Financière CBI
Prendre rendez-vous

La prime d'assurance

MIS À JOUR

Une prime est le versement qui maintient une police d'assurance vie en vigueur. En assurance temporaire, elle achète une protection pour une période fixe. En assurance vie entière avec participation, elle paie aussi une protection à vie, les frais de l'assureur et une annexe de valeurs de rachat garanties. Son montant dépend de la personne assurée et du contrat: âge, sexe, santé et usage du tabac, emploi et activités, montant de la protection, conception, avenants et durée des paiements.

Une prime d'assurance vie est le versement qui maintient une police en vigueur. Ce qu'elle achète dépend de la conception du contrat. En assurance temporaire, elle achète une protection pour une période fixe. En assurance vie entière avec participation, elle paie aussi une protection pour la vie, les frais de l'assureur et une annexe de valeurs de rachat garanties. Ce qui en fixe le montant tient surtout à la personne assurée et au contrat choisi: l'âge, le sexe, la santé et l'usage du tabac, le montant de la protection, la conception, les avenants et la durée des paiements.

Le prix se fixe une seule fois, au moment de la tarification. Une grande partie de ce qui compte ensuite, c'est votre capacité à continuer de payer. Voici donc d'abord les facteurs qui fixent le prix, puis ce que chaque type de police fait de votre argent, et enfin ce qui arrive quand un paiement est manqué ou devient trop lourd à porter, ainsi que les options qui s'offrent alors à vous.

Qu'est-ce qui fixe le prix d'une prime d'assurance vie?

Un assureur fixe une prime à partir de deux ensembles de faits: qui est assuré, et ce qui est acheté. L'Autorité des marchés financiers (AMF), l'organisme de réglementation du Québec, énumère ces facteurs dans sa page sur le prix d'une assurance vie, et le tableau qui suit reprend son ordre.

Facteur Effet sur le prix Pouvez-vous le changer?
Âge à l'émission Plus la personne assurée est âgée à l'émission, plus la prime est élevée, parce que le risque de décès augmente avec l'âge. Une prime nivelée conserve le prix de l'âge à l'émission. Non, et il ne bouge que dans un sens
Sexe L'AMF souligne que les hommes paient habituellement plus cher que les femmes, parce que leur espérance de vie est plus courte. Non
Tabac, vapotage et cannabis Les fumeurs paient plus cher. L'AMF souligne qu'un arrêt de 12 mois ou plus peut donner accès à de meilleurs tarifs. Chaque assureur fixe ses propres définitions. Oui, avec le temps
Santé, poids et antécédents médicaux Placent la proposition dans une catégorie de tarification: privilégiée, standard ou avec surprime, par exemple. En partie
Antécédents familiaux Certaines maladies chez les parents, les frères ou les sœurs avant un âge donné peuvent changer la catégorie. Non
Emploi Un emploi plus risqué peut entraîner une prime plus élevée. Parfois
Sports dangereux La plongée sous-marine, l'escalade, la course automobile ou le parachutisme peuvent ajouter une surprime. Oui
Alcool et drogues non prescrites Peuvent faire monter la prime ou mener à un refus, selon la fréquence, le type et la durée de la consommation. En partie
Lieu de résidence, au Québec L'AMF souligne que l'assurance coûte plus cher dans les régions du Québec où l'espérance de vie est plus courte. Rarement
Montant de la protection Un montant plus élevé coûte plus cher au total. Certains assureurs demandent moins par tranche de 1 000 $ sur les montants importants. Oui
Type de police et durée des paiements La protection permanente coûte plus cher que la temporaire pour un même montant. Une période de paiement plus courte signifie des primes plus élevées pendant moins d'années. Oui
Avenants Chaque garantie ajoutée, comme l'exonération des primes, un avenant temporaire ou l'assurance supplémentaire libérée, a son propre coût. Oui
Taux d'intérêt au moment de l'achat L'AMF souligne que des rendements plus faibles poussent les assureurs à hausser les primes pour continuer de respecter leurs engagements. Non

Certains de ces facteurs sont fixés avant même la proposition: l'âge, le sexe et les antécédents familiaux. D'autres se contrôlent avec le temps, comme le tabac et les sports dangereux. Les autres sont des choix qui portent sur le contrat lui-même, comme le montant, la conception, les avenants et la durée des paiements, et c'est là qu'une prime peut être remodelée sans que vous changiez qui vous êtes. Le statut de fumeur a ses propres nuances, exposées dans le statut de fumeur et la prime.

La santé, les antécédents familiaux et les habitudes de vie sont examinés par les tarificateurs de l'assureur, qui placent la proposition dans une catégorie. Leur façon de faire est décrite dans la tarification en assurance vie.

Si une proposition fait l'objet d'une surprime, d'un report ou d'un refus, vous avez un recours. Demandez à l'assureur ses motifs par écrit et les documents sur lesquels il s'est appuyé. Consultez un avocat sans tarder si une demande de règlement est en jeu, car des délais s'appliquent. Les étapes suivantes sont exposées dans surprime, report ou refus.

Il n'existe pas de prime moyenne utile. Deux personnes du même âge peuvent recevoir des soumissions plusieurs fois différentes, pour de bonnes raisons. Une moyenne publiée mélange des âges, des états de santé et des conceptions qui ne sont pas les vôtres. Le seul chiffre qui vous concerne est une soumission écrite fondée sur vos propres faits. Pour comparer des assureurs, demandez des soumissions sur des hypothèses identiques et comparez les totaux annuels en dollars.

Qu'est-ce qu'une prime achète?

Tout dépend de la conception. Le même mot désigne des paiements très différents.

En assurance temporaire, la prime achète une protection pour une période fixe, par exemple 10 ou 20 ans. La temporaire n'a pas de valeur de rachat: rien ne s'accumule dans le contrat que vous pourriez emprunter ou récupérer plus tard, et la prime paie uniquement la protection pendant la période. Si la police est renouvelable, la prime augmente à chaque renouvellement. L'Agence de la consommation en matière financière du Canada donne l'exemple d'une police renouvelable aux cinq ans dont la prime augmente tous les cinq ans (ACFC, assurance vie).

En assurance vie entière avec participation, la prime achète une protection pour la vie, une annexe de valeurs de rachat garanties inscrite au contrat et le droit de recevoir des participations. L'AMF précise que les primes d'une assurance avec participation sont fixes pour toute la période pendant laquelle le contrat vous oblige à les payer. Elle ajoute que certains contrats exigent des paiements seulement pendant une période fixe (AMF, assurance vie entière avec participation). Ce second cas est celui des paiements limités: une police payable en 10 ans ou en 20 ans, par exemple, dont les primes cessent après la période prévue alors que la protection se poursuit.

En assurance vie universelle, le paiement va dans un compte dont l'assureur retire le coût de l'assurance et les autres frais que prévoit le contrat. Les dépôts peuvent varier à l'intérieur de certaines limites, ce qui donne de la souplesse, mais laisse aussi au titulaire la responsabilité de verser assez pour couvrir les frais. L'ACFC souligne que les primes pourraient augmenter si le rendement des options de compte choisies baisse. Selon le contrat, le relevé annuel montre ces frais.

Conception Ce que la prime paie La prime peut-elle changer? Valeur de rachat
Temporaire renouvelable La protection pour la durée de la période Fixe pendant la période, plus élevée à chaque renouvellement Aucune
Vie entière avec participation, payable à vie Protection à vie, valeurs garanties, droit aux participations Prime de base fixée à l'émission, payable à vie selon le contrat Annexe garantie, plus des participations non garanties
Vie entière avec participation, paiements limités La même protection, payée sur une période plus courte Prime de base fixe, plus élevée chaque année, qui cesse après la période prévue Annexe garantie, plus des participations non garanties
Vie universelle Protection et compte sur lequel l'assureur prélève ses frais Souple à l'intérieur de certaines limites; il peut falloir plus si le compte ne suffit pas La valeur du compte, selon le contrat

Que contient une prime d'assurance vie entière avec participation?

chacune imposée différemment

Trois façons d'accéder à la valeur, souvent confondues

  1. 01Une avance, Un retrait, Un rachat
  2. 02Le contratDemeure intact, selon ses termes; De la valeur en est retirée définitivement; Prend fin.
  3. 03Le capital-décèsRéduit tant qu'un solde demeure impayé; Habituellement réduit, et non rétabli ensuite; Prend fin avec le contrat.
  4. 04Peut-on revenir en arrièreOui, en remboursant le solde; Non, pas en versant de l'argent; Non, et l'assurabilité peut manquer.
  5. 05FiscalitéEn général une disposition; un gain imposable peut survenir si l'avance dépasse le coût de base rajusté; Les sommes au-delà du coût de base rajusté peuvent l'être; Les sommes au-delà du coût de base rajusté le sont.
Ces trois opérations sont souvent confondues entre elles.

Dans une police d'assurance vie entière avec participation, spécialement conçue et à valeur de rachat élevée, à prime nivelée, la prime de base paie cinq choses à la fois.

  • Le coût de l'assurance. Les frais de mortalité de la protection, fixés selon l'âge et la santé de l'assuré à l'émission. Le statut de fumeur fait bouger cette part pour toute la durée du contrat.
  • Les frais d'acquisition. La tarification, l'émission et la distribution, y compris la commission du conseiller. Ils sont concentrés sur les premières années, ce qui explique en partie la faiblesse des valeurs initiales.
  • L'administration. Le service du contrat, parfois pendant plusieurs décennies.
  • La taxe sur les primes. Une taxe provinciale sur les primes d'assurance, que l'assureur paie et intègre au prix.
  • La marge derrière les garanties. Un contrat qui promet des valeurs garanties pour la vie est tarifé assez prudemment pour tenir cette promesse dans de mauvaises conditions. Quand l'expérience est meilleure que ce que ces prix supposaient, une partie de l'excédent peut revenir sous forme de participations, qui ne sont pas garanties.

Le relevé d'une assurance vie entière avec participation ne montre pas cette répartition, et l'assureur ne la détaille pas. Ce que vous voyez, c'est le résultat: l'annexe de valeurs de rachat garanties inscrite au contrat et, chaque année, la participation déclarée. L'assurance vie universelle fonctionne autrement. Selon le contrat, son relevé montre le coût de l'assurance et les autres frais prélevés sur le compte.

Chaque part a sa raison d'être, et le coût des premières années est réel. Les arguments contre ce produit, y compris ce coût initial, sont exposés dans les objections et les risques.

La prime de base, l'assurance supplémentaire libérée et les avenants temporaires

La prime de base est le montant prévu qu'exige le contrat. La payer maintient la police en vigueur et fait progresser l'annexe garantie.

Un avenant d'assurance supplémentaire libérée, lorsque le contrat en comporte un, vous permet de verser plus que la prime de base. Chaque versement supplémentaire achète une petite tranche de protection entièrement libérée, avec son propre capital-décès et sa propre valeur de rachat. C'est ce que l'on appelle surfinancer une police, et le mécanisme est expliqué dans l'assurance supplémentaire libérée.

Un avenant temporaire ajoute une protection temporaire au contrat permanent, au prix de l'assurance temporaire. On peut s'en servir pour hausser le capital-décès pendant que les enfants sont jeunes ou qu'un prêt hypothécaire est en cours. Il prend fin avec sa période, à moins d'être transformé; lisez donc les conditions de transformation avant de compter dessus.

Chez beaucoup d'assureurs, l'avenant d'assurance supplémentaire libérée doit être choisi à l'émission de la police. L'ajouter plus tard peut exiger une nouvelle preuve d'assurabilité, ou ne pas être offert du tout. C'est le contrat qui décide. Demandez la disposition de l'avenant par écrit, avec son maximum, son minimum et son calendrier.

La répartition entre la base et l'avenant change le comportement de la police. Dans les premières années, une part importante de la prime de base peut servir au coût de l'assurance et aux frais d'acquisition; les premières valeurs de rachat garanties de votre illustration montrent l'ampleur de cette part. L'argent versé par un avenant d'assurance supplémentaire libérée constitue de la valeur de rachat plus tôt. À quel point plus tôt, seules les colonnes garantie et illustrée de l'illustration de votre contrat le montrent. Deux conceptions dont le déboursé total est le même peuvent paraître très différentes dans ces colonnes.

Qui limite ce que vous pouvez verser dans une police?

Deux limites distinctes s'appliquent, et elles viennent de sources différentes.

La première est fixée par règlement. L'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu établit le test d'exonération, qui plafonne l'épargne qu'une police peut contenir par rapport à son capital-décès. Une police qui respecte ce plafond est une police exonérée, et sa croissance n'est pas imposée chaque année tant qu'elle reste dans la police. Une police qui cesse d'être exonérée est imposée chaque année sur sa croissance en vertu de l'article 12.2 de la Loi de l'impôt sur le revenu. Le détail se trouve dans le test d'exonération et ce qui arrive quand un contrat y échoue.

La seconde limite est fixée par l'assureur, dans le contrat. Elle peut plafonner ce que l'avenant accepte chaque année, préciser quand les versements sont permis et exiger une nouvelle preuve médicale au-delà d'un montant donné. Ce sont les règles propres à l'assureur, et elles peuvent être plus strictes que le test d'exonération.

Si un versement est refusé ou retourné, demandez à l'assureur quelle limite s'est appliquée: sa propre limite contractuelle, ou la marge qui reste en vertu du test d'exonération. La réponse change ce que vous pouvez faire ensuite: une limite contractuelle se discute avec l'assureur, alors que le plafond fiscal ne se négocie pas.

Un capital-décès plus élevé crée plus de marge en vertu du test d'exonération. Il coûte aussi plus cher, parce que le coût de l'assurance augmente avec la protection. Le montant de la protection devrait découler d'un besoin documenté, comme remplacer un revenu, payer les frais d'une succession ou financer une convention d'affaires, et non être haussé seulement pour faire de la place aux dépôts. Savoir si un contrat donné est exonéré, et quelle marge il lui reste, est une question pour l'assureur et un comptable. Ce cabinet ne donne pas de conseils fiscaux.

Une prime n'est pas un seul frais. Savez-vous ce que la vôtre achète? Bouton : Réserver une conversation.

Payer annuellement coûte-t-il moins cher que mensuellement?

lire une illustration comme deux documents

Ce qui est garanti, et ce qui ne l'est pas

  1. 01Valeur de rachatGaranti: Inscrite au contrat à l'émission. Non garanti: Les totaux projetés, qui supposent le maintien du barème.
  2. 02Capital-décèsGaranti: Garanti, sous réserve des termes du contrat. Non garanti: Ce que les participations déclarées y ajoutent.
  3. 03La décision annuelleGaranti: La prime nivelée, fixée par le contrat. Non garanti: Les participations, déclarées annuellement et jamais garanties.
Les colonnes garanties sont contractuelles. Le reste d'une illustration repose sur un barème que l'assureur déclare une année à la fois.

Cela peut être le cas, selon l'assureur. Les versements mensuels comportent un facteur de fractionnement, de sorte que douze paiements mensuels peuvent coûter plus cher sur une année qu'un seul paiement annuel. La raison est simple: l'assureur perçoit une seule fois plutôt que douze, a moins de frais de traitement et détient l'argent plus longtemps, ce qu'il reflète dans le prix du paiement annuel.

Demandez les deux totaux sur votre propre soumission, en dollars. Un pourcentage tiré de la police de quelqu'un d'autre n'est pas votre chiffre. L'exemple illustratif plus bas montre le calcul.

Pesez ensuite l'écart contre vos liquidités. Un paiement mensuel que vous pouvez faire chaque mois vaut mieux qu'un paiement annuel qui met un mois de l'année à rude épreuve, parce qu'un paiement manqué peut coûter bien plus cher que l'écart de fractionnement.

Vous pouvez demander à l'assureur de changer la fréquence plus tard. La demande se fait auprès de l'assureur, et il vaut la peine de confirmer le nouveau total annuel avant de changer.

Que se passe-t-il si vous manquez une prime?

Rien ne se passe le premier jour. Chaque contrat prévoit un délai de grâce pour les primes après la première, et la loi provinciale sur les assurances l'encadre: le Code civil au Québec, la loi sur les assurances (Insurance Act) dans les autres provinces. La protection demeure en vigueur pendant le délai de grâce, et le paiement peut encore être fait pendant cette période. Demandez à l'assureur le nombre exact de jours, par écrit, et notez-le à côté de la date d'échéance.

Si la personne assurée décède pendant le délai de grâce, le capital-décès est payable selon le contrat, et l'assureur peut en déduire la prime en retard, selon le contrat. Après le délai de grâce, ce qui arrive dépend du contrat et de la présence ou non d'une valeur de rachat.

En assurance temporaire, il n'y a aucune valeur de rachat où puiser: la police tombe en déchéance à la fin du délai de grâce et la protection prend fin.

Sur une police permanente dont la valeur de rachat est suffisante, le contrat peut payer la prime par une avance automatique de prime. L'AMF la décrit ainsi: l'assureur utilise généralement la valeur de rachat pour payer la prime, il s'agit d'une avance, et vous payez des intérêts sur celle-ci (AMF, utiliser une valeur de rachat sans mettre fin à son assurance). Le contrat survit, ce qui évite une déchéance immédiate, mais l'avance et ses intérêts grossissent contre la valeur qui les garantit. S'ils rattrapent la valeur de rachat, la police peut tout de même tomber en déchéance. Certains contrats ne comportent cette disposition que si elle a été choisie; vérifiez le vôtre.

Une police tombée en déchéance peut être remise en vigueur dans le délai que le contrat et la loi provinciale permettent. La remise en vigueur exige de démontrer que la personne assurée est toujours assurable et de payer les primes en retard ainsi que toute avance, avec les intérêts. Choisir l'assurance libérée réduite, la temporaire prolongée ou le rachat peut mettre fin au droit de remettre en vigueur le contrat d'origine, selon le contrat et la province; renseignez-vous donc avant de choisir. Une remise en vigueur peut aussi faire recommencer certains délais, comme celui de la contestabilité, pour les déclarations faites afin de l'obtenir.

L'impôt est la partie que l'on oublie. Une déchéance ou un rachat constitue une disposition au sens de l'article 148 de la Loi de l'impôt sur le revenu. Le produit se mesure après déduction de toute avance sur contrat en cours, et les avances déjà obtenues ont réduit le coût de base rajusté. Une police grevée d'une avance importante peut donc produire un montant imposable même quand aucun chèque n'arrive. Le droit fiscal traite autrement une déchéance pour primes impayées lorsque la police est remise en vigueur dans un court délai après la fin de l'année de la déchéance. Demandez à l'assureur et à un comptable si vos dates sont admissibles avant que ce délai n'expire.

Comment les primes constituent-elles de la valeur de rachat avec le temps?

Pas également, et pas tout de suite. L'annexe de valeurs de rachat garanties d'un contrat d'assurance vie entière avec participation indique le plancher contractuel de chaque année. Dans les premières années, elle se situe sous le total des primes versées, parce que les frais d'acquisition et le coût de l'assurance passent en premier. C'est normal pour ce type de contrat, et c'est aussi la raison pour laquelle un rachat hâtif coûte cher.

Avec le temps, le profil change. Les frais d'acquisition sont derrière le contrat, les valeurs garanties continuent de monter, et les participations affectées à l'achat d'assurance supplémentaire libérée ajoutent de la protection et de la valeur qui peuvent, à leur tour, recevoir des participations. La vitesse de ce mouvement dépend de la conception, de l'âge à l'émission et de la part de l'argent versée par l'avenant.

Une comparaison utile est simple à demander. Demandez à l'assureur un tableau qui montre, pour chaque année, les primes cumulatives à côté de la valeur de rachat nette, une fois selon les valeurs garanties et une fois selon le barème de participations actuel. Repérez la première année où chaque valeur atteint les primes cumulatives. Si cela ne se produit pas pendant la période illustrée, inscrivez « non atteint ». Cette comparaison mesure une sortie du contrat, et non la valeur de la protection dont vous avez bénéficié en chemin.

Gardez les deux colonnes séparées. Les valeurs de rachat garanties sont des obligations contractuelles de l'assureur. Les participations sont déclarées chaque année à la discrétion du conseil d'administration de l'assureur, et elles ne sont pas garanties; l'AMF prévient que les résultats peuvent être moins bons que prévu. Certains assureurs publient un taux d'intérêt du barème de participations. C'est un des éléments dont l'assureur se sert pour fixer les participations. Ce n'est pas le rendement de vos primes, parce que le coût de l'assurance, les frais et les impôts sont retirés d'abord.

Les garanties dépendent de la solvabilité de l'assureur, et aucun gouvernement ne les soutient. Ce qui existe, c'est Assuris, un organisme d'indemnisation indépendant, sans but lucratif et financé par l'industrie. Toute société autorisée à vendre de l'assurance vie au Canada doit en être membre. Si un assureur membre fait faillite, Assuris indique que vous conservez jusqu'à 1 000 000 $ ou 90 % de votre capital-décès, selon le montant le plus élevé, et jusqu'à 100 000 $ ou 90 % de votre valeur de rachat, selon le montant le plus élevé, calculés sur les valeurs nettes après les avances sur contrat (Assuris, assurance vie entière, lu le 27 septembre 2026).

Le vôtre survivrait-il à une mauvaise décennie? Bouton : Réserver une conversation.

La valeur constituée par les primes suit-elle les marchés?

L'annexe garantie, non. Elle est fixée à l'émission et ne baisse pas pendant une mauvaise année.

Tout ce qui dépasse l'annexe dépend de résultats qui bougent. Le compte de participation détient de véritables actifs dont les rendements réagissent aux taux d'intérêt et aux conditions de crédit, à côté de l'expérience de mortalité et des frais. Ces résultats se répercutent sur le barème de participations, qui a déjà monté et baissé et qui peut bouger encore.

L'énoncé exact est donc que le plancher est contractuel et que le parcours au-dessus est lissé, sans être à l'abri. Le lissage est utile, mais ce n'est pas une garantie. L'assurance vie est un contrat d'assurance et non un placement, et elle se juge sur ce qu'elle assure et sur ce qu'elle garantit.

Avance sur contrat ou prêt garanti: qui prête et qui touche les intérêts?

un versement, trois fonctions

Où va une prime d'assurance permanente

  1. Une part couvre le coût de l'assurance elle-même
  2. Une part couvre les frais et la taxe sur les primes
  3. Une part constitue la valeur contractuelle de la police
  4. La répartition n'est pas détaillée sur une illustration
  5. La prime de base suit les modalités du contrat
Une prime permanente n'est pas un frais unique, et les illustrations n'en détaillent généralement pas les parts.

Dès qu'une police a une valeur de rachat, elle peut soutenir un emprunt de deux façons différentes. On les confond facilement, et la différence tient à l'identité du prêteur.

L'AMF décrit les deux: une avance sur contrat utilise la valeur de rachat comme garantie, et vous pouvez aussi emprunter auprès d'une autre institution financière en donnant votre assurance en garantie. Le tableau les met côte à côte.

Avance sur contrat Prêt garanti par la police
Qui prête L'assureur, à même ses propres fonds Un prêteur extérieur, comme une institution financière ou une caisse
Qui touche les intérêts L'assureur Ce prêteur
Approbation Jusqu'à la valeur d'avance que permet le contrat, sans demande de crédit L'approbation, les conditions et les exigences de marge propres au prêteur
Taux d'intérêt Fixé par l'assureur, et il peut changer Fixé par la convention du prêteur
Remboursement Selon votre calendrier, mais les intérêts impayés s'ajoutent à l'avance Selon le calendrier que fixe la convention du prêteur
Au décès L'assureur déduit l'avance et les intérêts du capital-décès Le prêteur est remboursé à même le capital-décès en vertu de la cession
Impôt Une avance sur contrat est une disposition: la part qui dépasse votre coût de base rajusté est un revenu l'année où vous la recevez Céder la police en garantie d'un prêt autre qu'une avance sur contrat n'est pas une disposition; la déduction de prime décrite plus bas peut s'appliquer

Dans un cas comme dans l'autre, emprunter n'est pas gratuit, et les intérêts sont un coût réel, qu'ils soient payés à l'assureur ou au prêteur extérieur. Le fonctionnement de l'avance consentie par l'assureur est expliqué dans les avances sur contrat.

Exemple illustratif: deux coûts à vérifier avec une calculatrice

Exemple illustratif. Les chiffres ci-dessous sont des hypothèses choisies pour montrer le calcul. Ils ne proviennent d'aucun assureur, d'aucune soumission ni d'aucune illustration, et les chiffres de votre contrat seront différents.

Première partie, paiement annuel ou mensuel. Supposons qu'une soumission indique une prime annuelle de 4 800 $, ou des versements mensuels de 420 $.

Annuel Mensuel
Paiement 4 800 $, une fois 420 $, douze fois
Total pour l'année 4 800 $ 5 040 $
Écart 240 $ de plus, soit 5 % de la prime annuelle

Deuxième partie, une avance automatique de prime. Supposons que la même prime de 4 800 $ soit payée par une avance automatique de prime au début de deux années de police consécutives, sur une police dont le capital-décès est de 250 000 $. Supposons que l'assureur exige 6 % par année, capitalisé une fois l'an; dans un vrai contrat, c'est l'assureur qui fixe le taux, et il peut le changer.

Moment Calcul Résultat
Avance à la fin de l'année 1 4 800 $ × 1,06 5 088,00 $
Avance à la fin de l'année 2 (5 088,00 $ + 4 800 $) × 1,06 10 481,28 $
Capital-décès si l'assuré décède à la fin de l'année 2 250 000 $ moins 10 481,28 $ 239 518,72 $

Après deux primes payées de cette façon, l'avance atteint 10 481,28 $, et elle continue de croître au taux de l'assureur jusqu'à son remboursement. La police survit, ce qui est justement le but de la disposition. Le coût n'en est pas moins réel, et il sort du capital-décès et de la valeur de rachat.

Que faire si la prime devient difficile à porter?

Agissez avant la fin du délai de grâce. Les options sont plus larges tant que le contrat est en vigueur, et chacune se met en place plus facilement avant un paiement manqué qu'après.

Le tableau énumère les choix qu'un contrat d'assurance vie entière avec participation peut offrir. Tous les contrats ne les offrent pas tous; demandez donc à l'assureur lesquels figurent dans le vôtre, et demandez les valeurs par écrit avant de choisir.

Option Ce qui arrive Qui doit quoi à qui Question fiscale
Cesser les dépôts d'assurance supplémentaire libérée et continuer la prime de base La protection de base se poursuit; les valeurs futures croissent moins vite que l'illustration Rien de nouveau n'est dû Cesser les dépôts ne crée pas de revenu
Participations affectées à la prime La participation réduit ce que vous payez; les participations cessent d'acheter de l'assurance supplémentaire libérée Rien de nouveau n'est dû Demandez à l'assureur si un montant sera déclaré
Avance automatique de prime L'assureur avance la prime sur la valeur de rachat Vous devez à l'assureur l'avance et ses intérêts Demandez à l'assureur et à un comptable comment l'avance est traitée; une avance qui sert à payer une prime peut être traitée autrement qu'une somme qui vous est versée
Avance sur contrat en argent L'assureur vous avance une somme; la police reste en vigueur si les primes se poursuivent Vous devez à l'assureur l'avance et ses intérêts La part de l'avance qui dépasse votre coût de base rajusté est un revenu l'année où vous la recevez
Rachat partiel Une partie de la valeur est versée, et la protection baisse Rien n'est dû; la valeur est partie pour de bon Seule une part proportionnelle du coût de base rajusté est imputée à la somme reçue (paragraphe 148(4) de la Loi de l'impôt sur le revenu); une partie peut donc être imposable
Réduire la protection La prime baisse; rétablir la protection plus tard exige une nouvelle tarification Rien de nouveau n'est dû Demandez si une valeur est versée et comment elle est déclarée
Assurance libérée réduite Les primes cessent; la protection se réduit à ce que la valeur de rachat nette permet d'acheter, après déduction de toute avance Aucune autre prime n'est due Demandez à l'assureur si quelque chose est déclaré
Assurance temporaire prolongée, si elle est offerte Les primes cessent; le capital-décès, moins toute avance, se poursuit pendant une période limitée, puis prend fin Aucune autre prime n'est due Demandez à l'assureur si quelque chose est déclaré
Rachat Le contrat prend fin et vous recevez la valeur de rachat nette Toute avance est remboursée à même la valeur Un revenu naît seulement si le produit, mesuré après les avances, dépasse le coût de base rajusté
Déchéance, puis remise en vigueur Le contrat prend fin quand rien ne le maintient en vigueur; il peut être remis en vigueur dans le délai permis Toute avance est réglée à même la valeur au moment de la déchéance Imposée comme un rachat, à moins qu'une remise en vigueur rapide ne change le résultat

Utilisez l'option de participation avec prudence. Affecter les participations à la réduction de la prime garde la protection de base, mais l'assurance supplémentaire libérée qu'elles achetaient cesse de s'ajouter, de sorte que le capital-décès et la valeur de rachat futurs tombent sous l'illustration. Demandez si vous pourrez revenir en arrière plus tard et si cela exigera une preuve d'assurabilité. Les choix sont comparés dans les options de participations et ce que chacune fait au contrat.

Le rachat vient en dernier, une fois les autres options examinées. Il met fin à la protection, rend moins que ce qui a été versé pendant les premières années et peut produire un revenu au-delà du coût de base rajusté. Le mécanisme est expliqué dans la valeur de rachat.

Quand l'inquiétude porte sur la maladie ou une blessure plutôt que sur les liquidités, l'avenant d'exonération des primes est conçu pour cet événement. Il doit faire partie du contrat avant que l'événement ne survienne.

Appelleriez-vous avant de manquer le paiement? Bouton : Réserver une conversation.

Les primes d'assurance vie sont-elles déductibles d'impôt?

le nombre qui détermine la part imposable

Le coût de base rajusté

  1. 01Le coût fiscal du contrat pour son titulaire
  2. 02Il augmente avec les primes versées au contrat
  3. 03Il diminue du coût net de l'assurance pure
  4. 04Il détermine la part imposable d'un montant retiré
  5. 05Sur un contrat détenu longtemps, il tend vers zéro
Il bouge chaque année sans que personne ne décide de le bouger, ce qui surprend au moment d'un rachat.

Pas en règle générale, ni pour les particuliers ni pour les sociétés. Une prime achète une protection, et le fait d'en payer une ne crée aucune déduction. La détention par une société ne change pas cela à elle seule.

Une exception existe, et elle est étroite. En vertu de l'alinéa 20(1)e.2) de la Loi de l'impôt sur le revenu, un titulaire de police peut déduire une partie d'une prime lorsqu'un intérêt dans la police est cédé en garantie à une institution financière véritable, pour un emprunt dont les intérêts sont déductibles, et que le prêteur exige cette cession. La déduction correspond au moins élevé de trois montants: les primes payables pour l'année, le coût net de l'assurance pure pour l'année et la part qui se rapporte au montant dû sur l'emprunt. Le détail se trouve dans quelle part de la prime est déductible.

Payer une prime ne produit pas à lui seul de feuillet fiscal, puisque la prime n'est pas un revenu et, en règle générale, n'est pas déductible. Les feuillets découlent de dispositions et de revenus: un rachat, un rachat partiel, une avance sur contrat qui dépasse le coût de base rajusté, ou des participations touchées en argent au-delà de ce coût. Les règles fédérales de l'impôt sur le revenu s'appliquent dans toutes les provinces, et les résidents du Québec produisent en plus une déclaration auprès de Revenu Québec; l'assureur peut donc émettre un feuillet du Québec à côté du feuillet fédéral.

Lorsqu'une société détient la police, plusieurs autres règles s'appliquent, et elles sont exposées dans l'assurance vue par le propriétaire d'entreprise.

Une prime est-elle une forme d'épargne forcée?

L'expression est courante et à moitié vraie. Un paiement prévu qu'il faut faire produit une constance que l'épargne volontaire n'offre pas toujours, et le comportement est une variable bien réelle.

Ce que l'expression passe sous silence, c'est le coût. Un virement automatique produit lui aussi de la constance, avec un plein accès à l'argent et sans frais d'assurance. La discipline seule ne justifie pas une prime permanente; un besoin durable de protection, oui. Là où ce besoin existe, la discipline est un avantage secondaire. Là où il n'existe pas, acheter une protection à vie pour sa discipline revient à payer très cher une habitude.

L'engagement coupe aussi dans les deux sens. Un rachat hâtif peut rendre moins que ce qui a été versé; l'obligation qui crée l'habitude est donc la même qui fait mal pendant une mauvaise année.

Comment décider de la prime que vous pouvez porter?

Partez du besoin, et non du budget. Un ménage qui dégage un surplus de 20 000 $ par année dispose d'un fait de trésorerie, et non d'un besoin d'assurance. Passez ces questions en revue, dans l'ordre.

  1. Le besoin de protection est-il permanent? Les frais d'une succession, une personne à charge qui aura besoin de soutien toute sa vie ou une convention d'affaires sont des besoins durables. Un prêt hypothécaire ou de jeunes enfants peuvent être des besoins temporaires, auxquels la temporaire convient.
  2. La prime survivrait-elle à une mauvaise année? Mettez-la à l'épreuve d'une perte d'emploi, d'une maladie ou de taux plus élevés sur vos dettes, et non de l'année que vous vivez en ce moment.
  3. L'argent à court terme est-il en place? Un fonds d'urgence et un plan pour les dettes coûteuses devraient être en place avant un engagement de longue durée.
  4. L'argent peut-il rester en place longtemps? La valeur de rachat des premières années est inférieure aux primes versées, et y accéder passe par une avance ou un rachat. L'avis de ce cabinet est de prévoir un horizon de 15 ans ou plus.
  5. Que montrent les chiffres de l'assureur? Demandez les colonnes garantie et illustrée, la répartition entre la base et l'avenant, et la comparaison année par année avec les primes cumulatives décrite plus haut.

Une prime permanente ne convient pas à tous les ménages. Elle convient mal quand le revenu est irrégulier, quand il n'y a pas de fonds d'urgence, quand des dettes coûteuses sont en cours ou quand l'argent pourrait être nécessaire d'ici quelques années. Dans ces cas, une temporaire, ou aucune nouvelle protection pour l'instant, peut mieux convenir, et le dire fait partie du travail.

L'auteur est rémunéré par une commission de l'assureur lorsqu'un contrat est émis, comme l'indique la page de l'auteur. C'est une raison de plus de vérifier chaque chiffre dans les documents de l'assureur plutôt que dans le résumé de quiconque.

Que demander avant de signer?

Demandez ces éléments par écrit, pour le contrat exact qui vous est proposé.

  • La prime de base, tout versement à l'avenant et la période de paiement, avec les totaux annuel et mensuel en dollars.
  • Les dépôts maximal et minimal de l'avenant, leur calendrier et le seuil à partir duquel une nouvelle preuve d'assurabilité est exigée.
  • Les primes cumulatives année par année à côté de la valeur de rachat nette, garantie et illustrée, avec un scénario où le barème de participations est plus bas.
  • Le délai de grâce en jours, la disposition sur l'avance automatique de prime et les conditions de remise en vigueur.
  • Les options de non-déchéance que le contrat offre: l'assurance libérée réduite, la temporaire prolongée, ou ni l'une ni l'autre.
  • Le taux des avances sur contrat, sa façon d'être fixé et la fréquence à laquelle il peut changer.
  • Le délai dont vous disposez pour annuler après la livraison de la police, et ce que l'annulation rembourse.

Prenez ensuite une semaine pour lire le tout, idéalement avec une personne de confiance ou un professionnel qui n'a rien à vendre. Une proposition qui ne survit pas à sept jours de lecture n'a pas été conçue pour un engagement de trente ans, et quiconque l'a bien conçue ne s'oppose pas à attendre pendant qu'on la lit. La mécanique à laquelle une prime se rattache est réunie dans le fonctionnement de la police.

Rencontre découverte de trente minutes

Une première conversation sert à établir si cela vous convient. Aucune illustration n'est préparée et rien n'est arrangé.

Il arrive souvent que la réponse soit non, et vous l'entendrez pendant l'appel plutôt que dans une proposition ensuite.

Vous détenez un permis? Pour placer des affaires, adressez-vous directement au Centre canadien de création de patrimoine inc. Cette page s'adresse aux ménages.

En soumettant ce formulaire, vous consentez à ce que le Centre canadien de création de patrimoine inc. utilise les renseignements que vous fournissez pour répondre à votre demande et organiser votre rencontre, y compris par message texte au numéro que vous indiquez. Consultez notre politique de confidentialité.

Ce formulaire est acheminé au Centre canadien de création de patrimoine inc. Toute rencontre, tout conseil et tout produit d'assurance sont fournis par le Centre canadien de création de patrimoine inc., par l'entremise de ses représentants autorisés dans la province de résidence du client. Financière CBI est le site éducatif de la société: elle ne distribue aucun produit ni service financier et ne donne aucun conseil individualisé.

Questions fréquentes

Combien coûte une assurance vie au Canada?

Il n'existe pas de chiffre unique, et une moyenne présentée comme telle vous apprend peu. La prime suit la personne assurée et le contrat: l'âge, le sexe, la santé et le tabac, l'emploi et les activités à risque, le montant de la protection, la conception temporaire ou permanente, la durée des paiements et les avenants. Deux personnes du même âge peuvent recevoir des soumissions plusieurs fois différentes, pour de bonnes raisons. Pour comparer, demandez à deux ou trois assureurs des soumissions écrites sur des faits identiques, puis comparez les totaux annuels en dollars plutôt qu'un montant mensuel mis en vitrine.

Pourquoi l'assurance vie entière coûte-t-elle tellement plus cher que la temporaire?

Parce qu'elle promet davantage. La temporaire couvre une période fixe et n'accumule aucune valeur de rachat; sa prime n'a donc qu'à payer le risque de décès pendant cette période. L'assurance vie entière avec participation couvre la personne assurée pour la vie, ce qui veut dire que l'assureur s'attend à payer un jour le capital-décès, et elle constitue en plus une annexe de valeurs de rachat garanties. Les premières primes portent aussi les frais d'acquisition de l'assureur, y compris la commission du conseiller. L'écart de prix reflète un écart dans ce qui est acheté, et non des frais cachés.

Ma prime d'assurance vie peut-elle augmenter après l'achat?

Tout dépend de la conception. Sur une temporaire renouvelable, la prime augmente à chaque renouvellement, selon le barème prévu au contrat. Sur une assurance vie entière avec participation, la prime de base est fixée à l'émission pour toute la période où le contrat exige des paiements. Sur une assurance vie universelle, le dépôt requis pour garder la police en vigueur peut augmenter si le compte ne suffit plus aux frais. Lisez les dispositions sur la prime dans votre propre contrat et demandez à l'assureur de confirmer par écrit le type de contrat que vous détenez.

Les primes d'assurance vie sont-elles déductibles d'impôt au Canada?

Pas en règle générale, que ce soit un particulier ou une société qui les paie. La principale exception est étroite: lorsqu'une police est cédée en garantie à une institution financière véritable qui exige cette cession, pour un emprunt dont les intérêts sont déductibles, une partie de la prime peut être déduite. Le montant se limite au moins élevé de la prime, du coût net de l'assurance pure et de la part qui se rapporte au montant dû. Tenez pour acquis qu'il n'y a pas de déduction tant qu'un comptable n'a pas confirmé les conditions selon vos propres faits.

Que se passe-t-il si je manque un paiement d'assurance vie?

Un délai de grâce suit la date d'échéance de chaque prime après la première, et la protection demeure en vigueur pendant ce délai; le contrat précise combien de jours vous avez. Ensuite, une temporaire prend fin par déchéance. Une police permanente dont la valeur de rachat suffit peut payer la prime par une avance automatique de prime, ce qui la garde en vigueur, mais ajoute une avance qui porte intérêt. Appelez l'assureur avant la fin du délai de grâce, parce que chaque option est plus facile à mettre en place pendant que la police est encore en vigueur.

Est-ce que je récupère mes primes si j'annule ma police?

Une temporaire n'a pas de valeur de rachat: l'annuler ne vous rend rien, hormis ce que le contrat rembourse pour une période déjà payée. Une police permanente peut verser une valeur de rachat, après déduction de toute avance, des intérêts impayés et de frais de rachat éventuels, et dans les premières années elle est inférieure au total versé. Toute somme qui dépasse votre coût de base rajusté peut être imposable l'année du rachat. Demandez à l'assureur si une période d'annulation s'applique après la livraison de la police, combien de temps elle dure et ce qu'elle rembourse.

Est-il moins cher de payer l'assurance vie annuellement ou mensuellement?

Cela peut être le cas, parce que les versements mensuels comportent un facteur de fractionnement: douze paiements coûtent alors plus cher sur une année qu'un seul paiement annuel. L'ampleur de l'écart dépend de l'assureur et du contrat; demandez donc les deux totaux en dollars sur votre propre soumission. Pesez ensuite l'écart contre vos liquidités. Un paiement mensuel que vous pouvez faire chaque mois vaut mieux qu'un paiement annuel qui met le budget à rude épreuve, puisqu'un paiement manqué peut coûter plus cher que l'économie.

Les femmes paient-elles moins cher leur assurance vie que les hommes?

À âge et à santé égaux, l'AMF explique que les hommes paient habituellement plus cher, parce que leur espérance de vie est plus courte. Le sexe fait donc partie des facteurs qu'un assureur utilise pour fixer une prime. Ce n'est qu'un facteur parmi d'autres: l'âge, le tabac, la santé, l'emploi, les activités et la protection choisie font aussi bouger le prix. Comparez des soumissions sur des faits identiques plutôt que de présumer que l'écart sera grand ou petit dans votre cas.

Combien de plus un fumeur paie-t-il pour son assurance vie?

Le montant dépend de l'assureur, de l'âge et du produit; seule une soumission peut vous répondre. Ce qui est clair, c'est que le statut de fumeur est un facteur que vous contrôlez, et que les assureurs définissent le tabagisme largement et de façon différente: cigarettes, cigares, vapotage et cannabis ne sont pas traités de la même manière partout. L'AMF souligne qu'un arrêt de 12 mois ou plus peut vous donner accès à de meilleurs tarifs. Si vous avez cessé de fumer depuis l'émission, demandez à l'assureur s'il réexaminera votre classification et quelle preuve il exige.

Puis-je réduire ma prime après l'émission de la police?

Parfois. Réduire la protection réduit généralement la prime, mais la rétablir plus tard exige une nouvelle tarification, selon votre âge et votre santé à ce moment-là. En assurance vie entière avec participation, vous pouvez cesser les dépôts d'assurance supplémentaire libérée là où la conception le permet, ou affecter les participations à la réduction de la prime, ce qui garde la protection de base, mais ralentit la croissance future. Une temporaire ne se modifie que selon ce que son contrat prévoit. Demandez à l'assureur les valeurs écrites de chaque option avant de choisir.

Qu'est-ce qu'une assurance vie entière à paiements limités?

C'est une protection vie entière dont la période de paiement est plus courte, par exemple 10 ou 20 ans, ou jusqu'à 65 ans; ensuite, aucune prime n'est due et la protection se poursuit pour la vie. Chaque prime est plus élevée que sur une police payable à vie pour la même protection, parce que le coût est réparti sur moins d'années. L'AMF souligne que certains contrats d'assurance vie entière exigent des paiements seulement pendant une période fixe. Demandez si le contrat offre ce choix et vérifiez la période de paiement dans les conditions particulières de la police.

Qu'est-ce qu'un avenant d'assurance supplémentaire libérée?

C'est une disposition facultative de certains contrats d'assurance vie entière avec participation qui vous permet de verser plus que la prime de base. Chaque versement supplémentaire achète une petite tranche de protection entièrement libérée, avec sa propre valeur de rachat, qui peut elle aussi recevoir des participations. C'est ainsi qu'une police est financée pour l'accumulation, et non pour la seule protection. Deux limites s'appliquent: les règles propres à l'avenant de l'assureur et le test d'exonération du Règlement de l'impôt sur le revenu. Chez beaucoup d'assureurs, il doit être choisi à l'émission; demandez la disposition par écrit.

Qu'arrive-t-il à ma police si l'assureur fait faillite?

Assuris, un organisme d'indemnisation sans but lucratif financé par l'industrie, protège les titulaires de police des assureurs membres, et toute société autorisée à vendre de l'assurance vie au Canada doit en être membre. Pour l'assurance vie entière, Assuris indique que vous conservez jusqu'à 1 000 000 $ ou 90 % de votre capital-décès, selon le montant le plus élevé, et jusqu'à 100 000 $ ou 90 % de votre valeur de rachat, selon le montant le plus élevé, calculés sur les valeurs nettes après les avances sur contrat (lu sur assuris.ca le 27 septembre 2026). Aucun gouvernement ne garantit le contrat lui-même.

Puis-je arrêter de payer les primes de mon assurance vie entière?

Vous le pouvez, mais arrêter n'est pas une pause: cela met en jeu les dispositions que le contrat contient. Selon le contrat, il peut s'agir d'une avance automatique de prime, de participations affectées à la prime, d'une assurance libérée réduite, d'une assurance temporaire prolongée, d'un rachat ou d'une déchéance. Chacune a un effet différent sur la protection, sur ce que vous devez à l'assureur et sur l'impôt. Sur une police à paiements limités, les primes cessent par conception à la fin de la période de paiement. Demandez à l'assureur les valeurs écrites de chaque option avant la prochaine échéance.

Mon emploi ou mes loisirs influencent-ils ma prime d'assurance vie?

Ils le peuvent. L'AMF souligne qu'un emploi plus risqué peut entraîner une prime plus élevée, et que des sports dangereux comme la plongée sous-marine, l'escalade, la course automobile ou le parachutisme peuvent aussi la faire monter. Selon l'assureur, le résultat peut être une surprime, une exclusion là où le contrat et la loi le permettent, ou un refus. Comme les assureurs ne traitent pas tous la même activité de la même façon, comparez la manière dont chacun la tarifierait. Si l'on vous impose une surprime ou un refus, demandez à l'assureur ses motifs par écrit et les documents sur lesquels il s'est appuyé.

Puis-je remettre en vigueur une police tombée en déchéance?

C'est parfois possible, dans le délai que le contrat et la loi provinciale permettent. Vous présentez une demande à l'assureur, démontrez que la personne assurée est toujours assurable et payez les primes en retard ainsi que toute avance sur contrat, avec les intérêts. Choisir d'abord l'assurance libérée réduite, la temporaire prolongée ou le rachat peut mettre fin à ce droit, selon le contrat et la province. Une remise en vigueur peut aussi faire recommencer certains délais, comme celui de la contestabilité. Parce que le droit fiscal traite autrement une déchéance suivie d'une remise en vigueur rapide, renseignez-vous sur les délais avant de décider.

Sources

Au sujet de l'auteur

José Salloum, conseiller en sécurité financière

José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent auprès de la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent auprès de l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001.

Il pratique l'Infinite Banking depuis 2015 et a fondé en 2016 le Centre canadien de création de patrimoine Inc. De 2020 à 2024, il a été IBC (Infinite Banking Concepts™) Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute, une certification privée et non un permis délivré par un organisme de réglementation.

Financière CBI est le site éducatif du Centre canadien de création de patrimoine inc., ouvert à tous les Canadiens. Les services sont fournis uniquement par ce cabinet. Ses représentants détiennent un permis dans chaque province desservie: le Québec, l'Ontario, l'Alberta, la Colombie-Britannique, le Manitoba et le Nouveau-Brunswick. Les permis personnels de José Salloum visent le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique. Cette page est de l'information générale et non un conseil portant sur un dossier particulier.

Lire la biographie complète et les numéros de permis

Dernière révision: 2026-09-27. Par José Salloum, conseiller en sécurité financière au Québec. En Ontario, Life and Accident & Sickness Insurance Agent. En Colombie-Britannique, Life Insurance Agent.

Divulgations importantes

Avec qui vous faites affaire. Financière CBI est le site éducatif du Centre canadien de création de patrimoine inc. (cwcc.ca), le cabinet inscrit auprès de l'Autorité des marchés financiers. Le site éducatif lui-même ne détient aucun permis, ne distribue aucun produit ni service, ne donne aucun conseil individualisé et ne conclut aucune transaction. Toute relation-client, tout conseil et tout produit d'assurance passent uniquement par ce cabinet et ses représentants dûment certifiés.

Permis et titres. José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent autorisé par la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent autorisé par l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001. Son permis personnel couvre le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique uniquement. De 2020 à 2024, il a été IBC (Infinite Banking Concepts™) Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute, et il détient la désignation Certified Cash Flow Specialist. Il s'agit de certifications privées et non de permis réglementaires, et elles ne confèrent aucune autorité gouvernementale. Tous ces titres peuvent être vérifiés dans les registres publics des organismes de réglementation.

Titres protégés. Le Québec et l'Ontario réservent chacun par la loi certains titres de planification et de conseil, et seule une personne détenant la désignation correspondante peut les employer. José Salloum n'en détient aucun et n'en emploie aucun. Le titre qu'il détient est celui de conseiller en sécurité financière, certifié par l'Autorité des marchés financiers, et c'est le seul titre employé sur ce site web.

Rémunération. À titre de professionnel de l'assurance dûment autorisé, José Salloum reçoit des commissions des assureurs lorsqu'un client souscrit une police. Le cabinet a donc un intérêt commercial dans le résultat, et il le déclare ici afin que vous puissiez soupeser ce que vous lisez. Ce site web constitue le volet éducatif et promotionnel du Centre canadien de création de patrimoine inc.

Nature de ce site web. Ce site web est destiné à des fins d'information et d'éducation générales uniquement. Rien de ce qui s'y trouve ne constitue un conseil financier, d'assurance, fiscal ou juridique personnalisé, et sa lecture ne crée aucune relation professionnelle. José Salloum est un professionnel de l'assurance titulaire d'un permis. Il n'est pas comptable professionnel agréé, il n'est pas avocat et il n'est pas inscrit auprès de l'Organisme canadien de réglementation des investissements. Il ne fournit ni conseils en valeurs mobilières, ni conseils fiscaux, ni conseils juridiques. Consultez votre propre comptable et votre conseiller juridique avant d'agir sur la foi de quoi que ce soit décrit ici.

Au sujet des produits abordés. L'assurance vie entière avec participation est un produit d'assurance et non un placement. Sa fonction première est le capital-décès. Les participations ne sont pas garanties. Elles sont déclarées annuellement à la discrétion du conseil d'administration de l'assureur en fonction du rendement du compte de participation, et le rendement passé des participations n'indique pas les résultats futurs. Les garanties contractuelles dépendent de la solvabilité continue de l'assureur émetteur et ne sont garanties par aucun gouvernement. La protection des titulaires de police au Canada est assurée par Assuris, à l'intérieur de ses limites publiées. La Société d'assurance-dépôts du Canada couvre les dépôts bancaires et ne s'applique pas aux produits d'assurance. Ces stratégies ne conviennent pas à tout le monde et dépendent de la situation individuelle, des liquidités, de l'horizon temporel et des objectifs.

Ce n'est pas une banque. Le Centre canadien de création de patrimoine inc. et Financière CBI ne sont pas des banques, ne sont pas des institutions de dépôt, et n'exercent aucune activité bancaire. Les primes versées dans une police ne sont pas des dépôts. Les valeurs d'une police ne sont pas des dépôts, ne sont pas détenues en dépôt, et ne sont pas assurées par la Société d'assurance-dépôts du Canada.

Note fiscale. Le traitement fiscal dépend du maintien du caractère exonéré de la police en vertu de l'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu et de votre situation personnelle. Une avance sur contrat constitue une disposition au sens du paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Les montants dépassant le coût de base rajusté peuvent être imposables, et si la police tombe en déchéance ou fait l'objet d'un rachat alors qu'une avance est en cours, tout gain sur la police devient imposable dans cette année-là. Consultez un fiscaliste qualifié avant d'agir.

Marques de commerce et absence d'affiliation. « The Infinite Banking Concept® » et « Becoming Your Own Banker® » sont des marques d'Infinite Banking Concepts, LLC. Ni le Centre canadien de création de patrimoine inc. ni José Salloum n'est affilié à Infinite Banking Concepts, LLC ou au Nelson Nash Institute, ni commandité ou approuvé par ceux-ci. « Infinite Financial Sovereignty® » est une marque déposée de José Salloum, enregistrement TMA1420283 de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, enregistrée le 12 juin 2026. « La Souveraineté Financière Infinie™ » et « SFI™ » en sont les formes françaises, employées à titre de marques non enregistrées.

Variation provinciale. Les titres et les exigences en matière de permis d'assurance varient selon la province et le territoire. Vérifiez le permis de votre propre conseiller auprès de l'organisme de réglementation de votre province.

Politique de confidentialité. Personne responsable de la protection des renseignements personnels: Mona Haddad, compliance@cwcc.ca, Centre canadien de création de patrimoine inc., 203-3899 Autoroute des Laurentides, Laval, QC H7L 3H7, 514-875-9444.