Qu'est-ce qu'une illustration ne montre pas?
Une illustration est une projection fondée sur des hypothèses déclarées. Ce n'est ni une prévision ni le contrat. Elle suppose généralement que le barème courant se maintient sans changement pour toute la période, que chaque prime est versée à l'échéance, qu'aucune avance sur contrat n'est prise et que le contrat est conservé à vie.
Nature de cette réponse
- Type de propos : Fait contractuel
- Portée : Varie selon le contrat
Le contenu d'une illustration est fixé par l'assureur et par son logiciel. Le libellé du contrat prévaut dans tous les cas où les deux diffèrent.
Comment cela fonctionne
Ce qu'elle contient, et qu'il faut lire en premier, est la colonne garantie. Tout ce qui se trouve à côté de cette colonne est conditionnel à des hypothèses imprimées ailleurs dans le même document, habituellement en caractères plus petits que les valeurs elles-mêmes.
Le coût ou le piège
Elle ne montre habituellement aucune ventilation des coûts, aucune ligne de taxe sur les primes, aucun montant de rémunération ni aucun autre barème. Le contrat prévaut dans tous les cas où les deux diffèrent, ce qui explique que le libellé du contrat est le document qui tranche une question.
Où cette réponse peut ne pas s'appliquer
- Le contenu d'une illustration et les hypothèses divulguées varient selon l'assureur et selon le logiciel.
- Une illustration en vigueur sur un contrat existant repose sur d'autres hypothèses encore.
- Une version tronquée préparée pour une présentation s'arrête souvent avant la ligne où les primes cessent.
Ce qu'il faut vérifier dans votre propre contrat
- La page des hypothèses, lue avant les pages de valeurs.
- Les valeurs garanties aux années un, trois, cinq et dix.
- Une version établie à un barème réduit en plus du barème courant.
- Les notes de bas de page et les pages de signature, là où se trouvent les réserves.
Poursuivre avec l'explication complète
Lisez l'analyse complète des coûts et des risques.
Responsabilité éditoriale et divulgation
- Rédigé par
- José Salloum
- Capacité professionnelle
- Conseiller en sécurité financière, Canadian Wealth Creation Centre Inc., qui exerce sous le nom d'IBC Financial
- Révisé par
- Palier assurance et contrat, révisé sous l'autorité propre d'un professionnel en assurance détenant un permis
- Portée
- Varie selon le contrat
- Dernière révision
- 2026-08-30
- Version
- 1.0
- Divulgation de la rémunération
- Canadian Wealth Creation Centre Inc., qui exerce sous le nom d'IBC Financial, peut toucher une rémunération versée par l'assureur si un contrat est souscrit. Elle prend la forme d'une rémunération de première année puis d'une rémunération de renouvellement, et son montant varie selon l'assureur, le produit, l'âge, la prime, la conception du contrat, les avenants et l'entente avec l'agent général. Aucun chiffre unique ne décrirait fidèlement tous les contrats, et aucun n'est publié ici.
- Signaler une correction
- Info@ibcfinancial.com. Écrivez sans numéro de contrat, sans renseignement médical et sans coordonnées de compte.
Dernière révision: 2026-08-30. Par José Salloum, conseiller en sécurité financière.