Financière CBI
Prendre rendez-vous

Financer une voiture par une avance sur contrat au Canada

NOUVEAU

Capitalisez d'abord une police d'assurance vie entière avec participation, spécialement conçue et à valeur de rachat élevée, puis obtenez une avance de l'assureur, payez la voiture et remboursez l'avance comme un prêt. L'assureur fixe le taux et touche l'intérêt. Les participations ne sont pas garanties, une avance supérieure au coût de base rajusté peut être imposable, et il faut de la patience.

Une maison se finance une ou deux fois dans une vie. Une voiture, elle, revient. Tous les cinq ou six ans, un ménage qui roule en a besoin d'une autre, et chaque fois le bureau de financement du concessionnaire ou un prêteur propose d'étaler le prix sur 60, 72 ou 84 mois. L'intérêt de ce prêt quitte la famille pour de bon. Puis la voiture suivante relance le cycle. Sur une vie de travail, ce n'est pas une seule facture d'intérêt. Il peut y en avoir dix.

C'est cette répétition qui a amené Nelson Nash à enseigner son idée à partir de la voiture. Financez une voiture avec un capital que vous avez bâti, remboursez-le comme un prêteur l'exigerait, et vous pourrez recommencer pour la suivante. L'approche de financement connue sous le nom de The Infinite Banking Concept®, conçue par R. Nelson Nash, repose sur cette habitude.

Vous verrez ci-dessous comment l'idée fonctionne au Canada aujourd'hui, avec de vrais chiffres. Les deux études de cas reposent sur des illustrations d'une police d'assurance vie entière avec participation, spécialement conçue et à valeur de rachat élevée, émise par une société mutuelle canadienne d'assurance vie, The Equitable Life Insurance Company of Canada (« l'Équitable »). Elles utilisent aussi son taux d'avance sur contrat annoncé le 14 mai 2026. L'Équitable n'a pas d'actionnaires; ce sont ses titulaires de contrats avec participation qui en sont propriétaires. Les illustrations montrent une seule conception pour une seule personne, et seule leur colonne garantie est promise.

Deux faits d'abord. Le Centre canadien de création de patrimoine inc. (Canadian Wealth Creation Centre Inc., CWCC), l'entreprise derrière ce site, est rémunéré par des commissions d'assureurs lorsqu'une police est souscrite, dont l'Équitable; tenez-en compte en lisant ce qui suit. Ensuite, les règles fiscales sont décrites ici en termes généraux, à partir des sources indiquées; votre comptable les applique à votre situation. Ni CWCC ni son auteur ne sont affiliés à Infinite Banking Concepts, LLC ou au Nelson Nash Institute. CWCC n'est pas une banque, et une police n'est pas un compte bancaire.

Qu'est-ce que Nelson Nash enseignait sur l'achat des voitures?

Pour Nash, la voiture est le point de départ d'une famille ordinaire qui veut financer elle-même ses achats. Bâtir d'abord un capital dans une assurance vie entière qui verse des participations, acheter la voiture à même ce capital, puis rembourser la police comme l'exigerait une société de financement. Il comparait cinq méthodes et privilégiait la dernière.

Nelson Nash aborde les voitures dans la partie III de son livre, Becoming Your Own Banker®, aux leçons 1 à 4. Sa raison était pratique: une voiture demande une réserve de capital à la portée d'un ménage ordinaire qui accepte d'attendre quelques années.

Son exemple est américain et date de plusieurs décennies. Un financement de 10 550 $ à 8,5 % sur 48 mois revient à environ 260 $ par mois, et la voiture est remplacée tous les quatre ans pendant 44 ans. Nash énumère ensuite cinq méthodes:

  • Méthode A: louer la voiture.
  • Méthode B: la financer auprès d'un prêteur ou d'une société de financement.
  • Méthode C: économiser et payer comptant.
  • Méthode D: bâtir d'abord un capital dans des certificats de dépôt d'une banque, acheter à même ce capital et le rembourser.
  • Méthode E: bâtir d'abord un capital dans une assurance vie entière qui verse des participations, acheter à même ce capital et le rembourser.

Trois leçons tirées de ces pages comptent davantage que n'importe lequel de ses chiffres.

La première: capitaliser avant d'utiliser. Le personnage de Nash verse 5 000 $ par année dans sa police pendant sept ans avant d'acheter une seule voiture. Les premières années d'une police sont lentes, comme le montrent les chiffres canadiens plus bas. Notre page sur la capitalisation avant l'utilisation va plus loin.

La deuxième: acheter la voiture que vous auriez achetée de toute façon. Une réserve plus grosse n'est pas une raison d'en acheter une plus chère.

La troisième: rembourser la police comme vous rembourseriez un prêteur. Nash était ferme là-dessus. Le ménage qui prend une avance sur contrat et traite le remboursement comme facultatif réduit justement la réserve qu'il voulait bâtir.

Nash écrivait dans un autre pays, sous d'autres règles fiscales, à une autre époque de taux d'intérêt. Ses idées voyagent bien. Ses chiffres, beaucoup moins: tout ce qui suit repose donc sur des sources canadiennes et un assureur canadien. La page centrale Infinite Banking réunit le reste de la méthode décrite par Nelson Nash.

Les sœurs jumelles ont-elles acheté leurs voitures par une avance sur contrat?

Non, pas chez Nash. Dans la leçon 3, la sœur assurée paie sa voiture avec les participations de sa police, et Nash précise qu'elle ne fait pas d'avance sur contrat. Elle verse ensuite des primes égales aux paiements de financement qu'elle aurait faits. La version avec avance est venue plus tard et porte les règles d'un prêt.

Dans l'histoire des sœurs jumelles, deux sœurs mettent de côté les mêmes sommes, l'une dans des certificats de dépôt d'une banque, l'autre dans une police, et achètent les mêmes voitures. Il est tentant de la raconter comme une histoire d'avances sur contrat. Sur la page qu'a écrite Nash, l'argent de la voiture de la sœur assurée vient des participations.

La différence compte pour trois raisons. Les participations sont déclarées chaque année par le conseil d'administration de l'assureur et ne sont pas garanties; un plan qui en dépend pour acheter des voitures dépend donc d'un montant que personne ne peut promettre. Toucher les participations en espèces, au lieu de les laisser acheter de l'assurance supplémentaire libérée, modifie les valeurs futures de la police et entraîne un traitement fiscal propre, que votre comptable examine. Enfin, une participation retirée quitte la police, alors qu'une avance laisse la valeur de rachat en place comme garantie et crée plutôt une dette.

La version avec avance est celle que suit ce texte: emprunter auprès de l'assureur en garantie de la valeur de rachat, payer le concessionnaire, puis rembourser l'assureur au moins aussi vite qu'un prêteur l'aurait exigé. Elle s'accompagne d'une discipline facile à oublier. Montrer la valeur de rachat brute en ignorant l'avance est une erreur. Ce que vous possédez, c'est la valeur nette de la police: la valeur de rachat moins l'avance et l'intérêt impayé. Chaque chiffre important ci-dessous est présenté des deux façons.

Comment une avance sur contrat paie-t-elle une voiture au Canada, étape par étape?

la discipline, et non le produit

Ce qu'un ménage fait réellement autrement

  1. 01Un achat important survient, un véhicule ou des travaux
  2. 02L'avance est plutôt prise sur le contrat
  3. 03Un calendrier de remboursement fixé et tenu par le ménage
  4. 04Les versements suivants deviennent des primes
  5. 05L'argent n'est pas gratuit, l'intérêt va à l'assureur
S'arrêter dès que le solde est remboursé revient simplement à un prêt remboursé; comparez son coût total avec les autres options réellement offertes au ménage.

Vous confirmez la valeur d'avance, obtenez une cotation et le coût de base rajusté, demandez l'avance, payez le vendeur, puis remboursez l'assureur chaque mois selon un calendrier fixe. À l'Équitable, le maximum est de 90 % de la valeur de rachat disponible, le taux annoncé le 14 mai 2026 est de 6,50 % et les remboursements vont au capital.

  1. Vérifiez la valeur d'avance. Le guide de l'Équitable sur les avances, daté de janvier 2020, fixe l'avance maximale à 90 % de la valeur de rachat disponible, moins tout ce qui est déjà dû. La valeur disponible est la valeur de rachat garantie plus celle de l'assurance supplémentaire libérée. L'Équitable peut fixer une limite plus basse. Ce guide est un document administratif ancien, et votre contrat fait foi.
  2. Demandez par écrit une cotation d'avance, avec le montant disponible et le taux en vigueur, ainsi qu'un relevé du coût de base rajusté de la police.
  3. Demandez l'avance. L'Équitable avance l'argent et vous payez le vendeur. La voiture vous appartient. L'avance est garantie par la valeur de rachat, de sorte que le véhicule n'est pas donné en garantie à l'assureur.
  4. Fixez le remboursement. Choisissez un montant mensuel au moins égal à ce qu'un prêteur aurait exigé pour la même voiture sur la même durée, et automatisez-le.
  5. Réglez l'intérêt au moins une fois par année, soit en le payant à l'anniversaire, soit en gardant des versements assez élevés pour l'éteindre pendant la durée prévue.
  6. Examinez le relevé de l'avance à chaque anniversaire, et plus souvent si la marge est mince.

Le taux vient du communiqué de l'Équitable du 14 mai 2026 sur son barème de participations, pour l'année du 1er juillet 2026 au 30 juin 2027. On y lit, en anglais: « The interest rate for most policy loans will remain at 6.50% », soit que le taux de la plupart des avances sur contrat demeurera à 6,50 %. Le communiqué ajoute que cela vaut pour les avances nouvelles et existantes et pour les avances automatiques de primes, et que les contrats plus anciens peuvent avoir d'autres taux. L'Équitable fixe le taux et peut le modifier, pour les nouvelles avances comme pour celles déjà en cours.

Le même communiqué donne un taux d'intérêt du barème de participations de 6,40 %. Ce taux sert à établir le barème et ne représente pas ce que rapporte la police; le soustraire de 6,50 % ne dit donc rien du coût de l'avance.

Le guide de l'Équitable sur les avances explique le fonctionnement de l'avance. L'intérêt court chaque jour à partir de la date de l'avance. Chaque remboursement est appliqué en entier au capital. À chaque anniversaire du contrat, l'intérêt qui n'a pas été payé s'ajoute à l'avance, et l'intérêt est ensuite calculé sur le nouveau total. Le guide précise aussi qu'une avance sur contrat ne change pas les valeurs du contrat tant que celui-ci est en vigueur; l'avance réduit ce qui est versé au rachat ou au décès. Et si l'avance et l'intérêt couru dépassent la valeur de rachat disponible, le contrat tombe en déchéance et la protection prend fin.

Gardez donc à l'esprit toutes les règles d'une avance sur contrat. L'assureur est le prêteur, à un taux qu'il fixe et peut modifier, et c'est lui qui touche l'intérêt. La valeur de rachat sert de garantie. Une avance est une disposition au sens du paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu. La partie qui dépasse le coût de base rajusté de la police peut donc être un revenu imposable, comme l'explique notre page sur le moment où une avance sur contrat devient imposable. Une avance impayée, avec son intérêt impayé, réduit le capital-décès. Et une déchéance avec une avance en cours peut créer de l'impôt, dans la mesure où le produit aux fins fiscales dépasse le coût de base rajusté, même si peu d'argent vous parvient.

Que veut dire « intérêt simple de 6,5 % » sur une avance de l'Équitable?

À l'intérieur de chaque année du contrat, l'intérêt est simple: il court chaque jour sur le capital dû, jamais sur l'intérêt. L'intérêt impayé à l'anniversaire s'ajoute à l'avance et porte alors intérêt lui aussi. Le ménage qui paie l'intérêt au moins une fois par année garde, en pratique, une avance à intérêt simple.

Vous entendrez peut-être dire qu'une avance de l'Équitable porte un « intérêt simple de 6,5 % ». L'expression est juste à l'intérieur de chaque année du contrat, mais incomplète d'une année à l'autre.

Exemple illustratif. Une avance sur contrat de 40 000 $ à un taux supposé de 6,5 % par année, selon les règles du guide de l'Équitable.

  • L'intérêt court à raison d'environ 7,12 $ par jour sur 40 000 $.
  • Si rien n'est remboursé pendant la première année, 2 600 $ d'intérêt ont couru à l'anniversaire.
  • Si vous payez ces 2 600 $, l'avance reste à 40 000 $ et la deuxième année repart à zéro.
  • Si vous les laissez impayés, l'Équitable les ajoute à l'avance. L'intérêt de la deuxième année se calcule alors sur 42 600 $, soit environ 2 769 $.
  • Si vous versez plutôt 785,65 $ par mois sur l'avance, chaque versement va au capital et l'intérêt court sur un solde qui diminue. Environ 2 319 $ d'intérêt courent pendant la première année.

À l'intérieur de l'année, l'intérêt ne produit pas d'intérêt. À l'anniversaire, l'intérêt impayé devient du capital. Le ménage qui paie son intérêt chaque année garde une avance simple du début à la fin. Celui qui le laisse impayé pendant des années porte une dette qui se capitalise contre sa police, et sa marge avant la déchéance rétrécit chaque année.

Un point pratique pour les travailleurs autonomes: une interprétation technique de l'ARC datant de 2017 a décrit l'intérêt déductible d'une avance qui s'ajoute à l'avance comme une nouvelle avance sur contrat, donc une disposition. Cette interprétation peut ne pas refléter la position actuelle de l'ARC. C'est une raison de plus de payer l'intérêt en argent chaque année lorsqu'il est déductible.

Étude de cas 1: combien coûte vraiment le régime « à 500 $ », et quand peut-il acheter une voiture?

Le régime est dit « à 500 $ » d'après sa prime exigée mensuelle. Le montant réellement versé est de 2 181,04 $ par mois, l'illustration ajoutant 1 681,04 $ au titre de l'Excelerator Deposit Option de l'Équitable. Après trois ans, la valeur de rachat atteint 72 822 $ selon le barème actuel, assez pour une première voiture.

L'étiquette induit en erreur; voici donc les faits. L'illustration A, datée du 28 août 2025, vise un homme de 35 ans, non-fumeur, qui habite au Québec. Elle combine une couverture vie entière de base de 322 532 $ et un avenant d'assurance temporaire de 20 ans renouvelable et transformable de 322 000 $ jusqu'à 55 ans. Les participations achètent de l'assurance supplémentaire libérée, et les primes sont payables jusqu'à 100 ans. La prime exigée est de 500,00 $ par mois (479,01 $ pour la police de base et 20,99 $ pour l'avenant temporaire). Par-dessus, l'Excelerator Deposit Option ajoute 1 681,04 $ par mois, qui achètent de l'assurance supplémentaire libérée. L'Équitable prélève des frais d'administration de 8 %, taxe sur les primes comprise, sur chaque versement fait au titre de cette option.

Le ménage verse donc 2 181,04 $ par mois, soit 26 172,48 $ par année, pendant 20 ans, puis 25 920,60 $ par année une fois l'avenant temporaire échu.

Fin d'année Âge Total versé Valeur de rachat garantie de la police de base Valeur de rachat totale, barème actuel
1 36 26 172 $ 2 903 $ 22 250 $
3 38 78 517 $ 10 966 $ 72 822 $
5 40 130 862 $ 19 352 $ 129 402 $
6 41 157 035 $ 24 190 $ 160 701 $
10 45 261 725 $ 46 767 $ 306 668 $
20 55 523 450 $ 99 340 $ 831 770 $
30 65 782 656 $ 141 269 $ 1 706 696 $

Lisez la troisième colonne avec soin. Elle ne montre que la valeur de rachat garantie de la police de base. L'assurance supplémentaire libérée déjà achetée, avec les versements de l'option ou avec les participations, porte sa propre valeur de rachat garantie une fois achetée; les participations futures, non. La valeur de rachat totale de la dernière colonne comprend les deux, selon le barème actuel, qui n'est pas garanti.

Passons à la première voiture. À la fin de la troisième année, la valeur de rachat illustrée est de 72 822 $, et 90 % de ce montant donne 65 540 $. Une voiture de 40 000 $, une hypothèse, entre dans cette limite. Après l'avance, la valeur nette de la police est de 32 822 $. Avec un barème inférieur de 1 %, la valeur de rachat de la troisième année est de 71 478 $ et la valeur nette après l'avance, de 31 478 $.

Sur papier, cela fonctionne. Nash vous demanderait quand même d'attendre. À la fin de la troisième année, 78 517 $ ont été versés, et la valeur de rachat ne dépasse le total versé qu'à la sixième année (160 701 $ contre 157 035 $). Une avance de 40 000 $ à la troisième année représente 55 % de la valeur de rachat: il reste de la marge, mais moins qu'avec un achat plus tardif.

Selon le barème actuel, la valeur de rachat illustrée correspond à un taux de rendement interne d'environ 2,9 % par année sur les sommes versées jusqu'à la dixième année, d'environ 4,2 % jusqu'à la vingtième et d'environ 4,6 % jusqu'à la trentième. Ce calcul suppose que les versements de chaque année sont faits au début de l'année. Entre la vingt-cinquième et la trentième année, la valeur de rachat croît d'environ 5,2 % par année sur ce qui s'y trouvait déjà, plus les versements de la période. Ce sont des chiffres illustrés, non garantis. Ils expliquent pourquoi la capitalisation passe en premier: les premières années de la police portent ses frais d'acquisition et le coût de l'assurance, et les années suivantes font le gros du travail.

À quoi ressemblent trente ans de voitures avec l'illustration A?

et ce qui reste fédéral

Ce qui change d'une province à l'autre

  1. 01L'organisme qui délivre le permis au représentant
  2. 02Les titres qu'un représentant peut légalement utiliser
  3. 03Le coût du règlement d'une succession
  4. 04Les règles des bénéficiaires, surtout au Québec
  5. 05Les règles fiscales fédérales s'appliquent partout
Les contrats d'assurance relèvent du droit provincial, qui varie, surtout au Québec. La Loi de l'impôt sur le revenu est fédérale.

Selon le barème actuel, six voitures achetées tous les cinq ans à partir de la troisième année coûtent environ 51 952 $ d'intérêt versé à l'Équitable, contre environ 55 647 $ à un prêteur à 6,66 %, sur 60 mois chacune. L'économie est modeste. L'essentiel est ailleurs: contrôle, aucune demande de crédit, capital en place.

Exemple illustratif. Les hypothèses sont les nôtres, et aucune n'est une prévision.

  • La première voiture coûte 40 000 $ à la fin de la troisième année. Chaque voiture suivante coûte 2 % de plus par année, arrondi à la centaine de dollars.
  • Chaque voiture est payée par une avance sur contrat à 6,5 %, taux supposé constant pendant 30 ans.
  • Chaque avance est remboursée en 60 versements mensuels égaux au versement d'un prêt de 60 mois à 6,66 %, le taux moyen pondéré des prêts automobiles des banques à charte publié par la Banque du Canada pour juillet 2026. C'est une moyenne de l'ensemble des prêts, pas une offre.
  • Les remboursements vont au capital, et l'intérêt impayé s'ajoute à chaque anniversaire, comme le décrit le guide de l'Équitable.
  • Les valeurs de rachat sont les valeurs illustrées par l'Équitable selon le barème actuel et selon un barème inférieur de 1 %.
Année Âge Voiture Valeur de rachat, barème actuel Limite de 90 %, barème actuel Valeur de rachat, barème moins 1 % Versement mensuel Intérêt à l'Équitable à 6,5 % Intérêt à un prêteur à 6,66 %
3 38 40 000 $ 72 822 $ 65 540 $ 71 478 $ 785,65 $ 6 665 $ 7 139 $
8 43 44 200 $ 228 981 $ 206 083 $ 219 094 $ 868,14 $ 7 365 $ 7 888 $
13 48 48 800 $ 434 838 $ 391 354 $ 404 764 $ 958,49 $ 8 131 $ 8 709 $
18 53 53 800 $ 703 401 $ 633 061 $ 635 367 $ 1 056,70 $ 8 964 $ 9 602 $
23 58 59 400 $ 1 045 196 $ 940 676 $ 913 509 $ 1 166,69 $ 9 897 $ 10 601 $
28 63 65 600 $ 1 490 226 $ 1 341 203 $ 1 257 830 $ 1 288,46 $ 10 930 $ 11 708 $
Total 51 952 $ 55 647 $

Sur 30 ans, l'écart d'intérêt est d'environ 3 695 $. Les taux sont proches: 6,5 % à l'assureur contre une moyenne de 6,66 % chez les prêteurs, et chaque prêteur cote au-dessus ou au-dessous d'une moyenne. L'économie d'intérêt, à elle seule, ne justifie pas de souscrire une police.

Qu'est-ce qui change, alors? Aucune demande de crédit ne se dresse entre vous et la voiture. Le calendrier de remboursement vous appartient, il peut donc plier lors d'un mois difficile, une liberté dont il est facile d'abuser. Et le capital derrière chaque avance reste dans la police. Le guide de l'Équitable indique que l'avance ne change pas les valeurs du contrat tant qu'il est en vigueur: la colonne de la valeur de rachat continue donc de croître comme illustré pendant que chaque voiture est remboursée.

Les versements de la voiture s'ajoutent aux 2 181,04 $ par mois versés dans la police. De la troisième à la huitième année, le ménage envoie 2 966,69 $ par mois à la police et à l'avance réunies. Cela demande un vrai surplus.

À la fin de la trentième année, l'avance de la vingt-huitième année est encore en remboursement. Après 24 de ses 60 versements, il reste environ 41 526 $ à payer. La valeur de rachat illustrée est de 1 706 696 $; la valeur nette de la police est donc d'environ 1 665 170 $. Le capital-décès total illustré pour cette année-là est de 3 107 990 $, réduit de la même avance à environ 3 066 464 $. Si la dernière avance est remboursée selon le calendrier, d'ici la trente-troisième année, plus rien n'est dû.

Qu'arrive-t-il au plan si le barème de participations baisse?

Les voitures entrent encore. Avec un barème inférieur de 1 %, chaque avance du tableau reste bien sous la limite de 90 %, et la valeur de rachat de la trentième année est de 1 420 567 $ au lieu de 1 706 696 $. Les participations ne sont pas garanties, et l'illustration chiffre l'effet d'un barème plus bas.

L'illustration de l'Équitable comprend deux barèmes réduits:

Fin d'année Barème actuel Barème moins 1 % Barème moins 2 %
5 129 402 $ 125 737 $ 122 174 $
10 306 668 $ 290 358 $ 275 020 $
25 1 207 769 $ 1 040 879 $ 900 009 $
30 1 706 696 $ 1 420 567 $ non présenté ici

Avec le barème moins 1 %, la valeur nette de la police à la trentième année, après la même avance de 41 526 $, serait d'environ 1 379 041 $. Les voitures et l'intérêt restent les mêmes, si le taux demeure à 6,5 %. Ce qui change, c'est le capital derrière les avances et ce qui reste à 65 ans.

L'écart se creuse avec le temps parce que les participations achètent de l'assurance supplémentaire libérée, qui produit elle-même des participations; un barème plus bas ralentit donc la capitalisation à chaque étape. Notre page sur ce qui se passe si le barème baisse en explique le mécanisme.

Il existe un deuxième risque que les barèmes réduits ne montrent pas: le taux de l'avance. L'Équitable le fixe et peut le modifier. Le ménage qui planifie ses paiements de voiture autour de 6,5 % devrait aussi se demander à quoi ressemble son plan à 8 %, et s'il pourrait porter l'intérêt plus élevé sans le laisser impayé.

Étude de cas 2: comment un travailleur autonome achète-t-il un véhicule de travail avec le régime « à 1 000 $ »?

un versement, trois fonctions

Où va une prime d'assurance permanente

  1. Une part couvre le coût de l'assurance elle-même
  2. Une part couvre les frais et la taxe sur les primes
  3. Une part constitue la valeur contractuelle de la police
  4. La répartition n'est pas détaillée sur une illustration
  5. La prime de base suit les modalités du contrat
Une prime permanente n'est pas un frais unique, et les illustrations n'en détaillent généralement pas les parts.

L'illustration B double tout: 1 000 $ de prime exigée et 4 449,11 $ versés par mois. Après cinq ans, sa valeur de rachat illustrée est de 265 473 $. Un travailleur autonome peut emprunter 60 000 $ pour un véhicule de travail, le rembourser sur 60 mois et déduire une partie de l'intérêt si les règles le permettent.

Jumelle de l'illustration A, l'illustration B est datée du même jour et vise la même personne: un homme de 35 ans, non-fumeur, au Québec. La couverture de base est de 661 374 $, avec un avenant temporaire de 661 000 $ jusqu'à 55 ans. La prime exigée est de 1 000 $ par mois. L'Excelerator Deposit Option ajoute 3 449,11 $ par mois, pour un total de 4 449,11 $ par mois, soit 53 389,32 $ par année pendant 20 ans, puis 52 956,12 $ par année.

À la fin de la cinquième année, le ménage a versé 266 946,60 $. La valeur de rachat illustrée est de 265 473 $ selon le barème actuel, de 257 953 $ avec un barème inférieur de 1 % et de 250 645 $ avec un barème inférieur de 2 %. La valeur de rachat garantie de la police de base est de 39 682 $. Comme dans l'illustration A, l'assurance supplémentaire libérée déjà achetée porte ses propres valeurs garanties, mais les participations futures, non. Selon le barème actuel, 90 % de la valeur de rachat donne 238 926 $.

Exemple illustratif. Vous êtes travailleur autonome et il vous faut un véhicule pour votre travail. Les hypothèses:

  • Le véhicule coûte 60 000 $ avant taxes de vente. Vous prenez une avance sur contrat de 60 000 $ auprès de l'Équitable à 6,5 % et vous payez les taxes de vente à partir du compte de votre entreprise.
  • Vous remboursez 1 178,47 $ par mois pendant 60 mois, soit le versement qu'un prêteur exigerait sur 60 000 $ à 6,66 % sur 60 mois.
  • Vous utilisez le véhicule à 75 % pour affaires, en kilomètres, et vous tenez un registre pour le prouver.
Année de l'avance Intérêt à l'Équitable
1 3 478,70 $
2 2 785,60 $
3 2 047,46 $
4 1 261,34 $
5 424,12 $
Total 9 997,22 $

Le même versement à un prêteur à 6,66 % coûterait environ 10 708 $ d'intérêt. Après l'avance, la valeur nette de la police à la cinquième année est d'environ 205 473 $ selon le barème actuel et de 197 953 $ avec le barème moins 1 %. L'avance représente environ 23 % de la valeur de rachat, une marge confortable.

Quelles règles fiscales s'appliquent à un véhicule de travail payé par une avance sur contrat?

L'intérêt peut être déductible pour la part d'affaires lorsque l'argent sert à gagner un revenu d'entreprise, attesté sur le formulaire T2210. Pour une voiture de tourisme, les limites fédérales de 2026 plafonnent l'intérêt à 350 $ par mois et le coût en capital de la catégorie 10.1 à 39 000 $ avant taxes. Certaines camionnettes y échappent.

En vertu de l'alinéa 20(1)c) de la Loi de l'impôt sur le revenu, l'intérêt n'est déductible que si l'argent emprunté sert à gagner un revenu d'entreprise ou de bien. Une voiture familiale ne passe pas ce critère: l'intérêt de l'étude de cas 1 est donc une dépense personnelle. Un véhicule utilisé dans votre entreprise peut le passer, pour la part d'utilisation d'affaires.

La catégorie du véhicule compte ensuite. La page de l'ARC sur les types de véhicule (modifiée le 31 août 2026) définit la voiture de tourisme comme un véhicule conçu ou aménagé principalement pour transporter des personnes, qui compte au plus neuf places assises, conducteur compris. Elle indique que certaines camionnettes sont des voitures de tourisme et d'autres non. Une camionnette de une à trois places, utilisée à plus de 50 % pour transporter des marchandises ou de l'équipement au cours de l'année où elle est acquise, est un véhicule à moteur. Une camionnette à cabine allongée de quatre à neuf places n'est un véhicule à moteur que si elle sert à 90 % ou plus au transport de marchandises, d'équipement ou de passagers. Les fourgonnettes suivent des critères semblables.

Si votre véhicule est une voiture de tourisme, les limites fédérales s'appliquent. Le communiqué du ministère des Finances Canada du 14 janvier 2026 les fixe pour 2026:

Limite applicable aux voitures de tourisme, 2026 Montant
Plafond du coût en capital, catégorie 10.1, véhicules acquis le 1er janvier 2026 ou après 39 000 $ avant taxes
Plafond des voitures de tourisme zéro émission, catégorie 54 61 000 $ avant taxes
Intérêt déductible, nouveaux prêts à compter du 1er janvier 2026 350 $ par mois
Frais de location déductibles, nouveaux baux à compter du 1er janvier 2026 1 100 $ par mois avant taxes

Appliquons-les à l'exemple. L'intérêt du premier mois sur 60 000 $ à 6,5 % est de 325 $, sous le plafond de 350 $. À ce taux, une avance de plus d'environ 64 615 $ commencerait avec plus de 350 $ d'intérêt par mois, et l'excédent ne serait pas déductible. L'intérêt de la première année, 3 478,70 $, à 75 % d'utilisation d'affaires, donne environ 2 609 $ d'intérêt déductible. Votre comptable applique le plafond et la part d'utilisation d'affaires dans le tableau A des dépenses relatives aux véhicules à moteur de l'ARC, et détermine la déduction pour amortissement.

Trois documents font tenir la demande. L'Équitable atteste l'intérêt sur le formulaire T2210, Attestation de l'intérêt sur une avance sur police par l'assureur. Le T2210 prouve l'intérêt; il ne prouve pas l'utilisation d'affaires. C'est votre registre qui le fait, et les pages de l'ARC sur les véhicules à moteur décrivent le registre complet et le registre simplifié. Gardez une trace nette de l'avance jusqu'à l'achat. Les résidents du Québec produisent aussi une déclaration auprès de Revenu Québec, dont votre comptable applique les règles et les formulaires.

Toute avance sur contrat, personnelle ou d'affaires, soulève une autre question. Une avance est une disposition au sens du paragraphe 148(9), et la partie qui dépasse le coût de base rajusté immédiatement avant l'avance est un revenu. Ce coût de base est une donnée fiscale, distincte de la valeur de rachat et des primes payées. Aucune des deux illustrations ne l'indique, et nous ne le devinerons pas. Demandez à l'Équitable un relevé écrit du coût de base rajusté avant d'emprunter. Une avance qui reste sous le coût de base le réduit quand même. Les remboursements le rétablissent, et si une partie d'une avance antérieure a été imposée, la rembourser peut donner droit à une déduction en vertu de l'alinéa 60s), jusqu'à concurrence de la somme déjà incluse, dans l'année du remboursement.

Comment se comparent le comptant, le prêt d'un prêteur, la location, l'offre à 0 % et l'avance sur contrat?

Chaque voie fait payer l'argent autrement et laisse votre capital à un endroit différent. Comparez-les avec la même voiture, la même durée et le même budget mensuel. Une vraie offre à 0 % d'un concessionnaire peut coûter moins qu'une avance sur contrat, et la prendre pendant que votre police continue de croître peut être un choix judicieux.

Voie Qui est payé pour l'argent Approbation Ce qui garantit Propriétaire de la voiture Ce qu'il faut comparer Votre capital ensuite
Comptant, à même l'épargne Personne; vous renoncez à ce que l'épargne aurait rapporté Aucune Rien Vous Le prix et le temps pour reconstituer l'épargne Dépensé, jusqu'à ce que vous le reconstituiez
Prêt d'un prêteur ou du concessionnaire Le prêteur, à son taux Une demande de crédit Le véhicule, sous la sûreté du prêteur Vous, sous réserve de la sûreté du prêteur Le taux, la durée, les frais et le total des versements Intact, pendant que vous remboursez le prêteur
Location Le locateur, par les paiements Une demande de crédit Le locateur reste propriétaire Le locateur, sauf si vous rachetez le véhicule Chaque paiement et frais, limites de kilométrage, frais d'usure, valeur de rachat du véhicule Intact, mais la voiture ne vous appartient pas
Vraie offre à 0 % du concessionnaire Aucun intérêt, mais un rabais au comptant peut être perdu Une demande de crédit Le véhicule, sous la sûreté du prêteur Vous, sous réserve de la sûreté du prêteur Le prix avec et sans l'offre Intact, et toujours en croissance dans la police
Avance sur contrat L'assureur, à un taux qu'il fixe et peut modifier Aucune demande de crédit; une demande en vertu du contrat La valeur de rachat de la police Vous L'intérêt au taux de l'assureur, contre le coût total des autres voies Reste dans la police en garantie, déduction faite de l'avance

La ligne du 0 % mérite de l'attention. Une vraie offre à 0 % peut remplacer un rabais au comptant: demandez par écrit au concessionnaire le prix avec l'offre et le prix sans l'offre. Si les prix sont les mêmes, prendre le 0 % et ne pas toucher à la police coûte moins que n'importe quel prêt à 6,5 %. Si le rabais auquel vous renoncez dépasse l'intérêt que coûterait une avance sur contrat, l'avance peut coûter moins. Rien dans la méthode de Nash ne vous oblige à utiliser la police quand une voie moins chère s'offre à vous.

La page de l'ACFC sur les risques financiers à l'achat d'une auto (modifiée le 14 octobre 2025) considère les prêts de 72 mois ou plus comme des prêts à long terme. Elle définit le « capital négatif » comme le fait de devoir plus que ce que vaut l'auto, et estime qu'une voiture neuve peut valoir 25 % de moins après un an. Une avance sur contrat ne ralentit pas cette perte. Rembourser sur 60 mois garde la dette courte.

Le coût de renonciation joue dans les deux sens: l'argent comptant dépensé cesse de rapporter, et l'argent avancé par l'assureur coûte de l'intérêt. Utilisez le même budget pour chaque voie, sur la même période, comme le montrent nos pages sur l'achat d'un véhicule et sur le coût de renonciation.

Qu'est-ce qui tourne mal quand une police paie la voiture?

cinq situations où elle convient souvent

À qui cette méthode convient

  1. 01Les ménages au surplus durable, pas une seule bonne année
  2. 02Les gens qui pensent déjà à leur argent en décennies
  3. 03Ceux qui veulent la protection permanente pour elle-même
  4. 04Les propriétaires et professionnels capables de payer les primes malgré des années inégales
  5. 05Les familles qui organisent le capital sur des générations
Ces points décrivent les ménages à qui elle convient souvent. S'il en manque un, examinez la situation de plus près avant d'aller plus loin; une première conversation ne coûte rien.

Les échecs tiennent au comportement et à la structure: emprunter trop tôt, une conception à faible valeur de rachat au départ, des avances jamais remboursées, des valeurs brutes présentées sans l'avance, des comparaisons injustes et des offres à 0 % ignorées. Chacun transforme une bonne habitude en dette contre le capital de la famille.

  • Emprunter trop tôt. Une avance prise avant que la police ait bâti une vraie valeur de rachat laisse peu de marge, et quelques années d'intérêt impayé peuvent l'effacer.
  • Une conception à faible valeur de rachat au départ, qui ne peut pas avancer grand-chose les premières années. La valeur de rachat des premières années dépend de la conception, par exemple l'assurance supplémentaire libérée, et de ce qui est versé.
  • Ne jamais rembourser. « Le capital-décès va s'en charger » veut dire un capital-décès plus petit, un intérêt qui se capitalise et un risque de déchéance.
  • Montrer les valeurs brutes. Une valeur de rachat de 500 000 $ avec une avance de 60 000 $ donne une valeur nette de 440 000 $ avant l'intérêt impayé. Chaque révision devrait partir du chiffre net.
  • Comparer un régime qui reçoit 2 181,04 $ par mois avec un acheteur au comptant qui n'épargne rien. Comparez des budgets égaux.
  • Ignorer une vraie offre à 0 %, ou un rabais au comptant important.
  • Acheter une voiture plus chère parce que la réserve est là.
  • Oublier les coûts. Une police d'assurance vie entière avec participation, spécialement conçue et à valeur de rachat élevée, comporte quand même des frais d'acquisition et le coût de l'assurance, et l'Équitable prélève 8 % sur chaque versement fait au titre de l'Excelerator Deposit Option. Notre page sur les coûts réels les présente.
  • Compter sur un taux d'avance fixe. L'assureur peut le modifier.
  • Ne vérifier qu'une fois par année quand la marge est mince.

Derrière chaque élément de cette liste se trouvent les mêmes règles. L'assureur est le prêteur, à un taux qu'il fixe et peut modifier, et c'est lui qui touche l'intérêt. La valeur de rachat sert de garantie. Une avance supérieure au coût de base rajusté peut être imposable, une avance impayée réduit le capital-décès, et une déchéance avec une avance en cours peut créer de l'impôt. L'intérêt payé à l'assureur est un coût réel; la croissance de la police ne l'efface pas. Notre page sur ce que devient l'intérêt payé à l'assureur explique pourquoi. Le guide de l'Équitable indique lui-même que l'intérêt des avances est versé au compte de participation, et que tous les contrats avec participation reçoivent des participations qui comprennent les revenus d'intérêt des avances, qu'ils aient une avance ou non.

À qui cela ne convient-il pas?

Cela ne convient pas à un ménage sans surplus de revenu stable, à celui qui a besoin d'une voiture d'ici deux ou trois ans sans avoir de police, ni à quiconque traite le remboursement comme facultatif. Ni à une personne sans besoin durable d'assurance vie, ou qui porte une dette coûteuse sans réserve d'urgence.

Soyez honnête avec vous-même au sujet de chacune de ces conditions.

  • Vous ne pourriez pas maintenir la prime et les versements de l'option pendant des années, y compris lors d'une année difficile, sans vous serrer la ceinture.
  • Il vous faut bientôt une voiture, et la police n'aurait pas encore la valeur de rachat nécessaire pour l'avancer.
  • Vous auriez du mal à rembourser une avance que personne ne vous oblige à rembourser selon un calendrier.
  • Vous n'avez aucune raison durable de vouloir une assurance vie: personne ne dépend de votre revenu, aucun besoin successoral, aucun legs en vue.
  • Vous portez des soldes de cartes de crédit ou une autre dette coûteuse, ou vous n'avez pas de réserve d'urgence.
  • Une vraie offre à 0 % ou un rabais au comptant important est offert, et la police ne ferait qu'ajouter des coûts.

Si l'une de ces situations est la vôtre, financer vos voitures par une police n'est pas votre prochaine étape, et c'est une conclusion sensée. Notre page sur le temps qu'il faut avant que le système finance un achat aide à évaluer le moment.

Que faut-il demander à l'Équitable et à votre comptable avant d'emprunter?

Demandez à l'Équitable une cotation d'avance, le taux en vigueur, le coût de base rajusté de la police et une illustration en vigueur qui montre l'avance et son remboursement. Demandez à votre comptable si une partie de l'intérêt est déductible, quel effet l'avance aura sur votre impôt et quels documents conserver. Demandez au représentant comment il est rémunéré.

Questions pour l'Équitable:

  1. Quelle est l'avance maximale offerte aujourd'hui, et comment la valeur de rachat disponible est-elle calculée sur mon contrat?
  2. Quel est le taux d'avance actuel de mon contrat, et s'agit-il du taux annoncé le 14 mai 2026 ou d'un taux plus ancien?
  3. Quel est le coût de base rajusté aujourd'hui, et quel sera-t-il après cette avance?
  4. Pouvez-vous préparer une illustration en vigueur qui montre cette avance et mes remboursements prévus, selon le barème actuel et selon un barème plus bas?
  5. Qu'arrive-t-il si je manque un versement, et quand l'intérêt impayé serait-il ajouté?
  6. À quel solde d'avance le contrat tomberait-il en déchéance, selon les valeurs d'aujourd'hui?
  7. Remplirez-vous le formulaire T2210, et tout formulaire du Québec, si l'intérêt sert à des fins d'affaires?

Questions pour votre comptable:

  1. Une partie de l'intérêt est-elle déductible, compte tenu de l'utilisation prévue du véhicule?
  2. Mon véhicule est-il une voiture de tourisme ou un véhicule à moteur selon les définitions de l'ARC?
  3. Comment la limite de 350 $ d'intérêt par mois et le plafond de 39 000 $ s'appliquent-ils à mon achat?
  4. Quel registre devrais-je tenir, et de quels documents aurez-vous besoin?
  5. Quel serait le résultat fiscal si l'avance dépassait le coût de base rajusté, maintenant ou plus tard?
  6. Pour le Québec, qu'exige Revenu Québec?

Questions pour le représentant:

  1. Comment êtes-vous rémunéré sur ce contrat, par qui et combien?
  2. Comment la police a-t-elle été conçue pour la valeur de rachat des premières années, et qu'est-ce que cela a coûté?

Notre page sur la colonne garantie et la colonne illustrée explique comment lire ce que l'Équitable vous enverra. Si vous souhaitez parcourir ces questions avec vos propres chiffres, vous pouvez demander une première conversation. La décision vous appartient.

Comment lire les chiffres présentés ici?

Les chiffres sont de trois sortes. Le taux et les règles publiés par l'Équitable sont datés. Les valeurs illustrées proviennent des illustrations de l'Équitable du 28 août 2025, et seule leur colonne garantie est promise. Tout ce qui figure dans un exemple illustratif est une hypothèse de notre part, dont l'arithmétique a été vérifiée par un programme.

Le taux d'avance de 6,50 % provient du communiqué de l'Équitable du 14 mai 2026, pour l'année du 1er juillet 2026 au 30 juin 2027. Il peut changer. La limite de 90 %, l'intérêt quotidien, les remboursements appliqués au capital et la règle de déchéance viennent du guide de l'Équitable sur les avances de janvier 2020, un document ancien; votre contrat et une cotation récente font foi. Le taux de 6,66 % est la moyenne pondérée des prêts automobiles des banques à charte publiée par la Banque du Canada pour juillet 2026, une moyenne et non une offre. Les limites fiscales proviennent du communiqué du ministère des Finances Canada du 14 janvier 2026 et s'appliquent à 2026.

Les valeurs de rachat appartiennent à deux illustrations du régime Equimax® Wealth Accumulator de l'Équitable, pour un seul homme de 35 ans au Québec, selon une seule conception. Un autre âge, un autre état de santé, une autre province, une autre conception ou un autre niveau de versement donnent d'autres chiffres. Le barème de participations actuel n'est pas garanti, et les barèmes réduits sont des tests, pas des planchers. La colonne garantie présentée est celle de la police de base; l'assurance supplémentaire libérée déjà achetée porte ses propres valeurs garanties.

Les prix des voitures, la hausse annuelle de 2 %, les durées de 60 mois, l'utilisation d'affaires de 75 % et le taux constant de 6,5 % sont nos hypothèses. Ils montrent comment la valeur de rachat, l'avance, le remboursement, l'intérêt et la valeur nette se tiennent entre eux, et ne prédisent rien. Avant de vous fier à un chiffre, ouvrez la source, et demandez une illustration préparée pour vous.

Rencontre découverte de trente minutes

Une première conversation sert à établir si cela vous convient. Aucune illustration n'est préparée et rien n'est arrangé.

Il arrive souvent que la réponse soit non, et vous l'entendrez pendant l'appel plutôt que dans une proposition ensuite.

Vous détenez un permis? Pour placer des affaires, adressez-vous directement au Centre canadien de création de patrimoine inc. Cette page s'adresse aux ménages.

En soumettant ce formulaire, vous consentez à ce que le Centre canadien de création de patrimoine inc. utilise les renseignements que vous fournissez pour répondre à votre demande et organiser votre rencontre, y compris par message texte au numéro que vous indiquez. Consultez notre politique de confidentialité.

Ce formulaire est acheminé au Centre canadien de création de patrimoine inc. Toute rencontre, tout conseil et tout produit d'assurance sont fournis par le Centre canadien de création de patrimoine inc., par l'entremise de ses représentants autorisés dans la province de résidence du client. Financière CBI est le site éducatif de la société: elle ne distribue aucun produit ni service financier et ne donne aucun conseil individualisé.

Questions fréquentes

Peut-on acheter une voiture avec une avance sur contrat d'assurance vie au Canada?

Oui, si vous êtes titulaire d'une police qui a assez de valeur de rachat. Vous demandez une avance sur contrat à l'assureur, qui avance ses propres fonds en prenant la valeur de rachat en garantie, et vous payez le vendeur. L'assureur fixe le taux, peut le modifier et touche l'intérêt. La partie d'une avance qui dépasse le coût de base rajusté de la police est imposable, une avance impayée réduit le capital-décès et une déchéance avec une avance en cours peut créer de l'impôt. Remboursez selon un calendrier, comme vous rembourseriez n'importe quel prêteur.

Combien peut-on emprunter sur un contrat de l'Équitable pour acheter une voiture?

Le guide de l'Équitable sur les avances, daté de janvier 2020, fixe le maximum à 90 % de la valeur de rachat disponible, soit la valeur de rachat garantie plus la valeur de rachat de l'assurance supplémentaire libérée, moins les sommes déjà dues. L'Équitable peut fixer une limite plus basse, et ce guide est un document administratif ancien: votre contrat et une cotation récente font foi. Emprunter près du maximum laisse peu de marge avant que l'avance et ses intérêts rejoignent la valeur qui la garantit.

Quel taux d'intérêt l'Équitable demande-t-elle sur une avance sur contrat?

Le 14 mai 2026, l'Équitable a annoncé que le taux d'intérêt de la plupart des avances sur contrat demeurerait à 6,50 %, pour les avances nouvelles et existantes et pour les avances automatiques de primes, pour l'année de participation du 1er juillet 2026 au 30 juin 2027. Les contrats plus anciens peuvent avoir d'autres taux. L'Équitable fixe le taux et peut le modifier, pour les avances nouvelles comme pour celles en cours: demandez le taux de votre propre contrat avant d'emprunter et vérifiez-le chaque année.

Une avance sur contrat coûte-t-elle moins cher qu'un prêt auto bancaire?

Parfois, et de peu. Dans l'exemple illustratif de cette page, une voiture de 40 000 $ remboursée sur 60 mois coûte environ 6 665 $ d'intérêt à l'Équitable à 6,5 %, contre environ 7 139 $ à un prêteur à 6,66 %, la moyenne de la Banque du Canada pour les prêts auto en juillet 2026. L'économie est mince. Les grandes différences sont ailleurs: aucune demande de crédit, un calendrier de remboursement que vous tenez vous-même et une valeur de rachat qui reste dans la police. Une vraie offre à 0 % d'un concessionnaire peut coûter moins que les deux.

Combien de temps faut-il avant de pouvoir financer une voiture avec sa police?

Cela dépend de la conception et de ce que vous y versez. Dans l'illustration de l'Équitable où 2 181,04 $ sont versés chaque mois, la valeur de rachat illustrée atteint 72 822 $ à la fin de la troisième année, assez sur papier pour une voiture de 40 000 $ à l'intérieur de la limite de 90 %. Nash enseignait de capitaliser d'abord, et dans cette illustration la valeur de rachat ne dépasse le total versé qu'à la sixième année. Attendre davantage laisse une marge plus large et une police déjà bien lancée.

Faut-il rembourser une avance sur contrat qui a servi à acheter une voiture?

Le contrat n'impose pas forcément de calendrier, mais la discipline l'exige. L'intérêt continue de courir, l'intérêt impayé s'ajoute à l'avance à chaque anniversaire, et l'avance est déduite du capital-décès comme de la valeur de rachat. Si l'avance et ses intérêts dépassent la valeur de rachat disponible, le contrat tombe en déchéance et la protection prend fin, ce qui peut créer de l'impôt. Nash enseignait de rembourser la police au moins aussi fidèlement qu'une société de financement.

Une avance sur contrat qui paie une voiture est-elle imposable au Canada?

Une avance sur contrat est une disposition au sens du paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Seule la partie qui dépasse le coût de base rajusté de la police immédiatement avant l'avance est un revenu, et l'avance réduit ce coût de base. Le remboursement le rétablit, et rembourser une somme déjà imposée peut donner droit à une déduction en vertu de l'alinéa 60s). Le coût de base rajusté est une donnée fiscale, distincte de la valeur de rachat et des primes payées: demandez-le par écrit à l'assureur avant d'emprunter.

Peut-on déduire l'intérêt d'une avance sur contrat pour un véhicule de travail?

Peut-être, pour la part d'utilisation d'affaires. L'argent emprunté doit servir à gagner un revenu d'entreprise, l'assureur atteste l'intérêt sur le formulaire T2210 de l'ARC et vous tenez un registre des kilomètres d'affaires. Pour une voiture de tourisme, la limite fédérale applicable aux prêts conclus en 2026 est de 350 $ d'intérêt par mois, et le plafond du coût en capital de la catégorie 10.1 est de 39 000 $ avant taxes. Certaines camionnettes et fourgonnettes ne sont pas des voitures de tourisme. Au Québec, Revenu Québec s'ajoute. Votre comptable le confirme.

Une avance sur contrat empêche-t-elle la valeur de rachat de croître?

Le guide de l'Équitable sur les avances indique qu'une avance sur contrat ne change pas les valeurs du contrat tant que celui-ci est en vigueur. L'avance est déduite de ce qui est versé au rachat ou au décès. Les valeurs illustrées continuent donc de croître comme l'illustration le montre, sous réserve des participations, qui ne sont pas garanties, pendant que l'avance et ses intérêts grossissent à côté. Surveillez la valeur nette, soit la valeur de rachat moins tout ce qui est dû.

Vaut-il mieux prendre une offre à 0 % du concessionnaire ou une avance sur contrat?

Comparez-les par écrit. Une vraie offre à 0 % ne coûte aucun intérêt, mais elle peut remplacer un rabais au comptant: demandez au concessionnaire le prix avec et sans l'offre. Si le prix à 0 % est le même que le prix au comptant, prendre l'offre et laisser la police intacte peut coûter moins qu'une avance à 6,5 %. Si vous renoncez à un rabais plus élevé que l'intérêt que coûterait l'avance sur contrat, l'avance peut coûter moins.

Les sœurs jumelles de Nelson Nash ont-elles acheté leurs voitures par une avance sur contrat?

Pas dans le récit de Nash lui-même. Dans la leçon 3 de Becoming Your Own Banker®, la sœur qui a choisi l'assurance paie sa voiture avec les participations de sa police, et Nash précise qu'elle ne fait pas d'avance sur contrat. Elle verse ensuite des primes égales aux paiements de financement qu'elle aurait autrement faits. La version avec avance est venue plus tard. Elle fonctionne autrement et porte les règles d'un prêt, dont l'intérêt versé à l'assureur et un capital-décès réduit tant que l'avance n'est pas remboursée.

Qu'est-ce que l'Excelerator Deposit Option d'un contrat de l'Équitable?

C'est une option du régime de l'Équitable qui permet au titulaire de verser plus que la prime exigée, l'excédent servant à acheter de l'assurance supplémentaire libérée. L'Équitable prélève des frais d'administration de 8 %, taxe sur les primes comprise, sur chaque versement fait au titre de l'option. Dans les illustrations de cette page, c'est elle qui explique qu'un régime présenté comme « à 500 $ par mois » reçoive 2 181,04 $ par mois. Ce que l'option peut accepter est limité par le contrat, les règles de l'Équitable et les règles fiscales sur les polices exonérées.

Sources

  • L'Équitable, communiqué du 14 mai 2026 sur le barème de participations 2026 à 2027. Taux d'intérêt du barème de 6,40 %; le taux de la plupart des avances sur contrat demeure à 6,50 %, pour les avances nouvelles et existantes et les avances automatiques de primes; les contrats plus anciens peuvent avoir d'autres taux, vérifié le 2026-10-09
  • L'Équitable, questions et réponses sur les avances sur contrat Equimax® avec participation, janvier 2020. Avance maximale, intérêt quotidien, intérêt ajouté à l'anniversaire, remboursements appliqués au capital, effet sur les valeurs, déchéance, vérifié le 2026-10-09
  • L'Équitable, deux illustrations du régime Equimax® Wealth Accumulator datées du 28 août 2025, homme de 35 ans, non-fumeur, Québec, assurance supplémentaire libérée, avec l'Excelerator Deposit Option, vérifié le 2026-10-09
  • Banque du Canada, série V122667805, crédit à la consommation, prêts automobiles, fonds avancés par les banques à charte. 6,66 % pour juillet 2026, vérifié le 2026-10-09
  • Ministère des Finances Canada, communiqué du 14 janvier 2026 sur les plafonds de déduction des frais d'automobile pour 2026, vérifié le 2026-10-09
  • Agence du revenu du Canada, Types de véhicule, définitions de véhicule à moteur et de voiture de tourisme. Modifiée le 2026-08-31, vérifié le 2026-10-09
  • Agence du revenu du Canada, Dépenses relatives aux véhicules à moteur, y compris le tableau A et le registre complet ou simplifié, vérifié le 2026-10-09
  • Agence du revenu du Canada, formulaire T2210, Attestation de l'intérêt sur une avance sur police par l'assureur, vérifié le 2026-10-09
  • Agence de la consommation en matière financière du Canada, Risques financiers à l'achat d'une auto. Modifiée le 2025-10-14, vérifié le 2026-10-09
  • Loi de l'impôt sur le revenu, article 148, définition de disposition, et alinéa 60s), tels que datés sur les pages du site consacrées aux avances sur contrat, vérifié le 2026-10-01
  • R. Nelson Nash, Becoming Your Own Banker®, partie III, leçons 1 à 4, lu pour ses idées seulement, vérifié le 2026-10-09

Au sujet de l'auteur

José Salloum, conseiller en sécurité financière

José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent auprès de la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent auprès de l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001.

Il pratique l'Infinite Banking depuis 2015 et a fondé en 2016 le Centre canadien de création de patrimoine Inc. De 2020 à 2024, il a été IBC (Infinite Banking Concepts™) Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute, une certification privée et non un permis délivré par un organisme de réglementation.

Financière CBI est le site éducatif du Centre canadien de création de patrimoine inc., ouvert à tous les Canadiens. Les services sont fournis uniquement par ce cabinet. Ses représentants détiennent un permis dans chaque province desservie: le Québec, l'Ontario, l'Alberta, la Colombie-Britannique, le Manitoba et le Nouveau-Brunswick. Les permis personnels de José Salloum visent le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique. Cette page est de l'information générale et non un conseil portant sur un dossier particulier.

Lire la biographie complète et les numéros de permis

Dernière révision: 2026-10-09. Par José Salloum, conseiller en sécurité financière au Québec. En Ontario, Life and Accident & Sickness Insurance Agent. En Colombie-Britannique, Life Insurance Agent.

Divulgations importantes

Avec qui vous faites affaire. Financière CBI est le site éducatif du Centre canadien de création de patrimoine inc. (cwcc.ca), le cabinet inscrit auprès de l'Autorité des marchés financiers. Le site éducatif lui-même ne détient aucun permis, ne distribue aucun produit ni service, ne donne aucun conseil individualisé et ne conclut aucune transaction. Toute relation-client, tout conseil et tout produit d'assurance passent uniquement par ce cabinet et ses représentants dûment certifiés.

Permis et titres. José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent autorisé par la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent autorisé par l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001. Son permis personnel couvre le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique uniquement. De 2020 à 2024, il a été IBC (Infinite Banking Concepts™) Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute, et il détient la désignation Certified Cash Flow Specialist. Il s'agit de certifications privées et non de permis réglementaires, et elles ne confèrent aucune autorité gouvernementale. Tous ces titres peuvent être vérifiés dans les registres publics des organismes de réglementation.

Titres protégés. Le Québec et l'Ontario réservent chacun par la loi certains titres de planification et de conseil, et seule une personne détenant la désignation correspondante peut les employer. José Salloum n'en détient aucun et n'en emploie aucun. Le titre qu'il détient est celui de conseiller en sécurité financière, certifié par l'Autorité des marchés financiers, et c'est le seul titre employé sur ce site web.

Rémunération. À titre de professionnel de l'assurance dûment autorisé, José Salloum reçoit des commissions des assureurs lorsqu'un client souscrit une police. Le cabinet a donc un intérêt commercial dans le résultat, et il le déclare ici afin que vous puissiez soupeser ce que vous lisez. Ce site web constitue le volet éducatif et promotionnel du Centre canadien de création de patrimoine inc.

Nature de ce site web. Ce site web est destiné à des fins d'information et d'éducation générales uniquement. Rien de ce qui s'y trouve ne constitue un conseil financier, d'assurance, fiscal ou juridique personnalisé, et sa lecture ne crée aucune relation professionnelle. José Salloum est un professionnel de l'assurance titulaire d'un permis. Il n'est pas comptable professionnel agréé, il n'est pas avocat et il n'est pas inscrit auprès de l'Organisme canadien de réglementation des investissements. Il ne fournit ni conseils en valeurs mobilières, ni conseils fiscaux, ni conseils juridiques. Consultez votre propre comptable et votre conseiller juridique avant d'agir sur la foi de quoi que ce soit décrit ici.

Au sujet des produits abordés. L'assurance vie entière avec participation est un produit d'assurance et non un placement. Sa fonction première est le capital-décès. Les participations ne sont pas garanties. Elles sont déclarées annuellement à la discrétion du conseil d'administration de l'assureur en fonction du rendement du compte de participation, et le rendement passé des participations n'indique pas les résultats futurs. Les garanties contractuelles dépendent de la solvabilité continue de l'assureur émetteur et ne sont garanties par aucun gouvernement. La protection des titulaires de police au Canada est assurée par Assuris, à l'intérieur de ses limites publiées. La Société d'assurance-dépôts du Canada couvre les dépôts bancaires et ne s'applique pas aux produits d'assurance. Ces stratégies ne conviennent pas à tout le monde et dépendent de la situation individuelle, des liquidités, de l'horizon temporel et des objectifs.

Ce n'est pas une banque. Le Centre canadien de création de patrimoine inc. et Financière CBI ne sont pas des banques, ne sont pas des institutions de dépôt, et n'exercent aucune activité bancaire. Les primes versées dans une police ne sont pas des dépôts. Les valeurs d'une police ne sont pas des dépôts, ne sont pas détenues en dépôt, et ne sont pas assurées par la Société d'assurance-dépôts du Canada.

Note fiscale. Le traitement fiscal dépend du maintien du caractère exonéré de la police en vertu de l'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu et de votre situation personnelle. Une avance sur contrat constitue une disposition au sens du paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Les montants dépassant le coût de base rajusté peuvent être imposables, et si la police tombe en déchéance ou fait l'objet d'un rachat alors qu'une avance est en cours, tout gain sur la police devient imposable dans cette année-là. Consultez un fiscaliste qualifié avant d'agir.

Marques de commerce et absence d'affiliation. « The Infinite Banking Concept® » et « Becoming Your Own Banker® » sont des marques d'Infinite Banking Concepts, LLC. Ni le Centre canadien de création de patrimoine inc. ni José Salloum n'est affilié à Infinite Banking Concepts, LLC ou au Nelson Nash Institute, ni commandité ou approuvé par ceux-ci. « Infinite Financial Sovereignty® » est une marque déposée de José Salloum, enregistrement TMA1420283 de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, enregistrée le 12 juin 2026. « La Souveraineté Financière Infinie™ » et « SFI™ » en sont les formes françaises, employées à titre de marques non enregistrées.

Variation provinciale. Les titres et les exigences en matière de permis d'assurance varient selon la province et le territoire. Vérifiez le permis de votre propre conseiller auprès de l'organisme de réglementation de votre province.

Politique de confidentialité. Personne responsable de la protection des renseignements personnels: Mona Haddad, compliance@cwcc.ca, Centre canadien de création de patrimoine inc., 203-3899 Autoroute des Laurentides, Laval, QC H7L 3H7, 514-875-9444.