaire peut aussi jouer. Selon l'article 2449 du Code civil du Québec, la désignation de votre conjoint marié ou uni civilement à titre de bénéficiaire, faite dans un écrit autre qu'un testament, est irrévocable, à moins de stipulation contraire. Une désignation irrévocable peut limiter ce que vous pouvez faire du contrat sans l'accord de ce bénéficiaire; faites donc vérifier la situation par un notaire ou un avocat du Québec avant d'offrir le contrat en garantie.

Satisfaire à l'exigence du prêteur est tout à fait raisonnable, et elle devrait l'être à un prix juste. C'est une entente différente de la détention d'un contrat avec participation pendant des décennies, et satisfaire à la première ne règle pas la seconde. Pour en savoir plus, voyez la cession en garantie et le prêteur.

Une prime peut-elle devenir déductible parce qu'un prêteur exige la cession?

un compte théorique, pas un solde détenu

Le compte de dividendes en capital

  1. Un compte fiscal théorique d'une société privée canadienne
  2. Il inscrit les sommes reçues par la société sans impôt
  3. Un capital-décès moins le coût de base rajusté peut le créditer
  4. Un solde disponible peut être versé en dividendes en capital
  5. Le crédit dépend entièrement de la structure de propriété
Le compte inscrit un droit de distribuer, non de l'argent que la société détient.

Parfois, en partie seulement, et sous des conditions précises. Les primes ne sont généralement pas déductibles, y compris lorsqu'une entité d'exercice les paie. L'alinéa 20(1)e.2) de la Loi de l'impôt sur le revenu permet une déduction limitée lorsqu'un intérêt dans le contrat est cédé à une institution financière véritable dans le cadre d'un emprunt auprès d'elle, que l'intérêt sur cet emprunt est déductible et que l'institution exige la cession en garantie. La déduction correspond alors au moins élevé de la prime, du coût net de l'assurance pure pour l'année et de la partie qu'on peut raisonnablement rattacher à la somme due.

Le coût net de l'assurance pure est le coût de la protection elle-même et, pour un contrat d'assurance vie entière, il peut être bien inférieur à la prime payée. Une cession exigée par un prêteur ne rend donc pas une prime d'assurance vie entière déductible en entier. C'est notre lecture, et c'est votre comptable qui l'applique au prêt et au contrat réels. Pour en savoir plus, voyez quelle part de la prime est déductible.

Où se situe la Souveraineté Financière Infinie™, et de qui vient l'idée de fond?

L'idée de fond ne vient pas de nous, et nous tenons à le dire. L'approche de financement connue sous le nom de The Infinite Banking Concept®, que R. Nelson Nash a décrite dans ses propres écrits, est une marque d'Infinite Banking Concepts, LLC. Ni le Centre canadien de création de patrimoine inc. (Canadian Wealth Creation Centre Inc.) ni José Salloum n'est affilié à cette organisation ni approuvé par elle.

La Souveraineté Financière Infinie™ est une marque déposée de José Salloum. Elle désigne une discipline plus étroite, tenue toute une vie durant: une personne ou une entreprise devrait être sa propre source de capital pour les achats qu'elle répète au fil du temps.

Concrètement, au quotidien, cela veut dire détenir un contrat d'assurance vie entière avec participation, spécialement conçu et à valeur de rachat élevée, qui est d'abord une assurance vie. Le contrat bâtit lentement une valeur de rachat. Lorsque du capital est nécessaire, le titulaire peut demander une avance sur contrat à l'assureur. C'est l'assureur qui prête, avec la valeur de rachat comme garantie, et les intérêts sont dus à l'assureur et lui sont payés, à un taux que l'assureur fixe et peut modifier. Selon le contrat, les intérêts impayés s'ajoutent à l'avance. Si l'avance et ses intérêts dépassent la valeur qui les garantit, le contrat peut prendre fin, ce qui peut produire un revenu imposable dans la mesure où le produit dépasse le coût de base rajusté. Toute avance encore due au décès est déduite de ce que reçoit le bénéficiaire.

Rien de cela n'est gratuit ni rapide, et rien de cela ne permet d'échapper aux intérêts. Les coûts pèsent le plus lourd dans les premières années, et c'est le titulaire qui rembourse selon son propre calendrier qui tient la discipline dont l'idée dépend. On ne souscrit jamais un contrat pour financer un besoin prévu dans quelques mois ou dans quelques années.

Que peut changer à un achat de parts le capital que vous détenez déjà?

Il ne change ni le prix, ni les conditions d'un achat déjà convenu. Un contrat souscrit ce mois-ci ne finance pas un achat qui se conclut le mois prochain, et quiconque laisse entendre le contraire vend contre une échéance.

Ce que cela change, c'est la part de ce qui doit être obtenu à l'extérieur. Un acheteur qui détient déjà du capital dispose d'une mise de fonds, d'une réserve pour les mois où les prélèvements tardent, et de davantage de choix quand on discute d'un cautionnement personnel. La valeur d'un contrat n'est toutefois pas de l'argent comptant. Y accéder suppose une avance de l'assureur, un rachat, ou un prêt d'un prêteur qui accepte le contrat en garantie, et chacune de ces voies a son propre coût et ses propres effets fiscaux. Demandez directement au prêteur si un contrat que vous détenez déjà changerait ce qu'il exige de vous; ne le supposez pas.

Cela peut compter davantage pour les achats suivants que pour le tout premier. Certains associés achètent de nouveau: une part supplémentaire lorsqu'un associé principal se retire, l'immeuble qu'occupe le cabinet, un deuxième point de service. Un acheteur qui a bâti du capital, et remboursé ce qu'il en a tiré, au moment d'un achat ultérieur peut avoir besoin de moins de financement externe pour celui-ci. Tenez le calendrier que vous vous êtes fixé. Le capital tiré d'un contrat et jamais remboursé n'a pas rempli une fonction de financement; il a été dépensé, et le contrat en est réduit d'autant.

Le capital-décès, lui, fait son propre travail pendant tout ce temps. Il s'agit d'assurance vie. Pour un acheteur qui porte une obligation importante et qui a une famille, ce que le contrat paie au décès n'est pas une considération secondaire.

Comment un contrat avec participation est-il imposé pendant que vous le détenez?

Cela dépend de faits qui vous sont propres et qui sont propres au contrat, confirmés auprès de votre comptable avant toute proposition d'assurance. Cette condition porte tout ce qui suit dans cette section.

La croissance à l'intérieur du contrat n'est pas imposée chaque année tant que le contrat demeure exonéré au sens de l'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu. Le statut d'exonération se maintient par la conception et la gestion du contrat, et une modification faite sans soin plus tard peut le faire perdre; un contrat qui cesse d'être exonéré est réputé avoir fait l'objet d'une disposition.

Une avance sur contrat est une disposition au sens du paragraphe 148(9). Seule la partie de l'avance qui dépasse le coût de base rajusté du contrat immédiatement avant l'avance constitue un revenu. L'avance réduit le coût de base rajusté. Son remboursement le rétablit, et peut donner droit à une déduction selon l'alinéa 60s) de la Loi de l'impôt sur le revenu dans l'année du remboursement, limitée aux sommes déjà incluses dans le revenu.

Si le contrat est racheté, ou prend fin avec une avance en cours, le produit aux fins de l'impôt est la valeur de rachat moins les avances dues, et un revenu ne naît que dans la mesure où ce produit dépasse le coût de base rajusté. Avant tout rachat, demandez par écrit à l'assureur ces chiffres et le feuillet fiscal qu'il prévoit d'émettre, et faites-les examiner par votre comptable, même si peu d'argent vous serait versé. Le fonctionnement est exposé sous les avances sur contrat.

Qu'est-ce qu'un contrat ne fait pas pour un acheteur?

imposition différente, calendrier différent

D'où vient le revenu de retraite

  1. 01Les prestations gouvernementales
  2. 02Les régimes enregistrés
  3. 03L'épargne détenue hors régime enregistré
  4. 04Les régimes d'employeur, lorsqu'il y en a un
  5. 05Une entreprise ou un immeuble, pour bien des ménages
La planification tient surtout à l'ordre de décaissement, non au choix d'une source unique.

Il ne réduit pas le prix d'un achat de parts, quel que soit le montant de la valeur de rachat, et il ne crée pas de déduction contre votre impôt personnel.

Il ne supprime pas non plus les intérêts. L'assureur exige des intérêts sur une avance sur contrat, et une présentation qui omet ce fait a mal décrit l'entente.

Ce n'est pas un placement, et un rendement comparé à celui d'un portefeuille de marché n'est pas la bonne mesure pour le juger. L'assurance vie entière avec participation est de l'assurance, avec des valeurs garanties, des participations que l'assureur peut déclarer ou non, et un capital-décès. Un acheteur qui magasine le rendement sera déçu par une comparaison honnête.

Et il ne récompense pas une démarche entreprise puis abandonnée. Un contrat racheté dans ses premières années peut rendre moins que les primes versées. Avant de présenter une proposition, comparez les valeurs de rachat nettes garanties et illustrées pour les années où vous pourriez avoir besoin de l'argent, et demandez ce qui arrive si vous cessez de payer.

Qui ne devrait pas souscrire un contrat l'année d'un achat de parts?

D'abord, un acheteur au sommet de sa dette et sans excédent dans un mois normal. Pour lui, la réponse est: pas cette année, et le dire clairement fait partie du travail.

Un acheteur qui porte une dette coûteuse. Comparez d'abord son coût après impôt à celui des autres options, comme dans l'exemple plus haut; la rembourser peut être le meilleur usage du même dollar.

Quiconque pourrait avoir besoin de récupérer l'argent d'ici quelques années, puisqu'un rachat hâtif peut rendre moins que ce qui a été versé.

Quelqu'un dont le revenu demeure une prévision. S'engager à verser des primes pendant des décennies sur la foi de prélèvements qui n'ont pas commencé, c'est s'appuyer sur une attente.

Et tout acheteur dont le comptable n'a pas vu la structure. Une structure que personne n'a vérifiée est celle qui refait surface lors d'une vérification fiscale.

Qu'est-ce qui garantit le contrat?

Ce sont les promesses contractuelles de l'assureur qui l'émet, et sa solvabilité. La solvabilité est surveillée selon la charte de l'assureur: par le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) pour un assureur constitué sous le régime fédéral, et par la province d'origine pour un assureur constitué sous un régime provincial, par l'intermédiaire de l'AMF au Québec. Tout assureur vie autorisé au Canada doit adhérer à Assuris.

Pour une police d'assurance vie entière, selon ce que nous avons lu sur assuris.ca le 1er octobre 2026, Assuris protège jusqu'à 1 000 000 $ ou 90 % du capital-décès, selon le montant le plus élevé, et jusqu'à 100 000 $ ou 90 % de la valeur de rachat, selon le montant le plus élevé, calculés sur les valeurs nettes après déduction des avances sur contrat. C'est une protection appréciable, qui a ses limites. Ce n'est pas une assurance-dépôts, et la différence mérite d'être comprise à l'avance.

Les participations ne sont pas garanties. Le conseil d'administration de l'assureur les déclare à sa discrétion selon les résultats du compte de participation, et les participations passées ne prédisent pas celles de l'avenir. Les valeurs garanties et les valeurs illustrées sont deux colonnes différentes; lisez-les séparément.

Dans quel ordre procéder?

Suivez ces étapes dans cet ordre, toutes avant la date de clôture.

  1. Faites lire la convention entre associés par un avocat agissant pour vous seul, ou au Québec par un avocat ou un notaire, avant que l'achat soit signé. Les clauses de départ d'abord, le prix ensuite.
  2. Établissez exactement ce que vous achetez: un apport en capital, une participation existante, des actions ou des actifs, et qui reçoit votre argent.
  3. Demandez au cabinet, par écrit, ce que la convention oblige les associés à financer en cas de décès, d'invalidité et de retraite, et comment chacun de ces cas est financé aujourd'hui.
  4. Portez la structure à votre propre comptable: actions ou actifs, la déduction des intérêts du prêt d'achat, la somme à mettre de côté pour l'impôt sur vos prélèvements, et l'effet sur votre situation personnelle.
  5. Comparez les offres de financement selon qui prête, la sûreté exigée, ce qui arrive en cas de paiement manqué et le coût après impôt.
  6. Calculez ce que laisse un mois normal une fois chaque paiement fait, et faites les deux tests de résistance.
  7. Alors seulement, demandez-vous si un contrat a sa place dans le tableau: la finalité d'abord, la structure ensuite, le produit en dernier.

L'avocat et le comptable sont payés pour leur travail, et leurs honoraires font partie du coût de l'achat de parts. Demandez à chacun l'étendue du mandat et ses honoraires avant de le mandater.

Où se trouve le reste?

Les questions de structure d'entreprise et de propriété qui sous-tendent tout cela sont regroupées sous propriétaires d'entreprise. Le fonctionnement du contrat lui-même se trouve sous le fonctionnement d'une police, et la valeur de rachat a sa propre explication. Le même achat, vu du côté d'un dentiste, est exposé sous l'achat d'une clinique dentaire, et le côté du vendeur, assis à la même table, est présenté pour une clinique vétérinaire.

Rencontre découverte de trente minutes

Une première conversation sert à établir si cela vous convient. Aucune illustration n'est préparée et rien n'est arrangé.

Il arrive souvent que la réponse soit non, et vous l'entendrez pendant l'appel plutôt que dans une proposition ensuite.

Vous détenez un permis? Pour placer des affaires, adressez-vous directement au Centre canadien de création de patrimoine inc. Cette page s'adresse aux ménages.

En soumettant ce formulaire, vous consentez à ce que le Centre canadien de création de patrimoine inc. utilise les renseignements que vous fournissez pour répondre à votre demande et organiser votre rencontre, y compris par message texte au numéro que vous indiquez. Consultez notre politique de confidentialité.

Ce formulaire est acheminé au Centre canadien de création de patrimoine inc. Toute rencontre, tout conseil et tout produit d'assurance sont fournis par le Centre canadien de création de patrimoine inc., par l'entremise de ses représentants autorisés dans la province de résidence du client. Financière CBI est le site éducatif de la société: elle ne distribue aucun produit ni service financier et ne donne aucun conseil individualisé.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que l'achat de parts d'une société de personnes comporte vraiment?

Il peut s'agir de plusieurs opérations: un apport en capital à la société de personnes, l'achat de la participation d'un associé existant, l'achat d'actions d'une société professionnelle ou l'achat d'actifs de la clinique. Chacune place votre argent dans d'autres mains et vous donne d'autres droits. L'achat peut aussi entraîner un prêt, une sûreté pour ce prêt et une convention entre associés ou entre actionnaires signée la même semaine. Avant de parler du prix, demandez quelle opération vous signez et qui reçoit votre argent, et faites-le confirmer par votre propre avocat et votre propre comptable.

Pourquoi un achat de parts semble-t-il urgent alors que rien n'a changé dans la clinique?

Parce qu'il comporte une date de clôture, et que peu d'autres décisions d'une vie professionnelle en ont une. L'équipement se remplace par cycles, les baux se renouvellent, et un mauvais choix peut être corrigé la fois suivante. L'achat de parts fixe le prix, le financement, les sûretés, la convention signée en parallèle et la nature fiscale de l'opération dans une seule fenêtre, et ces conditions gouvernent ensuite pendant des années. La pression est réelle. L'idée qu'on ne peut pas examiner les conditions avant la date ne l'est pas, et demander du temps pour les lire est raisonnable.

L'achat devrait-il porter sur des actions ou sur des actifs?

Il n'y a pas de réponse générale, et nous n'en donnons pas. Ce sont deux opérations différentes: elles diffèrent par ce qui est acquis, par les passifs qui suivent, par ce que l'acheteur peut déduire ensuite et par l'impôt que paie le vendeur, et l'acheteur et le vendeur peuvent préférer des structures opposées. La réponse pour un achat donné dépend de l'entité, de la province, de ce que permet l'ordre professionnel, de ce que détient la clinique et de la position du vendeur. Posez la question à un avocat et à un comptable agissant pour vous seul, ensemble et par écrit, avant de signer une offre.

Le vendeur finance une partie du prix. Est-ce préférable pour moi?

Parfois. Il vaut mieux comprendre ce qu'est le financement par le vendeur que de le supposer. Il peut offrir des conditions plus souples et éviter une demande de crédit distincte, ce qui aide un acheteur sans mise de fonds. Il fait aussi de la personne qui a fixé le prix votre créancier, peut-être avec une sûreté sur la participation achetée, et le vendeur garde un intérêt dans la suite des résultats de la clinique. Personne n'agit mal en voulant cela. Demandez ce qui arrive en cas de paiement manqué, ce que couvre la sûreté et si les conditions changent quand la clinique gagne moins que prévu.

Les intérêts sur un prêt pour acheter des parts sont-ils déductibles?

Ils peuvent l'être. L'alinéa 20(1)c) de la Loi de l'impôt sur le revenu permet de déduire les intérêts sur l'argent emprunté et utilisé pour tirer un revenu d'une entreprise ou d'un bien et, selon notre lecture, un emprunt pour acheter une participation ou des actions d'une société professionnelle peut satisfaire à ce critère, selon les faits. Gardez la trace de l'argent jusqu'à l'achat. Le même alinéa exclut l'argent emprunté pour acquérir une police d'assurance vie, et les intérêts d'une avance sur contrat ne comptent que selon l'attestation de l'assureur sur le formulaire T2210. Votre comptable confirme la déduction.

Que devrais-je lire en premier dans la convention entre associés?

Les dispositions sur le départ, avant le prix. Comment votre participation est évaluée à votre départ; si cette valeur diffère pour une retraite, une invalidité, un passage chez un concurrent, une exclusion ou un décès; qui a le droit ou l'obligation d'acheter; sur quelle période le paiement est fait et s'il est garanti; et ce qu'il advient de votre compte de capital. Les associés d'en face vivent déjà sous ce document. Un avocat agissant pour vous seul doit le lire, et non l'avocat du cabinet; au Québec, ce peut être un avocat ou un notaire.

La convention oblige les associés à racheter la part de celui qui part. Qui finance cela?

La convention dit que la participation sera rachetée; elle ne crée pas l'argent. Si rien n'a été prévu, les associés restants empruntent, ou celui qui part ou sa succession est payé sur les bénéfices futurs pendant des années, ou l'entente est renégociée au pire moment. L'assurance vie peut financer un décès, payée après une demande de règlement valide au bénéficiaire désigné, si bien que le bénéficiaire et le montant doivent concorder avec la convention. L'invalidité demande une assurance rachat de parts en cas d'invalidité dont la définition concorde, et la retraite, des versements ou des réserves. Demandez ce qui est financé aujourd'hui.

Un contrat souscrit maintenant peut-il aider pour un achat qui se conclut dans trois mois?

Non. Selon le contrat, la valeur de rachat des premières années peut être bien inférieure aux primes versées, si bien qu'un contrat souscrit maintenant n'offre presque rien sur quoi obtenir une avance d'ici une clôture prévue dans quelques mois, et quiconque prétend le contraire vend contre une échéance. Le moment qui peut convenir est celui d'un acheteur qui commence des années avant un achat, ou d'un associé qui commence une fois les paiements de l'achat bien assumés et un excédent mensuel devenu durable. Ni l'un ni l'autre n'est la personne qui signe la semaine prochaine.

Je suis au sommet de l'endettement de ma vie. Est-ce la mauvaise année?

Si un mois normal laisse peu ou rien une fois chaque paiement fait, c'est la mauvaise année pour tout nouvel engagement de longue durée. Une dette d'études, une hypothèque fondée sur un revenu attendu et un nouveau prêt d'achat payé sur des prélèvements qui n'ont pas commencé ne laissent aucune place à des décennies de primes. Calculez l'excédent d'un mois ordinaire, éprouvez-le contre des prélèvements en retard et un prélèvement plus bas, et comparez le coût après impôt de vos dettes. Rembourser une dette coûteuse peut vous servir davantage cette année. Un non clair vaut mieux qu'un engagement intenable.

Le prêteur exige une assurance vie cédée en garantie. Qu'arrive-t-il au contrat?

La cession en garantie est une condition du crédit: le prêteur exige une assurance sur votre vie qui lui est cédée, pour être payé en premier sur le contrat si vous décédez en lui devant de l'argent. Le contrat demeure le vôtre. Vous restez titulaire et continuez de payer les primes; le prêteur ne détient qu'un droit d'être payé jusqu'à concurrence de la dette. Au remboursement, il donne mainlevée de la cession et le contrat continue selon ses propres conditions. La cession n'est pas en soi une disposition au sens fiscal. Au Québec, faites vérifier le libellé et tout bénéficiaire irrévocable par un notaire ou un avocat.

Un capital à moi change-t-il vraiment les conditions qu'on m'offre?

Pas le prix d'une participation déjà convenue. Ce qu'il peut changer, c'est ce que vous devez obtenir à l'extérieur et votre position quand les conditions se discutent. Un acheteur qui a une mise de fonds et une réserve pour les mois où les prélèvements tardent a plus de choix que celui qui a une date de clôture et une seule offre. La valeur d'un contrat n'est toutefois pas de l'argent comptant: y accéder suppose une avance de l'assureur, un rachat ou un prêt d'un prêteur qui accepte le contrat en garantie. Demandez au prêteur si un contrat que vous détenez déjà changerait ses exigences, comme le cautionnement personnel.

Qui devrait détenir le contrat lorsqu'une société de personnes est en cause?

Il n'y a pas de réponse par défaut; votre avocat et votre comptable tranchent sur les documents réels, avant toute proposition. Qui détient le contrat, qui paie la prime et qui est bénéficiaire sont trois décisions prises ensemble. La société de personnes en ajoute une quatrième: si un contrat doit financer une obligation de la convention, la convention et la propriété doivent dire la même chose, sans quoi l'argent arrive dans les mauvaises mains. Lorsqu'une personne ou une entité paie et qu'une autre en profite, un avantage imposable peut naître. Les règles sur qui peut détenir les actions d'une entité d'exercice varient selon la province.

Les primes sont-elles déductibles si l'entité d'exercice les paie?

En règle générale non, ce qui étonne les acheteurs puisque tant d'autres dépenses de la clinique le sont. L'alinéa 20(1)e.2) de la Loi de l'impôt sur le revenu permet une déduction limitée lorsque le contrat est cédé à une institution financière véritable, qui exige la cession en garantie d'un prêt dont les intérêts sont déductibles. Même alors, la déduction est le moins élevé de la prime, du coût net de l'assurance pure pour l'année et de la partie liée à la somme due, de sorte qu'une prime d'assurance vie entière n'est pas déductible en entier. Votre comptable applique ces conditions.

Si la société de personnes reçoit un capital-décès, va-t-il à un compte de dividendes en capital?

Non. Le compte de dividendes en capital appartient à une société privée, et il n'est crédité que si cette société reçoit le produit, moins le coût de base rajusté du contrat. Une société de personnes n'en a pas. Lorsqu'elle reçoit le produit d'une police par suite d'un décès, le sous-alinéa 53(1)e)(iii) de la Loi de l'impôt sur le revenu ajoute la part de chaque associé de l'excédent du produit sur le coût de base rajusté au prix de base rajusté de sa participation. Si les associés sont des sociétés, d'autres règles peuvent s'appliquer. Le comptable fait le calcul.

Puis-je utiliser un contrat que je détiens déjà pour l'achat de parts?

Peut-être, s'il a une valeur de rachat, et de deux façons différentes. L'avance sur contrat est consentie par l'assureur, garantie par la valeur de rachat, avec des intérêts dus à l'assureur à un taux qu'il fixe et peut modifier; c'est une disposition au sens fiscal, avec un revenu seulement au-delà du coût de base rajusté. Le prêt avec cession en garantie vient d'un prêteur qui obtient la cession du contrat, et les intérêts vont à ce prêteur. L'un comme l'autre réduit ce que le contrat paie au décès tant qu'il est dû. Comparez-les aux autres voies avant de choisir.

Qu'est-ce qui ferait d'un contrat une mauvaise idée pour un acheteur de parts?

Une seule de ces raisons suffit. Aucun excédent dans un mois normal, par opposition à un bon mois. Une dette coûteuse dont le coût après impôt dépasse celui des autres options. La possibilité d'avoir besoin de l'argent d'ici quelques années, puisqu'un rachat hâtif peut rendre moins que les primes versées. Le souhait d'être jugé sur le rendement face à un portefeuille de marché, ce qui est le mauvais critère pour de l'assurance. Un revenu qui demeure une prévision plutôt qu'un historique. Et une structure que votre comptable n'a pas vue, puisque c'est celle-là qui refait surface lors d'une vérification fiscale.

Sources

Au sujet de l'auteur

José Salloum, conseiller en sécurité financière

José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent auprès de la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent auprès de l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001.

Il pratique l'Infinite Banking depuis 2015 et a fondé en 2016 le Centre canadien de création de patrimoine Inc. De 2020 à 2024, il a été IBC (Infinite Banking Concepts™) Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute, une certification privée et non un permis délivré par un organisme de réglementation.

Financière CBI est le site éducatif du Centre canadien de création de patrimoine inc., ouvert à tous les Canadiens. Les services sont fournis uniquement par ce cabinet. Ses représentants détiennent un permis dans chaque province desservie: le Québec, l'Ontario, l'Alberta, la Colombie-Britannique, le Manitoba et le Nouveau-Brunswick. Les permis personnels de José Salloum visent le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique. Cette page est de l'information générale et non un conseil portant sur un dossier particulier.

Lire la biographie complète et les numéros de permis

Dernière révision: 2026-10-01. Par José Salloum, conseiller en sécurité financière au Québec. En Ontario, Life and Accident & Sickness Insurance Agent. En Colombie-Britannique, Life Insurance Agent.

Divulgations importantes

Avec qui vous faites affaire. Financière CBI est le site éducatif du Centre canadien de création de patrimoine inc. (cwcc.ca), le cabinet inscrit auprès de l'Autorité des marchés financiers. Le site éducatif lui-même ne détient aucun permis, ne distribue aucun produit ni service, ne donne aucun conseil individualisé et ne conclut aucune transaction. Toute relation-client, tout conseil et tout produit d'assurance passent uniquement par ce cabinet et ses représentants dûment certifiés.

Permis et titres. José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent autorisé par la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent autorisé par l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001. Son permis personnel couvre le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique uniquement. De 2020 à 2024, il a été IBC (Infinite Banking Concepts™) Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute, et il détient la désignation Certified Cash Flow Specialist. Il s'agit de certifications privées et non de permis réglementaires, et elles ne confèrent aucune autorité gouvernementale. Tous ces titres peuvent être vérifiés dans les registres publics des organismes de réglementation.

Titres protégés. Le Québec et l'Ontario réservent chacun par la loi certains titres de planification et de conseil, et seule une personne détenant la désignation correspondante peut les employer. José Salloum n'en détient aucun et n'en emploie aucun. Le titre qu'il détient est celui de conseiller en sécurité financière, certifié par l'Autorité des marchés financiers, et c'est le seul titre employé sur ce site web.

Rémunération. À titre de professionnel de l'assurance dûment autorisé, José Salloum reçoit des commissions des assureurs lorsqu'un client souscrit une police. Le cabinet a donc un intérêt commercial dans le résultat, et il le déclare ici afin que vous puissiez soupeser ce que vous lisez. Ce site web constitue le volet éducatif et promotionnel du Centre canadien de création de patrimoine inc.

Nature de ce site web. Ce site web est destiné à des fins d'information et d'éducation générales uniquement. Rien de ce qui s'y trouve ne constitue un conseil financier, d'assurance, fiscal ou juridique personnalisé, et sa lecture ne crée aucune relation professionnelle. José Salloum est un professionnel de l'assurance titulaire d'un permis. Il n'est pas comptable professionnel agréé, il n'est pas avocat et il n'est pas inscrit auprès de l'Organisme canadien de réglementation des investissements. Il ne fournit ni conseils en valeurs mobilières, ni conseils fiscaux, ni conseils juridiques. Consultez votre propre comptable et votre conseiller juridique avant d'agir sur la foi de quoi que ce soit décrit ici.

Au sujet des produits abordés. L'assurance vie entière avec participation est un produit d'assurance et non un placement. Sa fonction première est le capital-décès. Les participations ne sont pas garanties. Elles sont déclarées annuellement à la discrétion du conseil d'administration de l'assureur en fonction du rendement du compte de participation, et le rendement passé des participations n'indique pas les résultats futurs. Les garanties contractuelles dépendent de la solvabilité continue de l'assureur émetteur et ne sont garanties par aucun gouvernement. La protection des titulaires de police au Canada est assurée par Assuris, à l'intérieur de ses limites publiées. La Société d'assurance-dépôts du Canada couvre les dépôts bancaires et ne s'applique pas aux produits d'assurance. Ces stratégies ne conviennent pas à tout le monde et dépendent de la situation individuelle, des liquidités, de l'horizon temporel et des objectifs.

Ce n'est pas une banque. Le Centre canadien de création de patrimoine inc. et Financière CBI ne sont pas des banques, ne sont pas des institutions de dépôt, et n'exercent aucune activité bancaire. Les primes versées dans une police ne sont pas des dépôts. Les valeurs d'une police ne sont pas des dépôts, ne sont pas détenues en dépôt, et ne sont pas assurées par la Société d'assurance-dépôts du Canada.

Note fiscale. Le traitement fiscal dépend du maintien du caractère exonéré de la police en vertu de l'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu et de votre situation personnelle. Une avance sur contrat constitue une disposition au sens du paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Les montants dépassant le coût de base rajusté peuvent être imposables, et si la police tombe en déchéance ou fait l'objet d'un rachat alors qu'une avance est en cours, tout gain sur la police devient imposable dans cette année-là. Consultez un fiscaliste qualifié avant d'agir.

Marques de commerce et absence d'affiliation. « The Infinite Banking Concept® » et « Becoming Your Own Banker® » sont des marques d'Infinite Banking Concepts, LLC. Ni le Centre canadien de création de patrimoine inc. ni José Salloum n'est affilié à Infinite Banking Concepts, LLC ou au Nelson Nash Institute, ni commandité ou approuvé par ceux-ci. « Infinite Financial Sovereignty® » est une marque déposée de José Salloum, enregistrement TMA1420283 de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, enregistrée le 12 juin 2026. « La Souveraineté Financière Infinie™ » et « SFI™ » en sont les formes françaises, employées à titre de marques non enregistrées.

Variation provinciale. Les titres et les exigences en matière de permis d'assurance varient selon la province et le territoire. Vérifiez le permis de votre propre conseiller auprès de l'organisme de réglementation de votre province.

Politique de confidentialité. Personne responsable de la protection des renseignements personnels: Mona Haddad, compliance@cwcc.ca, Centre canadien de création de patrimoine inc., 203-3899 Autoroute des Laurentides, Laval, QC H7L 3H7, 514-875-9444.